庫普林的小說是內(nèi)容與形式的完美結(jié)合,在美學(xué)風(fēng)格上獨(dú)樹一幟,他為俄羅斯白銀時(shí)代中短篇小說的發(fā)展做出了巨大貢獻(xiàn)。本書以解讀庫普林小說文本為基礎(chǔ),結(jié)合作家本人坎坷的人生經(jīng)歷,挖掘出庫普林小說的精神本質(zhì)及作家表現(xiàn)這些本質(zhì)的詩學(xué)手段,還探討了庫普林小說對中國現(xiàn)代文學(xué)的影響。本書對庫普林小說的思想和藝術(shù)進(jìn)行新的闡釋,推動(dòng)了庫普林小說研究的發(fā)展。
高建華,女,漢族,黑龍江省依蘭縣人,哈爾濱師范大學(xué)文學(xué)院副教授,碩士生導(dǎo)師。黑龍江省人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地俄羅斯文化與藝術(shù)中心副研究員。在東北師范大學(xué)獲文學(xué)博士學(xué)位,主要研究方向?yàn)槎砹_斯文學(xué)與比較文學(xué),曾在《外國文學(xué)研究》、《當(dāng)代外國文學(xué)》、《俄羅斯文藝》、《北方論叢》、《學(xué)術(shù)交流》等雜志上發(fā)表學(xué)術(shù)論文二十余篇。
緒論:庫普林小說的研究現(xiàn)狀
一 庫普林小說在中國的譯介與研究概況
二 庫普林小說在國外的研究概況
三 21世紀(jì)俄羅斯的庫普林研究
第一章 繼承與超越:庫普林小說與俄羅斯傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義
第一節(jié) 庫普林文學(xué)道路選擇的必然性
一 庫普林小說創(chuàng)作的文化背景
二 庫普林的人生與文學(xué)道路
三 庫普林創(chuàng)作傾向形成的必然性
第二節(jié) 庫普林小說對俄國傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)主義的繼承與深化
一 庫普林與列夫·托爾斯泰
二 庫普林與契訶夫
三 庫普林與高爾基
四 庫普林與布寧
第二章 存在與選擇:有關(guān)俄羅斯現(xiàn)實(shí)的藝術(shù)觀照
第一節(jié) 人與自然:庫普林小說的生態(tài)倫理思想
一 自然體驗(yàn)與動(dòng)物崇拜
二 人與自然的和諧共生與環(huán)境保護(hù)
三 人與自然關(guān)系中體現(xiàn)的人性
四 庫普林小說中的兒童關(guān)照視角
第二節(jié) 人與社會(huì):庫普林小說中的苦難與孤獨(dú)意識(shí)
一 俄羅斯生活中的苦難與缺憾
二 靈魂深處的孤獨(dú)
三 庫普林小說對俄羅斯民族文化心理的審視與反思
第三節(jié) 人與人:庫普林小說中的人性維度
一 善與至善
二 惡與存在
三 愛與悲憫
四 庫普林愛情小說的悲劇精神及其詩學(xué)體現(xiàn)
第四節(jié) 人與上帝:庫普林小說的宗教倫理思想
一 俄羅斯宗教文化語境下的互文記憶——庫普林小說與《圣經(jīng)》
二 庫普林小說所體現(xiàn)的俄羅斯民族宗教心理特征
三 庫普林宗教倫理觀的核心思想
第三章 庫普林小說中的永恒女性
第一節(jié) 庫普林小說中的少女形象
一 神秘奇幻的智慧女巫——阿列霞
二 在《追求榮譽(yù)》中迷失的少女——莉多奇卡
第二節(jié) 妻性美的思考——《幾株紫丁香》與《石榴石手鐲》
一 丁香花般圣潔的女性——《幾株紫丁香》中的薇拉
二 堅(jiān)守家庭與傳統(tǒng)道德的女性——《石榴石手鐲》中的薇拉
三 對妻性美與人生困境的思考
第三節(jié) 庸俗生活中的陰險(xiǎn)情人——舒蘿奇卡
第四節(jié) 墮落的天使:女人的罪惡與救贖
一 女人之罪
二 女人之非罪之“罪”及其悲劇命運(yùn)
三 男權(quán)統(tǒng)治下的犧牲品
四 從葉尼婭之死看《亞馬鎮(zhèn)》中的救贖意識(shí)
第四章 追憶與緬懷:流亡歲月中的創(chuàng)作
第一節(jié) 小公務(wù)員理想人格與生存狀態(tài)的探索——《所羅門星》
一 小公務(wù)員的超越
二 夢想成真的困惑
三 活在當(dāng)下的選擇
第二節(jié) 青春歲月的懷想——《士官生》
一 回顧逝去的青春時(shí)光
二 愛情的甜蜜與憂傷
三 在軍營中起航的作家夢想
第三節(jié) 艱難歲月的追思——《圣伊薩基·達(dá)爾瑪斯基教堂的尖頂》
一 傷痛與遺憾:懷念逝去的家園
二 英雄主義的吟唱:西北軍的挽歌
三 無奈與困惑:艱難歲月的抉擇
第四節(jié) 孤獨(dú)的人生之旅——《扎涅塔》
一 大自然是人類永恒的精神家園
二 愛的寄托與生存的孤獨(dú)
三 對被“文明”社會(huì)浸染的人性的憂慮和恐懼
第五節(jié) 從《時(shí)間之輪》看庫普林小說中時(shí)間對愛情的消解意義
一 線性時(shí)間觀下漸行漸遠(yuǎn)的愛情
二 循環(huán)時(shí)間觀下重蹈覆轍式的愛情
三 線性與循環(huán)時(shí)間觀交錯(cuò)下的愛情悲劇
第五章 結(jié)構(gòu)與層次:敘述主體和敘事方式
第一節(jié) 人稱與視角:庫普林小說的內(nèi)視化
一 第一人稱敘事的內(nèi)視化
二 第三人稱敘事中的內(nèi)視化
三 內(nèi)視化與庫普林小說的抒情特色
四 從《生命的河流》管窺庫普林小說的敘事藝術(shù)特色
第二節(jié) 情節(jié)與情境
一 庫普林的情節(jié)小說
二 庫普林的情境小說
三 庫普林的生活流小說
第三節(jié) 時(shí)間與空間:庫普林小說中的時(shí)空特性
一 敘事時(shí)間:時(shí)間點(diǎn)文本的擴(kuò)展
二 敘事空間:意識(shí)空間內(nèi)容的強(qiáng)化
三 庫普林小說時(shí)空體的美學(xué)意義與倫理價(jià)值
第四節(jié) 狂歡與對話:庫普林小說的民間文化構(gòu)型
一 庫普林小說的狂歡化特征
二 庫普林小說中的復(fù)調(diào)和對話性
第六章 接受與影響:庫普林小說在中國
第一節(jié) 庫普林小說與“五四”人道主義文學(xué)
一 庫普林小說在“五四”時(shí)期的譯介和影響
二 “人的文學(xué)”與庫普林小說
第二節(jié) 庫普林小說與“五四”非情節(jié)化小說
一 “五四”小說情節(jié)的淡化
二 現(xiàn)代小說情節(jié)的淡化與庫普林小說
第三節(jié) 庫普林小說與“五四”自敘傳小說
一 “五四”時(shí)期的自敘傳小說
二 庫普林小說與“五四”自敘傳小說相似的思想情感
三 相似的歷史背景造就了相同的審美特征
第四節(jié) 庫普林小說與“五四”抒情小說
一 “五四”時(shí)期的抒情小說
二 “五四”抒情小說與庫普林小說相似的抒情風(fēng)格
三 “五四”小說的詩意與庫普林心靈的現(xiàn)實(shí)主義
結(jié)論
參考文獻(xiàn)
后記