定 價:88 元
叢書名:中國律師實(shí)訓(xùn)經(jīng)典
- 作者:(美) 托馬斯·A·馬沃特著
- 出版時間:2012/5/1
- ISBN:9787300147826
- 出 版 社:中國人民大學(xué)出版社
- 中圖法分類:D971.25
- 頁碼:505頁
- 紙張:膠版紙
- 版次:7
- 開本:16開
《中國律師實(shí)訓(xùn)經(jīng)典·庭辯技巧系列:庭審制勝(第7版)》亦依據(jù)以上方式展開對于對抗制庭審的論述。書中呈現(xiàn)了預(yù)備庭審的方法,以及在訴訟的每個階段中,庭審律師的所思所想。另外,《中國律師實(shí)訓(xùn)經(jīng)典·庭辯技巧系列:庭審制勝(第7版)》也討論并且給出了若干基本的庭上辯論技巧。這些技巧主要應(yīng)用在展示證據(jù)以及說服陪審團(tuán)方面。要樹立一個堅(jiān)定的信念,即一個有效的庭審對抗既是一門藝術(shù)又是一種技巧。只有少數(shù)人天生就是律師材料,大部分人還是得慢慢掌握領(lǐng)會。藝術(shù)性的一面只有在律師掌握了若干基本技巧后才成為可能。
托馬斯·A·馬沃特( Thomas A.Mauet),美國亞利桑那大學(xué)法學(xué)教授,講授證據(jù)法、庭審辯論等課程。從事實(shí)務(wù)工作多年,曾任檢察官、美國國家庭審辯論研究所(National Institute for Trial Advocacy)地區(qū)督導(dǎo)以及多個領(lǐng)域資深訴訟律師。主要致力于社會科學(xué)應(yīng)用研究,特別是庭審過程的心理與溝通。出版過多部頗具影響力的庭審辯論類專著,如Trials: Strategy,Skills,and the New Powers of Presentatio, Materials in Trial Advocacy (5th edition)、Pretrial (6th edition),以及Trial Evidence (3rd edition)等。其中,《審前程序》( Pretrial) 一書已經(jīng)在中國出版過影印本。
郭爍,十年法大人,現(xiàn)于中國社會科學(xué)雜志社從事法學(xué)編輯工作,出版發(fā)表《重構(gòu)社會公民權(quán)》、《反對貧苦與不平等》等譯著、論文若干。
第1章 庭審過程
1.1 簡介
1.2 地方實(shí)踐和程序
1.3 庭審日期安排
1.4 陪審團(tuán)選任
1.5 初步的法律指示
1.6 開庭陳述
1.7 原告舉證階段
1.8 原告舉證完畢后的動議
1.9 被告舉證階段
1.10 被告舉證完畢后的動議
1.11 原告反駁和被告再反駁
1.12 證據(jù)舉證完畢后的動議
1.13 指示會議
1.14 終結(jié)辯論
1.15 陪審團(tuán)指示
1.16 陪審團(tuán)評議和裁決
1.17 審后動議和上訴
1.18 結(jié)論
第2章 說服心理學(xué)
2.1 簡介
2.2 行為科學(xué)和陪審團(tuán)研究
2.3 研究報(bào)告對于出庭律師的意義
2.4 結(jié)論
第3章 陪審團(tuán)挑選
3.1 簡介
3.2 需要一個陪審團(tuán)嗎?
3.3 詢問和挑選陪審團(tuán)的方式
3.4 候選陪審員的心理
3.5 如何詢問陪審員
3.6 總結(jié)列表
第4章 說服心理學(xué)
4.1 簡介
4.2 從陪審團(tuán)角度進(jìn)行開庭陳述
4.3 策略性和證據(jù)性的考量
4.4 有效開庭陳述的內(nèi)容
4.5 開庭陳述案例
第5章 直接詢問
5.1 簡介
5.2 要件
5.3 事件證人
5.4 對話和陳述
5.5 電話對話
5.6 喚起證人的記憶
5.7 普通證人的意見
5.8 記錄證人
5.9 品格證人
5.10 對方證人
5.11 敵意證人
5.12 使用庭外采證筆錄和錄像帶
5.13 司法認(rèn)知和協(xié)議
5.14 再次直接詢問
第6章 展示物
6.1 簡介
6.2 如何使展示物成為證據(jù)
6.3 展示物的基礎(chǔ)
6.4 計(jì)劃、準(zhǔn)備、運(yùn)用視覺輔助和展示物
第7章 交叉詢問
7.1 簡介
……
第8章 專家證人
第9章 陪審團(tuán)挑選
第10章 異議
第11章 庭審準(zhǔn)備和策略
第12章 法官審理
Federal Rules of Evidence
索引
譯后:努力使好事發(fā)生
我有的三個證人并不是秘密:被告、她的丈夫、我的骨科專家。(我決定不傳喚反駁原告人力資源專家和經(jīng)濟(jì)專家的證人。我的看法是,他們的意見是基于一個虛假的前提,即原告的手臂是永久性受傷,所以沒有理由出示相反證據(jù)。我會在終結(jié)辯論中提出這些觀點(diǎn))
我對瑪麗·史密斯和她丈夫的直接詢問會關(guān)注幾點(diǎn)。第一,我需要表明他們是很善良的人,終身都辛勤工作,并且有權(quán)利退休。第二,我需要表明史密斯夫人是一位小心駕駛的司機(jī),而且出事當(dāng)天尤為小心,因?yàn)樵谒能嚴(yán)镉幸晃挥X得惡心不適的丈夫,需要她平穩(wěn)地駕駛。最后,我需要通過他們的視線,表明事故事實(shí)上是如何發(fā)生的,而且他們是多么幸運(yùn)地避免了受到嚴(yán)重傷害。
我的骨科專家很重要。我需要完成兩件事情。第一,我需要醫(yī)生留下良好的印象,而不是一位冷漠、無情、傲慢的醫(yī)生。第二,醫(yī)生必須證明原告本可以而且本應(yīng)該使他的手臂復(fù)原。他需要解釋復(fù)原失敗常見的兩個理由:或是缺乏動機(jī),或是對手臂的醫(yī)療問題。如果是前者,就是病人的問題。如果是后者,通?梢酝ㄟ^手術(shù)來修復(fù)關(guān)節(jié)受限的活動范圍。他需要證明,一名在其他方面都很健康的35歲的男人,通常而言,都會從此種錯位中完全恢復(fù),而且在原告的案例中,在對原告手臂進(jìn)行檢查之后,他認(rèn)為如果康復(fù)計(jì)劃事實(shí)上得到執(zhí)行,原告并沒有明顯理由不會康復(fù),重回他之前的工作。
我需要準(zhǔn)備醫(yī)生進(jìn)行交叉詢問。我知道原告最主要的觀點(diǎn)是,并非每一個人都能從此類受傷中完全康復(fù)(而且他會在終結(jié)辯論中辯稱,原告就是不能完全恢復(fù)人員中的一員,而這并非他的過錯)。醫(yī)生需要指出,如果不能完全康復(fù),原因要么是動機(jī)上的,要么就是身體上的。
(7)展示物
我需要有力的展示物,去抵消原告的十字路口圖解的效果。我會使用同類的圖解,并將關(guān)鍵的辯護(hù)理由放在上面。如果我的圖解與原告的圖解一樣有力,那么它就會支持我在終結(jié)辯論中,提出的雙方對事故均應(yīng)承擔(dān)責(zé)任的觀點(diǎn)。
在損害賠償問題上,我需確保我方醫(yī)生有表格和模型,以便他能使用它們來解釋他的證言,并在我的舉證階段末尾仍使陪審團(tuán)保持注意力。
……