美國的陪審團:一位美國聯(lián)邦法官對陪審制度的激情辯護
定 價:39 元
- 作者:【美】威廉.L.德威爾 著
- 出版時間:2015/1/1
- ISBN:9787508081953
- 出 版 社:華夏出版社
- 中圖法分類:D971.25
- 頁碼:303
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16K
本書是一部激情四溢、理由充分的警示錄,同時也是一部引人入勝乃至輕松有趣的作品。有人主張廢除陪審團制度,將陪審團的權力移交法官或者“專家”小組,對此,德威爾法官在本書中一一駁斥。與“冗繁晦澀的法學文著”不同,作者回溯了陪審團有罪裁決與無罪裁決的歷史衍進,引用了著名審判的真實記錄,例如:對年輕的貴格教徒威廉·佩恩的控訴、賽倫“巫士”審判以及18世紀具有劃時代意義的、報刊印刷商約翰·皮特·曾格的民權審判——該訴訟由“費城律師”的原型為其贏得。德威爾法官諷刺性的幽默意趣滲透在字里行間。
但是作者也感到深深的憂慮,他警告我們:由于漠視與誤解,陪審團制度正在危急之中;如果公眾對其不聞不問,那么就可能會失去它。長期擔任出庭律師與聯(lián)邦法官的經(jīng)歷使作者確信:如果參與審判的法律職業(yè)者給予其一個公平的機會,美國的陪審團仍然能夠勝任——有時甚至還很出色。作者提綱挈領地指出了美國訴訟實踐中需要給予陪審團這一公平機會的種種改革。
威廉·L·德威爾,被公認為是美國最杰出的庭審法官之一,1987年被任命為美國聯(lián)邦地區(qū)法院法官。他審理過的著名案件有:西雅圖水手隊案件、使斑點貓頭鷹免遭滅絕的禁止砍伐國有林木的案件以及將“泰諾殺手”定罪的案件。德威爾法官與妻子瓦西里奇·德威爾居住在華盛頓州的西雅圖市,他于2002年2月去世。
Chapter 1 危急中的陪審團
Chapter 2 文明的爭斗
Chapter 3 從神的啟示到人的裁決
Chapter 4 掙脫束縛的陪審團
Chapter 5 美國陪審團和自由
Chapter 6 游戲規(guī)則
Chapter 7 六宗致命原罪
Chapter 8 陪審團勝任嗎?
Chapter 9 更好的審判
Chapter 10 教堂與街區(qū)
Chapter 11 21世紀的訴訟
注釋
索引
譯后記
伊麗莎白·普洛克特因懷有身孕得以保全性命。8月19日,其余五人被以馬車運至絞架山。在薩拉·古德彌留之際對之施以刑罰折磨的同一個牧師,拒絕了約翰·普洛克特向其禱告的要求,因為他堅持認為普洛克特頑冥不知悔改。喬治·巴羅弗斯獲準面向人群做臨終遺言。他站在絞架梯上,講得如此動情,以至于有一些人眼中噙滿了淚水。然后他平靜且完美流暢地吟誦了主禱文——人群普遍認為這是一個壯舉,巫士是做不到這一點的。
人群不安地騷動與低語起來,懷疑態(tài)度逐漸彌散。接著,自波士頓騎馬趕赴現(xiàn)場的克頓·馬澤爾在馬背上做了發(fā)言。他說,惡魔有能力喬裝成天使的形象,讓大家不要受欺騙。
人群平息下來了,五位所謂的巫士勇敢赴死。
9月9日,又有六人受審被判死刑。其中有瑪麗·伊斯蒂(Mary Easty),她和妹妹自獄中呈給法庭一封要求獲得公平審理程序的請愿書。由于沒有律師,這些女人請求法官們:“請充任一下我們的辯護者”;讓她們的當?shù)啬翈熀徒虝蓡T作證;“因無其他合法證據(jù)”而認定女孩們的指控理由不充足;并允許“一場除不利信息外也包含對我們有利的信息的公平、平等的聽證會”。由于不可知的原因,瑪麗的妹妹并未交付審判,但是瑪麗的審判如同其他人的審判一樣出現(xiàn)了一邊倒的局面,請愿書對操控法庭的堅信有罪者們沒有起到作用。在判刑之后,瑪麗·伊斯蒂又給法官們寫信——這次不是為了自己。
……