每天讀點英文中國名校演講全集-典藏英文全集-超值白金版-贈送超值MP3音頻
定 價：39.8 元
- 作者：孫麗娜 王成祥 李俊葉 周婷
- 出版時間：2015/7/1
- ISBN：9787515909585
- 出 版 社：中國宇航
- 中圖法分類：H319.4:I16
- 頁碼：374
- 紙張：
- 版次：1
- 開本：16開
《每天讀點英文美國名校演講全集》精選了在美國名校的經(jīng)典名人演講，這里有國家領(lǐng)袖的指點江山，有政治名流的高屋建瓴，有商界精英的遠見卓識，有知名學(xué)者的醍醐灌頂，還有文體明星的侃侃而談。閱讀本書，您將充分領(lǐng)略到一位好的國家領(lǐng)導(dǎo)人擁有怎樣的氣魄，一位好的商人怎樣創(chuàng)造自己的財富王國，一位年輕人怎樣去實現(xiàn)自己的遠大理想，和各界名人一起分享那些奮斗的故事。本書以各界名人在美國各大學(xué)府的演講為主，如溫斯頓·丘吉爾在哈佛大學(xué)的演講《偉大的代價是責(zé)任》、英國前首相托尼·布萊爾在耶魯大學(xué)的演講《珍惜現(xiàn)在，把握未來》、美國前能源部長朱棣文在哈佛大學(xué)的演講《三條忠告》、美國前國務(wù)卿希拉里·克林頓在耶魯大學(xué)的演講《敢于競爭，樂于關(guān)愛》、惠普首位女CEO卡莉·菲奧莉娜在斯坦福大學(xué)的演講、臉譜網(wǎng)首席運營官謝麗爾·桑德伯格在哈佛大學(xué)的演講《坦誠相待，創(chuàng)造平等的機會》、美國著名脫口秀節(jié)目主持人奧普拉·溫弗瑞在斯坦福大學(xué)的演講《我的三個人生經(jīng)驗》等；從所選文章來看，每篇文章都內(nèi)容深刻，主題突出，尤其是他們偉大的思想和成功的經(jīng)驗更是值得我們借鑒。
★?文章開篇都有內(nèi)容簡介和演講背景，以便讓讀者對演講者和演講主題有更好的了解。
★?本書以中英文左右對照的形式呈現(xiàn)，即方便讀者閱讀原文，又方便讀者查找譯文。
★ 本書譯文通順流暢，讓讀者在閱讀地道英文的同時，也能感受譯文的魅力！
★?每篇文章都配有單詞注釋、重難點解析以及名人佳句誦讀板塊，注釋采用腳注形式，含義均為文中之意，方便理解；重難點解析為讀者理解文章的長難句以及重點文化知識掃清了障礙；名人佳句誦讀為從文中選出的有意義的、含義深刻的經(jīng)典句子，適合誦讀，以不斷積累文化知識。
★?每篇文章還都配有演講者圖片，讓你的閱讀輕松而又愉快。
《每天讀點英文美國名校演講全集》的主要特點就是精選了哈佛、耶魯、斯坦福等眾多名校的名人經(jīng)典演講，從選材上來說，題材涉獵廣泛，風(fēng)格迥異；從內(nèi)容上來說，都經(jīng)過精挑細選，包括政治、經(jīng)濟、商業(yè)和文化等多個領(lǐng)域。文章語言地道，譯文流暢、內(nèi)容豐富，難易適中，是非常適合讀者學(xué)習(xí)的英語學(xué)習(xí)材料。對于文中的長難句、重難點以及生詞等，編者均給出了注釋，以便掃清讀者閱讀時的障礙。為了使讀者學(xué)習(xí)更地道的英文，積累文化知識，本書還特地設(shè)計了名人佳句誦讀板塊。每篇文章前都有人物介紹和演講背景，這樣讀者就能對演講者以及演講的主題有更好的了解。此外，本書還特別采用中英文對照的方式，以方便讀者閱讀。
目錄
CONTENTS
國家元首
01 The Price of Greatness Is Responsibility
偉大的代價是責(zé)任…………………………………………………………………2
——英國前首相溫斯頓·丘吉爾1943年在哈佛大學(xué)發(fā)表的演講
02 Our Common Humanity Matters More
我們的共同人性更重要……………………………………………………………8
——美國前總統(tǒng)克林頓2007年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
03 Cherishing What You Have Now, and Striving for the Future
珍惜現(xiàn)在，把握未來………………………………………………………………16
——英國前首相托尼·布萊爾2008年在耶魯大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
04 Nobody Was Afraid
勇者無畏……………………………………………………………………………23
——美國總統(tǒng)貝拉克·奧巴馬2013年在摩爾豪斯學(xué)院的演講
05 Face to the Adversities and Challenges Bravely
勇敢面對困難和挑戰(zhàn)………………………………………………………………29
——美國總統(tǒng)貝拉克·奧巴馬2013年在美國海軍軍官學(xué)校畢業(yè)典禮上的演講
06 Try to Do Something that Will Make You Happy
努力從事令自己快樂的職業(yè)………………………………………………………37
——美國前總統(tǒng)克林頓2013年在霍華德大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
政治名流
07 The Marshall Plan
馬歇爾計劃…………………………………………………………………………48
——英國前國務(wù)卿喬治·卡特萊特·馬歇爾1947年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
08 Remain Vital All Your Life
保持生命的活力……………………………………………………………………56
——美國前衛(wèi)生部部長約翰·W·加德納1991年在斯坦福大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
09 Build Bridges for Others
為他人搭建橋梁……………………………………………………………………68
——美國前聯(lián)邦最高法院法官桑德拉·戴·奧康納2004年在斯坦福大學(xué)的演講
10 Loving God and Neighbor in Word and Deed
真愛上帝，真愛鄰居………………………………………………………………79
——美國議員約翰·克里2008年在耶魯大學(xué)舉辦的宗教研討會上的演講
11 Three Pieces of Advice
三條忠告……………………………………………………………………………90
——美國前能源部長朱棣文2009年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
12 Be Brave to Compete and Love
勇于競爭，樂于關(guān)愛……………………………………………………………102
——美國前國務(wù)卿希拉里·克林頓2009年在耶魯大學(xué)發(fā)表的演講
13 Believe Yourselves, Go Ahead Boldly
相信自己，勇往直前……………………………………………………………114
——美國第一夫人米歇爾·奧巴馬2013年在東肯塔基大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
14 The Ten Suggestions for Graduates
給畢業(yè)生的十條建議……………………………………………………………120
——美國聯(lián)邦儲備局前任主席本·伯南克2013年在普林斯頓大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
15 Set the World Aflame
讓世界燃燒起來…………………………………………………………………129
——美國國務(wù)卿約翰·克里2014年在波士頓學(xué)院畢業(yè)典禮上的演講
16 Free and Tolerance
自由與寬容………………………………………………………………………137
——美國前紐約市長邁克爾·布隆伯格2014年在哈佛大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講
商界精英
書單推薦
