特稿
　　辛亥百年變局
   如今我們聚在一起，一般都是在談房子、車子，很少來談一百年，談革命，談宏大的歷史變遷這樣沉重的話題。如果我們的人生當中只有那些輕松的話題．那么必將被那些沉重的東西壓死．沒有沉重的就沒有輕松的東西。我們擔負那些沉重的東西是為了讓我們真正地生活得輕松。
 　這個沉重不是誰帶來的，而是一百年中國的歷史帶來的，因為一百年給中國人帶來的一切后果都是我們今天在承受著的。我們說房價很高、社會很不公平。我們這個社會有很多的問題，教育的問題、醫(yī)療的問題、體制的問題，馬路上塞車的問題……這些問題看上去都很具體，都很孤立，似乎是各個方面單一的問題，但是它們在根子上都是有背后的問題，這個背后的問題不是今天產(chǎn)生的，而是一百年來、兩百年來、四百年來，甚至更長的一千年來造成的問題的總和。美國有一個歷史學家叫史景遷，他寫過一本書在耶魯大學等大學里作歷史教科書，叫《追尋現(xiàn)代中國》，這本書中國大陸也有中譯本，但這個中譯本只有薄薄的一冊，我一開始覺得怎么史景遷寫的書這么差，跟我所想象的史景遷不是同一個人。后來我在香港的書店里發(fā)現(xiàn)了臺灣翻譯的《追尋現(xiàn)代中國》，厚厚的三大本，看了那厚厚的三大本才知那薄薄的一小本只是刪節(jié)后的一小點。因為史景遷的現(xiàn)代中國把起點放在一六○○年，終點放在二○○○年，他寫了在這四百年中，中國人是怎樣擺脫古代一步步走向現(xiàn)代這個過程。但是我當初看到的只是這本書的前半部分，只翻譯到一九一一年，后面最重要的、寫了兩本多的都沒有翻譯。我看了那三本書，知道史景遷把現(xiàn)代中國的起點放在十七世紀初，也就是滿洲人人關(guān)前在東北做準備的那個階段．而不是我們現(xiàn)在所理解的從五四、辛亥以后開始的，他的時間尺度更大。
　……