瑪拉是兩個(gè)女孩的母親,會(huì)說四種語(yǔ)言。她偶爾會(huì)模仿身邊的人,把孩子們逗樂,她還會(huì)買一條圍巾作為禮物,送給第一次約會(huì)的大女兒萊絲莉。
然而,她有著艱辛而不堪回首的往事,她是當(dāng)年納粹喜歡的雅利安人,于是她在少女時(shí)期就開始遭受強(qiáng)暴和折磨,在她還未覺得自己是女人的時(shí)候就生下了第一個(gè)男孩克勞斯。而當(dāng)克勞斯被納粹奪走后,她就深陷失子之痛,直到四十年過去,竟然把一個(gè)叫托比的小男孩當(dāng)成克勞斯,以至于最終走上不歸路……
在瑪拉死后,她的女兒萊絲莉決定去探尋母親記憶中美好的“向日葵森林”,然而她發(fā)現(xiàn),事實(shí)和幻想,有著巨大的差距……
桃莉·海頓被美國(guó)教育界譽(yù)為“愛的奇跡天使”,
她以好奇心、慈悲心、永不放棄的心,一次次叩開孩子的心門,
每個(gè)故事都來(lái)自真實(shí)人物奇跡般的成長(zhǎng)和改變,
作品譯成30種以上的語(yǔ)言,影響了世界億萬(wàn)父母和老師。
受到美國(guó)圖書協(xié)會(huì)強(qiáng)力推薦,榮獲臺(tái)灣“好書大家讀”獎(jiǎng)和中小學(xué)生推薦讀物。
《瑪拉的向日葵森林》是桃莉老師療愈成長(zhǎng)之旅系列叢書之一,源自納粹種族優(yōu)化政策的真實(shí)受害者,臺(tái)版名為《向日葵森林》。該叢書共有八本,以小說的形式呈現(xiàn)桃莉在工作中遇到的真實(shí)案例,你能看到心的能量如何能改變一切。
一天,桃莉去朋友家做客,在等待朋友端茶來(lái)的間歇,她隨手拿起當(dāng)?shù)氐囊环輬?bào)紙翻閱,看到一篇文章,是關(guān)于納粹“生命之源”計(jì)劃以及受害婦女的故事。她隨即給她的經(jīng)紀(jì)人寫了封信,說她自己被其中的某個(gè)想法深深吸引,這份感觸縈繞在她腦中持續(xù)四年之久,直到《瑪拉的向日葵森林》誕生。
“生命之源”計(jì)劃
為了制造純種的雅利安嬰兒,納粹從1935年開始秘密實(shí)行“生命之源”計(jì)劃。這項(xiàng)荒謬政策的罪魁禍?zhǔn)拙褪菣?quán)利僅次于希特勒的黨衛(wèi)軍頭子海因里!はD啡R,在他的授意下,無(wú)數(shù)金發(fā)碧眼的雅利安女人被強(qiáng)行安排與納粹軍官發(fā)生性關(guān)系。然而,這項(xiàng)計(jì)劃不但沒有為納粹孕育出金發(fā)碧眼的戰(zhàn)士,更是給無(wú)數(shù)家庭和個(gè)人帶來(lái)肉體與心靈的摧殘。本書主人公瑪拉正是這悲慘命運(yùn)的代表人物。據(jù)統(tǒng)計(jì),當(dāng)時(shí)只在德國(guó)境內(nèi),就有六千名兒童是因?yàn)椤吧础庇?jì)劃而誕生的。
本書內(nèi)容根據(jù)真人真事改變,但人物角色均為作者虛構(gòu)。關(guān)于“生命之源”計(jì)劃(Lebensborn)的史料,取材于德國(guó)紐倫堡的追蹤資料,包括:文字記錄XXIII,以及接觸過“生命之源”計(jì)劃人士的陳述。
《瑪拉的向日葵森林》是桃莉海頓的名作,當(dāng)年一經(jīng)推出,好評(píng)如潮,斃簧(jīng)歷的殘酷命運(yùn),撼動(dòng)人們對(duì)信仰、愛情、謊言與人性的看法,納粹和那場(chǎng)戰(zhàn)場(chǎng)給人們帶來(lái)的心靈創(chuàng)傷是即便歲月都無(wú)法撫平的傷痛。
瑪拉出生于匈牙利上流社會(huì)家族,從小受良好的高等教育,而且生得金發(fā)碧眼,十分美麗。她純真善良,對(duì)愛情有著美好的憧憬,如果沒有那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),她本來(lái)可以擁有一個(gè)燦爛的人生?伤鳛榧{粹最喜歡的雅利安人,成為了“生命之源”計(jì)劃的犧牲品,十六歲就被納粹高官?gòu)?qiáng)暴、被迫一前一后生下兩個(gè)孩子,第一個(gè)孩子克勞斯在哺乳期時(shí)就被強(qiáng)行奪走,第二個(gè)孩子被她自己親手殺掉……
戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,她遇到體貼而深愛她的丈夫歐麥利,組建了屬于自己的家庭,有了兩個(gè)可愛的女兒。這樣一個(gè)家庭充滿了幸福和愛,她似乎得到了新生。但那時(shí)籠罩心頭的陰影如鬼魂一樣糾纏不休。瑪拉擺脫不了自己的過去,她不時(shí)“發(fā)作”,無(wú)法在一個(gè)地方停留太久,經(jīng)常要靠搬家來(lái)尋找安全感。而且多年來(lái)她一直不忘記找尋自己的大兒子克勞斯,當(dāng)小男孩托比出現(xiàn)在她面前時(shí),現(xiàn)實(shí)和虛幻混淆在一起,她被毀掉的人生終究無(wú)法挽回……
悲劇發(fā)生之后,她的大女兒萊斯莉執(zhí)意去尋找瑪拉心中那片美麗的“花之林”——她和丈夫曾經(jīng)一起住過的讓她念念不忘的山中小屋。當(dāng)萊斯莉試圖找到母親所向往的幸福時(shí),才發(fā)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)是殘酷的,一切不過是逃避現(xiàn)實(shí)、自我安慰的謊言。
推薦序
學(xué)習(xí)傾聽孩子的聲音
21世紀(jì),隨著互聯(lián)網(wǎng)的飛速發(fā)展,世界愈加扁平,各種資訊以及教育理念以前所未有的強(qiáng)度沖擊著我們。 育兒的話題在當(dāng)今的中國(guó)變得越來(lái)越引人關(guān)注,也越來(lái)越重要。第一代的獨(dú)生子女如今已經(jīng)為人父母。在仍然以傳授知識(shí)、考試測(cè)評(píng)為教育主線的中國(guó),孩子的壓力越來(lái)越大,反抗也越來(lái)越大。家長(zhǎng)們一方面渴望孩子快樂成長(zhǎng),另一方面又難以抗拒整個(gè)社會(huì)的潮流,站在孩子的身后,舉著考試的大旗打壓著孩子們。
前日參加一個(gè)活動(dòng),有一個(gè)討論是關(guān)于“如何做高效能父母”的話題。家長(zhǎng)們七嘴八舌,提出了一大堆的建議。我卻在想,也許,我們都需要安靜下來(lái),學(xué)習(xí)傾聽孩子的聲音。
桃莉·海頓,被美國(guó)教育界盛譽(yù)為“愛的奇跡天使”,她的這套“桃莉老師療愈成長(zhǎng)之旅”都是從孩子的角度展開的,讓我們這些糊涂的自以為是的大人有機(jī)會(huì)聽到孩子們的聲音,幫助我們貼近孩子那顆敏感的心,了解他們的需要和被愛的方式。
我非常感謝自己在芬蘭的育兒經(jīng)歷,因?yàn)槭莻(gè)“外來(lái)母親”,什么都不懂,所以必須傾聽(即使如此,也常常做不到很好的傾聽)。在某種程度上,女兒教會(huì)了我很多。記得女兒12歲左右的時(shí)候,喜歡上了一個(gè)西方的搖滾歌星。這個(gè)歌星的所有造型,都讓我有一種心驚肉跳的感覺。我非常擔(dān)心女兒的“喜歡”,試圖了解她為什么會(huì)以這樣一個(gè)“不正派”的歌星為偶像。女兒卻說,他在臺(tái)上的打扮和表演只是一種渲泄,是他情緒或生命中的一個(gè)部分。她還批評(píng)我(和很多中國(guó)家長(zhǎng)) “以貌取人”?墒,我依然不明白,這個(gè)搖滾歌星渲泄的哪一部分引起了一個(gè)12歲孩子的共鳴,當(dāng)時(shí)非常擔(dān)心(現(xiàn)在我越來(lái)越理解一個(gè)孩子成長(zhǎng)過程中的困擾)。此后,我們也偶爾會(huì)為這件事展開討論,直到她15歲的某一天,我們又談起這個(gè)歌星,她跟我說了不久前發(fā)生的一件事:有一個(gè)青少年持槍傷人,而他恰是這個(gè)歌星的粉絲。這件事引起各方媒體的關(guān)注,甚至有一種聲音置疑他的音樂對(duì)青少年的負(fù)面引導(dǎo)。有人采訪他,問:“如果你有機(jī)會(huì)對(duì)這個(gè)孩子說幾句話,你會(huì)說什么?”他靜默片刻,回答道:“我什么也不會(huì)說,我會(huì)傾聽! 女兒說:“媽媽,你不覺得他是一個(gè)很有智慧的人嗎?”
是的,傾聽的力量超出你的想象!在這個(gè)充斥著各種聲音和各種理念的嘈雜的世界里,“傾聽”也許是我們需要學(xué)習(xí)的一個(gè)重要技能。
桃莉·海頓,(Torey Hayden),心理學(xué)專家、教育學(xué)家。她不但有豐富的臨床經(jīng)驗(yàn),更有風(fēng)格獨(dú)特、充滿真愛的教育方式,因此被美國(guó)教育界推崇為“愛的奇跡天使”。
桃莉老師的文字細(xì)膩、發(fā)人深省。她的創(chuàng)作都是根據(jù)自己的真實(shí)案例改編而成,沒有說教,更多的是用故事去影響讀者,讓人們發(fā)自內(nèi)心地體驗(yàn)和感受。
1 聽媽媽講過去的事_ 001
2 對(duì)搬家的恐懼_ 014
3 保羅的邀約_ 023
4 萊絲莉的新圍巾_ 037
5 梅根的好奇心_ 045
6 走出家門的風(fēng)險(xiǎn)_ 059
7 睡衣派對(duì)泡湯了_ 072
8 克勞斯_ 085
9 主動(dòng)提出搬家_ 099
10 憤怒的爸爸_ 104
11 克勞斯的“替身”_ 121
12 保羅的誤解_ 132
13 托比的闖入_ 143
14 奶奶留下的十萬(wàn)元_ 157
15 接?jì)寢尰丶襙 169
16 18 歲生日_ 184
17 取錢買票_ 199
18 瓦特曼先生報(bào)了警_ 215
19 從未提起的往事_ 225
20 媽媽把藥吐了出來(lái)_ 247
21 殺人犯瑪拉_ 259
22 被恐懼籠罩的姐妹_ 275
23 看望受重傷的媽媽_ 287
24 永別_ 298
25 葬禮音樂_ 309
26 對(duì)父親的埋怨_ 319
27 旁人的冷眼_ 329
28 決定出門遠(yuǎn)行_ 340
29 踏上去韋爾斯的路_ 351
30 媽媽曾住過的村莊_ 368
31 花之林的小屋_ 384
32 歐文記憶中的瑪拉_ 397
33 狼之林_ 411
34 媽媽的謊言_ 421
35 重返家園_ 432
聽媽媽講過去的事
聽媽媽講過去的事
那一年,我最想要的就是有一個(gè)男朋友。當(dāng)時(shí)的我十七歲,而且從來(lái)都沒有約會(huì)過,但該有的我全都有:胸部、長(zhǎng)及肩膀的頭發(fā)、月經(jīng)周期、欲望。我當(dāng)然有欲望。
有一次,在我還小而且對(duì)技術(shù)層面還不精通時(shí),我最好的朋友和我假裝在做愛,我們的腿張開成剪刀狀,張開到我們的胯部對(duì)著胯部,身體緊緊相貼。這件事被我奶奶當(dāng)場(chǎng)逮到,她要塞西莉回家,然后用一根木頭攪拌匙打我的屁股,還要我坐在餐廳里念《圣母經(jīng)》。她說,她很確定我之所以有那種興趣是遺傳自我的母親。或許我是吧,然而,即使年紀(jì)還那么小,我就已經(jīng)認(rèn)為對(duì)性感到好奇并沒有什么不對(duì)。
但是,在我十七歲前,除了收到一張情人卡片,還有在愛達(dá)荷州(Idaho)沙尖鎮(zhèn)(Sandpoint)游樂場(chǎng)的露天看臺(tái)下被一位丹麥鷹級(jí)童軍偷走了三個(gè)吻之外,我什么經(jīng)驗(yàn)都沒有。
這讓我感到十分沮喪,而我那個(gè)當(dāng)年九歲的妹妹梅根可是一點(diǎn)都幫不上忙,她總是很樂意幫忙確認(rèn)我一定如自己所想的那么丑,甚至
還暗示著可能有男孩子覺得我很丑。