小石子叢書——世界各地經(jīng)典民間傳說繪本集
定 價：64.4 元
- 作者：［法］伽愛樂·艾美 等 編著 史文心 譯
- 出版時間：2014/9/25
- ISBN：9787567006782
- 出 版 社：中國海洋大學(xué)出版社
- 中圖法分類：I17
- 頁碼：
- 紙張：銅版紙
- 版次：1
- 開本：24開
民間傳說故事不同于一般的童話，從很久遠的過去，一直在世界各地口口相傳，彌足珍貴，這套平裝繪本，由法國著名童書出版社nathan遴選最適合低齡兒童的故事，精心編繪，文字淺顯生動。
在每本書后都附有作者及譯者的精妙點撥，將世間所有的童話傳說貫通一脈，揭示各民族敘述中不變的框架和核心：原來每一個故事，都在世界的各個角落產(chǎn)生著回聲，每一段回聲都飽含著同樣的溫暖人性，都是對自然的熱愛、對正義的守護、對生活的贊美。
“海那邊的小石子”從加勒比海到印度，從印第安到巴比倫，當(dāng)我們把視線聚焦歐洲，歐洲的孩子們卻早已把目光投向世界。在比較文學(xué)的寬廣視野下，每一塊大陸的民間傳說都令人驚奇，色彩斑斕。幼齡的孩童，從此開始了地理人文的第一課：不再是文明對野蠻的獵奇，而是平等的尊重。積雪皚皚的瑞典森林，水清沙白的加勒比海，陰雨潮濕的蘇格蘭高地，陽光明艷的非洲草原；十一個故事，是幼小孩童的十一次人類學(xué)旅行。
伽愛樂·艾美，是法國最著名的口頭文學(xué)文獻專家之一，在大學(xué)任教期間，專注于各地民間口頭文學(xué)的源流與發(fā)展研究，同時她的兒童文學(xué)作品也頗受矚目，由她改編自民間傳說的作品被認為是對文化普及所作出的杰出貢獻。
《阿里巴巴和四十大盜》 （阿拉伯傳說）
《芭芭雅嘎》 （俄國傳說）
《風(fēng)鈴草》 （德國傳說）
《武士和農(nóng)民》 （日本傳說）
《青鳥》 （印第安傳說）
《野兔、河馬和大象》 （非洲傳說）
《水怪的家》 （蘇格蘭傳說）
《惡魔的名字》 （安德列斯群島傳說）
《山妖和七兄弟》 （挪威傳說）
《老虎和豺少爺》 （印度傳說）
《牛郎織女》 （中國傳說）
在波斯的一個城市里生活著兩兄弟：卡西姆和阿里巴巴�？ㄎ髂肥莻�商人，阿里巴巴是個貧窮的伐木匠。
一天，阿里巴巴來到森林里。遠遠地，他看見有棵大樹旁邊，揚起了一團灰塵的云霧。許多人正在下馬。這群人一共有四十個。領(lǐng)頭的那位走近一塊巨大的巖石，呼喊道：
——芝麻開門！
藏在樹上的阿里巴巴驚呆了。只見一扇門從巖石中開啟。他們匆匆涌進其中，門就關(guān)上了。
過了一會兒，這群人從石洞里出來。首領(lǐng)命令道：
——芝麻關(guān)門！
他們上了馬，離開了這里。
（插圖）
阿里巴巴從樹上跳下來，也學(xué)著樣子叫道：
——芝麻開門！
門又一次打開了。阿里巴巴走了進去。真是個驚人的石洞。里面藏著無數(shù)珠寶，燦爛奪目，堆著一袋袋的金幣和銀幣，數(shù)也數(shù)不清。不用說，剛才那群人是一伙兒盜賊，這里正是他們藏匿贓物的地方。
阿里巴巴醒過神來，開始往自己的口袋里裝金幣，能搬多少就搬多少。靠著那句關(guān)門的咒語，他順利地離開山洞，回了家。
他的妻子看到這么多金幣，高興得快要暈倒了。
——咱們變成有錢人啦！她叫出聲來。不過，這里面究竟有多少錢呢？得稱一稱才行。
書單推薦
