本書(shū)是“十四五”國(guó)家重點(diǎn)圖書(shū)出版規(guī)劃項(xiàng)目“神話學(xué)文庫(kù)”(第三輯)的一種�！渡胶＝�(jīng)》是先秦時(shí)期的重要古籍，至晚在奈良時(shí)代已傳至日本。日本人喜愛(ài)《山海經(jīng)》，在接受它的同時(shí)對(duì)其中的內(nèi)容進(jìn)行了本土化。本書(shū)將在既有研究的基礎(chǔ)上綜合系統(tǒng)地探求各個(gè)時(shí)代，不同文化客體、文化現(xiàn)象對(duì)《山海經(jīng)》的接受機(jī)制，作者主要綜合系統(tǒng)地探討了日本奈良時(shí)期、平安至安土桃山時(shí)代、江戶時(shí)代三個(gè)時(shí)間段，不同文化客體、文化現(xiàn)象對(duì)《山海經(jīng)》的接受機(jī)制。研究日本文化接受《山海經(jīng)》的深層機(jī)制，是將日本《山海經(jīng)》的傳播研究進(jìn)一步向縱深推進(jìn)的嘗試。