本書通過文本的探查,以及抽絲剝繭的史料爬梳、深入現(xiàn)場的當(dāng)事人探訪等,為錢鍾書、楊絳、巴金、胡適、許知遠、余世存等文化人畫像,為文學(xué)史文化史補白。并透過人事的糾紛、文本的變遷,呈現(xiàn)知識分子思想的活力,給人們以感動和啟迪。
晚年沈從文與蕭乾
看到《沈從文的馴服》,又有新的感受。這里特地引用原文一段:
關(guān)于沈從文與蕭乾這兩位亦師亦友大半個世紀(jì)的老友在晚年斷絕友誼一事曾是一個“謎”。要感謝傅光明的“解謎”之勞。傅光明《蕭乾與沈從文:從師生到陌路》對此事做了詳盡的剖析:1972年,沈從文從湖北咸寧干校回到北京不久,蕭乾去看他,見他一人住在一間房里,而夫人和孩子住在另一條胡同里,中間隔得很遠,生活極不方便,就想通過朋友找到歷史博物館的領(lǐng)導(dǎo),爭取給沈從文一家解決住房上的困難。后來事情沒辦成,蕭乾很過意不去,就把事情經(jīng)過告 訴了張兆和,不想沈從文得知此事后,極不高興,當(dāng)即給蕭寫了一封措辭嚴(yán)厲的信,指責(zé)他多管閑事。有天在路上,兩人相遇,沈劈頭一句,“你知不知道我正在申請入黨?房子的事你少管,我的政治前途你負(fù)得了責(zé)嗎?”……傅光明剖析說,這時的沈從文早已被扭曲成了政治的馴服工具。
傅光明老師是蕭乾的弟子,他編著了很多關(guān)于蕭乾的作品,包括采訪整理的《風(fēng)雨平生——蕭乾口述自傳》、紀(jì)實文學(xué)《人生的采訪者——蕭乾評傳》,以及編選《蕭乾文集》(10 卷)等。我非常敬佩!妒捛c沈從文:從師生到陌路》一文收入他的隨筆集《書生本色》,由中國文聯(lián)出版社 2001 年出版。蕭乾于 1999 年去世。
在《蕭乾致李輝信札》(浙江人民美術(shù)出版社2020年版)中,我看到蕭乾對房子的事有一個陳述。他在 1992 年 2 月15 日寫給李輝的信中說:“關(guān)于我為沈從文家跑房未成功,過一年挨他罵事,有便你可問問張兆和三姐。她是世界上唯一讀過那兩封罵我信的人。問問沈究竟為何那樣生氣。我們二人決裂,確實是一大不幸。我這方面是隱忍到了極點。五七年批我的會上,他把我?guī)?Allan 編 China in Brief 事說成‘與帝國主義勾結(jié)’,我也未在意。1961 年返京還即去看他!1994 年 3 月 24 日給李輝的信中他又寫道:“我還想有一天寫封我對沈從文認(rèn)識的信。這些,都望你不給人看,更勿公開!
這是我們在字面上所看到的蕭乾方面私人的看法,但對沈從文的真實看法,卻不得而知。
記得 2018 年元宵節(jié)在泉州,我有幸與彥火先生在泉州的酒店里會面并交談。說到蕭乾與沈從文,彥火先生說,蕭乾病逝前寫于 1999 年的文章《我與沈老關(guān)系的澄清—— 吾師沈從文》,2001 年由蕭乾夫人文潔若交給他發(fā)表在香港《明報月刊》2001 年第 12 期上。
這篇文章成稿于 1999 年 1 月 30 日,是蕭乾“在北京醫(yī)院的病房里零零碎碎寫出來的”,他曾叮囑妻子在適當(dāng)時候發(fā)表。內(nèi)地報紙《湘泉之友》最早于 2001 年 3 月 10 日見報, 《明報月刊》應(yīng)是發(fā)表此文的第二家媒體。
彥火先生于上世紀(jì)七八十年代開始從事中國作家研究,采訪了大量的文化名人,并以 50 萬字的文學(xué)評論集《中國當(dāng)代作家風(fēng)貌》轟動文壇。他所撰寫的《蕭乾與沈從文的師徒恩怨》非常著名,被各方媒體轉(zhuǎn)載,廣為傳播。他說, 蕭乾的文學(xué)道路,第一位恩師是沈從文。沈從文也欣賞這位勤奮、進取的文學(xué)晚輩,寫信大都用“乾弟”這個稱謂。蕭乾寫的短篇小說《蠶》,由沈從文細(xì)心修改過,把別字謄正了,把虛字去掉,在當(dāng)時赫赫有名的《大公報》副刊刊登。蕭乾后來寫道:“從那以后,我把別字看成鼻尖上的疤,對贅字養(yǎng)成難忍的反感!绷只找蜃x了這篇小說后,通過沈從文約見了蕭乾!翱梢姟缎Q》是蕭乾的成名作”(彥火語)。
1935 年 7 月,蕭乾大學(xué)畢業(yè),由楊振聲和沈從文聯(lián)合推薦進入《大公報》編文藝副刊,其后兼任旅行記者。
沈從文還把自己的寫作心得傳授給蕭乾:“文字同顏料一樣,本身是死的,會用它就會活。”后來蕭乾以此為底本,對外講:“字不是個死板的東西。在字典里,它們都僵臥著。只要成群地走了出來,它們就活躍了;钴S的字, 正如活躍的人,在價值上便有了懸殊的差異!
在蕭乾的文章《我與沈老關(guān)系的澄清——吾師沈從文》里,開首便寫道:“人家都說汪曾祺是沈從文的大弟子,其實我在文學(xué)道路上得到沈從文的指引提攜,比汪曾祺要早。 他是我的恩師之一,1930 年把我引上文藝道路,我最初的幾篇習(xí)作上,都有他修改過的筆跡!边@里進一步證實了早年沈從文對蕭乾在文學(xué)上的幫助與提攜。
當(dāng)然,蕭乾在文章中也記述了他為沈從文住房奔波的事,但他分析說:“我認(rèn)為他的用意無非是奉勸我這個‘摘帽右派’少管他的事。我不相信他真的想申請入黨,只不過是用此話來表明,他沒有像我那樣淪為次等公民,在政治上占我的上風(fēng)。”
時過境遷,對同樣一段話,每個人的理解和分析都有自己的立場和認(rèn)識誤區(qū),包括當(dāng)事人自己。這段話必須放到特定的時代環(huán)境及對話語境中,才能更準(zhǔn)確地捕捉到話里話外的意思。沈從文的意思,不一定是蕭乾理解的意思。而蕭乾認(rèn)為的意思,也未必是傅光明解讀的意思。對于傅
光明的解讀,另一個學(xué)者魏邦良有不同的見解。他記述道:“1952 年,在沈從文在歷史博物館工作兩年后,黨委書記找沈從文談話,要他寫申請加入共產(chǎn)黨。沈從文回答說:認(rèn)真做事是我的本分。入黨我沒有資格,還差得遠!
蕭乾文章中總結(jié)出兩人交惡的原因:其一是蕭乾在沈從文與丁玲鬧翻后,他仍與丁密切來往,沒有劃清界限!1983 年 6 月,丁玲大姐被任命為全國政協(xié)文化組組長,我是副組長。我們經(jīng)常在一起開會,談工作,相處融洽!保ㄊ捛Z)其二是時代與環(huán)境使然。1957 年鳴放時期,蕭乾積極響應(yīng)號召,寫下了一系列鳴放文章,還邀請沈從文給《文藝報》寫稿。沈從文一口回絕。蕭乾透露,沈從文 1957年在文聯(lián)大樓曾公開批判他,“竟把我(蕭乾)協(xié)助美國青年威廉·阿蘭編了八期的《中國簡報》,聳人聽聞地說成是蕭乾‘早在三十年代初就與美帝國主義進行勾結(jié)’”。對此,魏邦良的文章寫道:“解放后的沈從文和蕭乾,一個徹底封筆,一個炮制了大量的應(yīng)景之作,兩人之間的分歧自然越來越大,隔膜也越來越深!薄1948 年,郭沫若給蕭乾扣上一頂‘黑’帽子,但到了 1951 年,蕭乾就成了‘紅’人,……對于固守自我的沈從文來說,蕭乾的趨時與跟風(fēng),他肯定看不慣甚至厭惡!保ā渡驈奈呐c蕭乾的恩恩怨怨》)
這里還有一個時間節(jié)點需要注意,上個世紀(jì) 40 年代末到 50 年代,沈從文精神和心理陷入了迷狂狀態(tài),因承受不了政治壓力而多次自殺。第一次自殺時,他選擇觸電,被兒子沈龍朱救了下來;第二次自殺,先是喝了家里照明用的煤油,繼用刀片割自己的手腕,張兆和和堂弟發(fā)現(xiàn)及時才避免了悲劇。
1970 年,沈從文在湖北雙溪收到蕭乾的信,復(fù)信稱呼他為“蕭乾同志”;再接蕭乾信,復(fù)信稱呼“秉乾同學(xué)”。第二封回信比第一封短得多,第一段即說:“望把前信寄還,十分感謝!⒆觽円辉賴诟馈≈胁灰撕腿穗S便通信,免出麻煩’,所說十分有道理!”盡管這一時期,沈從文也創(chuàng)作一些謳歌勞動的詩作,如《大湖景詩草》中的《好八連》,“五七指示盡英明,新屋羅列新農(nóng)村。人知社會主義好,反帝反修計慮深。八連常稱四好連,基建工程事當(dāng)先。新屋列列丘陵上,身住席棚意氣閑。”彼時彼處,詩作中的真情實感或發(fā)自肺腑,無可厚非。
蕭乾去世前的文章透露:“1988 年春,《人民日報》記者李輝告訴我,沈老師同意見我。由于李輝要出差,我們商定,他一回來就陪我去崇文門沈老師的寓所去拜訪他。沒想到,五月間沈從文老師這顆文壇巨星,突然隕落,就失去了機會!薄巴庖娢摇彼坪跏且粋信息,為長達半個世紀(jì)的風(fēng)雨師生情畫上一個遺憾又還算圓滿的句號。
再說點題外話,自 2018 年“五一”赴湖北咸寧五七干校參觀回深后,我一直閱讀關(guān)于沈從文的書。一個人一生的各個人生節(jié)點上,難免因時而變隨勢而為。但于沈從文而言,不至于變異到完全被“馴服”,否則,早年的他寫不出《邊城》里那些鄉(xiāng)下人的模樣,晚年的他也無法執(zhí)迷于那些瓦瓦罐罐花花草草,成了中國服飾文化研究的奠基人。巴金晚年評價沈從文:“在朋友中待人最好、最熱心幫忙的人只有你,至少你是第一個。”這是真話。