前言


富士電視臺人氣電視連續(xù)劇《大奧 》當(dāng)中，我初看 的是《大奧華之亂》篇。雖然和其他講述大奧的作品一樣，都是以女人的斗爭為切入點，但作為電視劇，我還是覺得很有意思，便一口氣全看完了。不管怎么說，其劇情以《三王外記》等史料為依據(jù)，我感到很滿意。此外，《大奧》的劇本也非常精彩。
此后，我租借了其他以大奧為主題的DVD作品。在看這些電視劇時，我發(fā)現(xiàn)他們是以連載在明治時期《朝野新聞》的《千代田城大奧》（后由新人物往來社以《定本江戶城大奧》為題出版）為基礎(chǔ)改編而成的�！洞髪W終章》、《大奧章》的劇情雖都有些許不合情理的地方，但這并不影響我們欣賞，忠于史實的態(tài)度還是讓編劇誠實的人格大放異彩。
如果讀者們想要更深入地了解大奧及在那里工作的宮廷女官 們，看這樣的電視劇真可謂是一種享受。但從另一個角度看，對觀眾來說是享受，但對深處宮墻內(nèi)的女官來說卻是地獄。《大奧》所要告訴觀眾的并不是劇中刻畫的男歡女愛，而是江戶時代女性職場之一——“大奧”的實態(tài)。
現(xiàn)存的德川將軍家的歷史，大都以將軍和“老中” 等男性為中心記錄的歷史。然而，在探討將軍家權(quán)威的時候，研究將軍家夫人 的出身也有很大的意義。關(guān)于這一點，過去曾有《德川將軍家的婚姻》（文藝春秋）等書有所介紹，然而，幾乎無人關(guān)注在大奧工作的女性們。因此，本書將盡可能詳細地為讀者呈現(xiàn)大奧女官們的真實生活。大奧，并不是被幕府封閉的世界，而是江戶時代的女性為了實現(xiàn)自我而辛勤勞動的職場。我相信，各位讀者讀完本書后，一定會深深體會到大奧女官們的生活離我們現(xiàn)代人并不遙遠。
后，我要感謝以三田村鳶魚先生為首的一直推進大奧研究工作的學(xué)者們，也要感謝中經(jīng)出版社邀我執(zhí)筆的天野智子女士，沒有他們就沒有本書的問世。

山本博文
二〇〇七年十一月