本書(shū)是湖南省婦女研究會(huì)2019年重大課題出版資助項(xiàng)目的最終研究成果, 系作者及其團(tuán)隊(duì)在積累多年的田野調(diào)查和文獻(xiàn)研究基礎(chǔ)上匯編而成。全書(shū)包括三個(gè)部分內(nèi)容, 第一部分: 江永女書(shū)·本土記憶, 第二部分: 江永女書(shū)·文本賞析, 第三部分: 附錄。第一部分以田野筆記的形式記錄了女書(shū)村落、女書(shū)作品、女書(shū)人物以及訪(fǎng)談筆記; 第二部分由四篇獨(dú)立成篇的論文組成, 對(duì)女書(shū)文本、女書(shū)的寫(xiě)作背景以及女書(shū)的寫(xiě)作者進(jìn)行了深入探討, 同時(shí)鏈接了當(dāng)?shù)胤窖缘呐畷?shū)吟誦和歌唱; 附錄部分由三個(gè)板塊影印件組成, 包括謎語(yǔ): 女書(shū)與漢語(yǔ)對(duì)照影印件、胡美月抄寫(xiě)三朝書(shū)選編影印件、《永明女書(shū)》部分影印件。