當(dāng)代海外華人學(xué)者中，有一批專事20 世紀(jì)中國(guó)文學(xué)與文化研究的批評(píng)家和理論家，其代表人物如夏志清、夏濟(jì)安、李歐梵、張錯(cuò)、劉紹銘、王德威、鄭樹森、周蕾、奚密、史書美、張英進(jìn)、張旭東、劉禾、王斑、唐小兵、劉康、魯曉鵬、徐賁、趙毅衡、黃子平、許子?xùn)|、孟悅、陳建華、劉劍梅等。他們大多在中國(guó)大陸或臺(tái)灣完成大學(xué)學(xué)業(yè)，后出國(guó)繼續(xù)攻讀學(xué)位并在境外（含港澳臺(tái)）學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)從事20 世紀(jì)中國(guó)文學(xué)與文化研究，其思想既立足于中國(guó)本土文化，又深受當(dāng)代西方批評(píng)理論影響，是西方與中國(guó)批評(píng)理論之間的交叉地帶。他們?cè)谝欢ǔ潭壬细淖兞酥袊?guó)文學(xué)研究一度封閉單一的視角，將跨文化、跨學(xué)科、跨語(yǔ)際的研究觀念投射到國(guó)內(nèi)，形成了20 世紀(jì)中國(guó)文學(xué)研究多重邊界多重彼岸多重比較的特點(diǎn)，其直接參與及影響所及，在某種意義上已改變了文藝?yán)碚撆c20 世紀(jì)中國(guó)文學(xué)研究的總體格局。

21 世紀(jì)以來(lái)，對(duì)海外華人學(xué)者批評(píng)理論的考察日漸成為跨學(xué)科研究的一個(gè)重要命題。這一涉及20 世紀(jì)中國(guó)文學(xué)、文藝?yán)碚摗⒈容^文學(xué)、海外漢學(xué)、華僑華人研究諸領(lǐng)域的論題，隨著海內(nèi)外學(xué)術(shù)交流的頻密，其學(xué)理意義與實(shí)踐價(jià)值得到不同科際學(xué)者的關(guān)注和思考。在批評(píng)理論研究不斷受到重視的語(yǔ)境下，海外華人學(xué)者的跨國(guó)（境）批評(píng)實(shí)踐，為國(guó)（境）內(nèi)學(xué)者提供了一個(gè)考察當(dāng)代西方批評(píng)理論、20 世紀(jì)中國(guó)文學(xué)研究嶄新而特別的視角，其對(duì)中國(guó)當(dāng)代文學(xué)批評(píng)建設(shè)的借鑒意義格外突出。

本書從六個(gè)方面考察了當(dāng)代海外華人學(xué)者的批評(píng)理論，分別涉及海外中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)批評(píng)的整體觀、晚清文學(xué)觀念的崛起與研究格局的擴(kuò)張、比較視野中的海外張學(xué)、革命敘事的再解讀、現(xiàn)代性視野中的上海研究、海外華語(yǔ)電影研究的跨文化批評(píng)模式等。作者力圖以專題的方式，揭示當(dāng)代海外現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)研究的一些主要領(lǐng)域及焦點(diǎn)問(wèn)題，從彼岸的現(xiàn)代性視角，推動(dòng)海內(nèi)外20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)研究的多重比較，從而推進(jìn)現(xiàn)有的對(duì)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)學(xué)科的反思。