全書(shū)共有12章。第1、2章介紹互文性理論源流及在中國(guó)的發(fā)展和研究;第3-5章描寫(xiě)新媒體語(yǔ)篇互文性的載體形式、結(jié)構(gòu)類(lèi)型及表現(xiàn)程式,以示新媒體文本互文性的全局面貌;第6-10章對(duì)成分性互文、語(yǔ)篇性互文、體裁性三大類(lèi)型進(jìn)行個(gè)案分析。其中第6-8章研討成分性互文、語(yǔ)篇性互文類(lèi)型,分別選取最具典型性互文性特征的三類(lèi)修辭格“引用”“仿擬”“諧音”進(jìn)行互文性解讀;第9-10章討論體裁性互文,選取典型體裁互文性特征的兩個(gè)語(yǔ)篇探討互文性原理;第11-12章則從傳播學(xué)的角度,研討新媒體語(yǔ)篇互文性的傳播問(wèn)題。
引言我們生活的偉大時(shí)代/pan>
一、科技催生的信息時(shí)代/pan>
二、二、高速發(fā)展下的中國(guó)社會(huì)/4
章互文性理論的西方源流/7
一、互文性理論的萌芽與起源/8
二、二、互文性概念的提出/14
三、三、互文性理論的形成/16
四、四、互文性理論的發(fā)展/18
第二章互文性理論的中國(guó)態(tài)勢(shì)/24
一、中國(guó)互文性思想的萌芽/24
二、二、互文性理論的引入與研究/30
三、三、互文性理論的發(fā)展與應(yīng)用/3pan>
第三章新媒體語(yǔ)篇互文性的承載類(lèi)型/40
一、傳統(tǒng)媒體與新興媒體/40
二、二、新媒體中的新寵:自媒體/4pan>
三、三、漢語(yǔ)新媒體語(yǔ)篇的承載類(lèi)型/42
四、四、互文性機(jī)制下的漢語(yǔ)新媒體/46
第四章新媒體語(yǔ)篇互文性的結(jié)構(gòu)形態(tài)/48
一、成分性互文/48二、語(yǔ)篇性互文/50
二、三、體裁性互文/53
三、第五章新媒體語(yǔ)篇互文性的呈現(xiàn)方式/56
四、一、手機(jī)短信的互文性特質(zhì)/56
五、二、互文性在短信中的呈現(xiàn)模式/56
六、三、互文手機(jī)短信的語(yǔ)篇機(jī)制/63
七、四、互文手機(jī)短信的語(yǔ)域特征 /66
第六章 新媒體語(yǔ)篇修辭格的互文性分析:引用/70
第七章 一、互文性理論對(duì)漢語(yǔ)修辭學(xué)的啟示/70
第八章 二、互文性理論與漢語(yǔ)修辭格的關(guān)系假設(shè)/7pan>
第九章 三、漢語(yǔ)引用修辭格的互文性分析/73
第七章新媒體語(yǔ)篇修辭格的互文性分析:仿擬/83
一、仿擬的類(lèi)型及其互文性特征/83
二、二、仿擬的基本要素及其相互關(guān)系/85
三、三、仿擬的生成過(guò)程與模式/86
四、四、仿擬生成的制約因素/89
第八章新媒體語(yǔ)篇修辭格的互文性分析:諧音/95
一、諧音研究的歷史傳統(tǒng)/95
二、諧音語(yǔ)篇的構(gòu)成與結(jié)構(gòu)成分/96
三、三、諧音語(yǔ)篇常見(jiàn)的結(jié)構(gòu)模式/99
四、四、諧音的篇際特征與語(yǔ)篇機(jī)理/104
第九章新媒體語(yǔ)篇互文能分析/108
一、語(yǔ)體和文體/108
二、語(yǔ)體和語(yǔ)篇之間的關(guān)系/109
三、《高科技》語(yǔ)篇的結(jié)構(gòu)模式和語(yǔ)體體式/11pan>
四、《高科技》語(yǔ)能分析/113
五、互文性語(yǔ)篇的風(fēng)格特征及其產(chǎn)生成因/118
第十章 新媒體翻譯語(yǔ)篇互文能分析/122
一、翻譯語(yǔ)篇互文能語(yǔ)言學(xué)模式/122
二、互文性視角下源語(yǔ)能語(yǔ)篇分析/124
三、喬布斯情書(shū)翻譯語(yǔ)篇的互文性分析 /126
四、喬布斯情書(shū)翻譯語(yǔ)篇互文性的解釋與評(píng)估/13pan>
第十一章新媒體語(yǔ)篇的傳播方式與互文性結(jié)構(gòu)/135
一、自媒體引爆全民語(yǔ)言消費(fèi)/135
二、二、自媒體傳播方式的互文性特征/136
三、三、自媒體傳播方式的案例分析/139
四、四、自媒體文本結(jié)構(gòu)的互文性特征/142
第十二章病毒式傳播:流行語(yǔ)“被+××”現(xiàn)象解讀/150一、時(shí)髦的網(wǎng)絡(luò)“被”現(xiàn)象/150二、“被”字句的基本特征與規(guī)則/15pan>三、“被”現(xiàn)象的語(yǔ)義特征與結(jié)構(gòu)模式/154
四、病毒式:“被+××”盛行的互文性解釋/155
附錄專(zhuān)項(xiàng)調(diào)查/159
草根的快樂(lè):20pan style="font-family:宋體">年網(wǎng)絡(luò)文體之“甄嬛體”大觀/159
文體一瞥:2006-20pan style="font-family:宋體">年中國(guó)網(wǎng)絡(luò)流行文體探察/176
參考文獻(xiàn)/189
后記/195