小說源自一則寓言:很久以前,有位皇帝召來本國所有的哲學(xué)家、數(shù)學(xué)家、科學(xué)家、詩人,要他們提出一個(gè)永恒放諸四海皆準(zhǔn)的簡(jiǎn)短格言。幾個(gè)月后,群臣回報(bào)那句話已被找到,僅短短五個(gè)字:“這也會(huì)過去!北瘋c痛苦會(huì)過去,歡喜和幸福也會(huì)過去,這就是生命的真諦。
小說開篇,布蘭卡的母親剛剛過世,這給她帶來了撕裂般的痛苦。生命會(huì)逝去,但在一切痛苦面前,生活的記憶仍舊存在,那些借由性、朋友、孩子、兩任前夫所再次確認(rèn)的生命力量,痛苦和愛、恐懼和欲望、憂傷和歡笑、荒涼與美麗的風(fēng)景,這一切都會(huì)存在,因?yàn)槟切┪覀儛圻^的將永不會(huì)消失。
本書為西班牙小說家、記者米萊娜·布斯克茨的自傳體小說,通過布蘭卡的故事以及她母親的疾病與死亡、布蘭卡與前夫、孩子、朋友、情人的關(guān)系,作者奇跡般地將書寫的輕盈與內(nèi)涵的深度完美結(jié)合,小說極為私人化,卻又以開放的聲音和語言來拓寬讀者的世界觀,關(guān)于失去與哀悼、告別與成長(zhǎng),智慧與愛。
適讀人群 :大眾讀者 ◆2016全球文學(xué)事件,波及從南歐到北歐到英美、亞洲等33國的文學(xué)海嘯,觸動(dòng)千萬人心。生活即是不停的告別,我們由此得以頓悟和成長(zhǎng);
◆關(guān)于得到與失去、頓悟與成長(zhǎng)、智慧和愛——悲傷和痛苦會(huì)過去,歡喜和幸福也會(huì)過去,但以此收獲的頓悟及成長(zhǎng),將永遠(yuǎn)存在;我不否認(rèn)任何愛和任何傷痛,否認(rèn)這些就像否認(rèn)我自己;
◆手稿即征服33國全球文學(xué)出版商,未上市就被歐洲六家出版社購得版權(quán),2014法蘭克福書展更是以六位數(shù)美金天價(jià)預(yù)付成當(dāng)年話題;
◆連續(xù)68周席卷歐美閱讀市場(chǎng),英、法、美、意、西等媒體稱其為“2015好看的小說之一”“每個(gè)句子都帶有美麗的能量”;《紐約時(shí)報(bào)》《科克斯評(píng)論》《費(fèi)加羅文學(xué)報(bào)》盛贊推薦;西班牙作家胡安?馬爾塞、英國當(dāng)今暢銷作家馬特?海格稱其真實(shí)又性感;
◆由知名青年翻譯者羅秀擔(dān)綱翻譯,譯文完美呈現(xiàn)作者強(qiáng)烈而獨(dú)特的優(yōu)雅文字;
◆本書由《一個(gè)人的朝圣》出版團(tuán)隊(duì)合力打造,封面及6幅憶念系插圖分別由“一個(gè)”御用插畫師十指、著名書籍裝幀設(shè)計(jì)師友雅操刀創(chuàng)作,制作精美,值得收藏。
米蓮娜?布斯克茨
1972年出生于西班牙巴塞羅那,曾創(chuàng)立出版社,寫作之余,還是一名記者和翻譯。在一夜走紅的自傳體小說《這也會(huì)過去》中,因其精致而強(qiáng)烈的成功書寫,及在輕松與深度之間的完美平衡,被媒體稱為21世紀(jì)的弗朗索瓦絲?薩岡。