斯蒂芬·哈格德（Stephan Haggard），加州大學伯克利分校政治學博士，現(xiàn)任美國加州大學圣地亞哥分校全球政策與戰(zhàn)略學院政治學杰出教授，全球沖突與合作研究所研究員，朝鮮半島—太平洋研究“勞倫斯-薩利耶?克洛斯”杰出教授，朝鮮半島—太平洋研究項目主任，《東亞研究》期刊編輯。研究領域為國際關系和比較政治經(jīng)濟學，現(xiàn)階段專注研究發(fā)展中國家尤其是亞太和朝鮮半島的政治經(jīng)濟學，研究成果豐碩，發(fā)表論文及出版專著近150項。為韓國《中央日報》撰寫定期專欄，同時開設有“朝鮮：見證轉型”博客。羅伯特·R.考夫曼（Robert R. Kaufman），哈佛大學政治學博士，牛津大學訪問學者�，F(xiàn)任美國羅格斯大學政治學系比較政治學杰出教授，美國政治學會比較政治科主任。曾任職于哈佛大學、普林斯頓大學、布達佩斯高級研究所。研究領域涉及威權主義、民主轉型和經(jīng)濟改革的政治經(jīng)濟學，現(xiàn)階段專注研究不平等現(xiàn)象、分配矛盾和“第三波”民主化之間的關系。滿易，碩士，重慶師范大學講師。全國翻譯專業(yè)資格（水平）考試（CATTI）英語口譯二級證書持有者，發(fā)表多篇與翻譯相關的學術論文。曾獲國家留學基金管理委員會資助前往新加坡南洋理工大學深造。多年來在各級各類外事場合擔任口筆譯工作，服務過政府機關、企事業(yè)單位、醫(yī)院、非政府組織等單位。