近幾十年來，中國的肥胖問題日益嚴(yán)重，部分地區(qū)肥胖發(fā)病率甚至超過30%（北方成年人群）。世界衛(wèi)生組織（WHO）預(yù)測到2030年，全球肥胖發(fā)病率將達(dá)到57.8%，中國亦很難幸免。肥胖相關(guān)并發(fā)癥如糖尿病、高血壓、高血脂及其他心腦血管疾病患者將大幅增多，人們的生活質(zhì)量和壽命會(huì)受到嚴(yán)重影響。作為一名減重門診的臨床醫(yī)師，近幾年我已明顯感到就診的肥胖患者人數(shù)增加的壓力，社會(huì)上有減重需求的人也在迅速增多。
　　我所在的北京大學(xué)第一醫(yī)院內(nèi)分泌科于2002年在國內(nèi)率先成立了減重門診，2015年開始應(yīng)用多學(xué)科團(tuán)隊(duì)合作的減重模式。團(tuán)隊(duì)由內(nèi)分泌科、普外科、臨床營養(yǎng)科、康復(fù)醫(yī)學(xué)科和針灸科的多位臨床經(jīng)驗(yàn)豐富的專家組成，聯(lián)合出診，以減重一日門診的形式為肥胖患者制定個(gè)體化的減重方案。對(duì)于肥胖患者，營養(yǎng)師按需給予多種營養(yǎng)膳食方案的指導(dǎo)，康復(fù)運(yùn)動(dòng)師給予科學(xué)運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練方案，內(nèi)分泌醫(yī)師給予調(diào)整代謝綜合征前提下的藥物減重；患者還可根據(jù)實(shí)際情況選擇針灸減重方案，重度肥胖患者也可選擇外科手術(shù)減重。我們已經(jīng)在肥胖的多學(xué)科治療道路上探索前行了近5年時(shí)間，積累了一定的臨床案例和治療經(jīng)驗(yàn)。
　　我第一次看到意大利作者AndreaLenzi等編寫的《肥胖的多學(xué)科治療策略——從診斷到治療》時(shí)，內(nèi)心感到無比親切，對(duì)書中內(nèi)容產(chǎn)生了強(qiáng)烈的認(rèn)同感！書中語言簡樸生動(dòng)，內(nèi)容翔實(shí)全面——這正是我理想中的“減重教科書”！于是我立刻產(chǎn)生了翻譯此書的沖動(dòng)，希望給中國的臨床醫(yī)師提供一本比較全面的減重方面的參考書。
　　本書涵蓋了從基礎(chǔ)研究到臨床循證證據(jù)，從解剖到生理，從能量代謝到內(nèi)分泌系統(tǒng)作用，從肥胖評(píng)估到營養(yǎng)、運(yùn)動(dòng)、心理及生活質(zhì)量評(píng)價(jià)等諸多方面的內(nèi)容，追本溯源，細(xì)致入微，面面俱到。本書包括許多統(tǒng)計(jì)量表、計(jì)算公式以及臨床應(yīng)用方法，非常有實(shí)用性。尤其是最后一部分治療方法，針對(duì)肥胖成因的復(fù)雜性和治療的困難，在心理治療、飲食運(yùn)動(dòng)、藥物治療、外科手術(shù)和減重后整形治療方面均給予了詳細(xì)建議方案。
　　翻譯這本書讓我看到了自己減重門診的諸多不足，有許多需要改進(jìn)的地方，比如在減重心理治療上的缺失、能量代謝和運(yùn)動(dòng)評(píng)估量化的不足、缺乏患者減重后體重反彈的后續(xù)跟蹤改進(jìn)等。
　　本書既是一本適合臨床醫(yī)師隨手翻閱的減重臨床使用手冊(cè)，也是一本適合臨床醫(yī)學(xué)生系統(tǒng)學(xué)習(xí)減重的教科書，更是一本可以拓展視野的實(shí)用好書。