本書讀者對(duì)象為初中水平英語學(xué)習(xí)者,借由《西游記》文本,講授英文的詞匯、語法等內(nèi)容。為方便展示,以下附內(nèi)容節(jié)選。 第一回天地靈根產(chǎn)石猴,心性修持闖大道 詩曰: 混沌未分天地亂,茫茫渺渺無人見。 自從盤古破鴻蒙,開辟從茲清濁辨。 覆載群生仰至仁,發(fā)明萬物皆成善。 欲知造化會(huì)元功,須看《西游釋厄傳》。 蓋聞天地之?dāng)?shù)(age),有十二萬九千六百歲為一元(cycle)。將一元分為十二會(huì)(phase),乃子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥之十二支(branch)也。每會(huì)該一萬八百歲。前五千四百歲,交亥會(huì)之初,則當(dāng)黑暗,兩間人物俱無矣,故曰混沌(Chaos)。第二個(gè)五千四百歲,近子之會(huì),而復(fù)逐漸開明,天始有根。第三個(gè)五千四百歲,有日(sun),有月(moon),有星(star),有辰。日、月、星、辰謂之四象。故曰,天開于子。到第四個(gè)五千四百歲,子會(huì)將終,近丑之會(huì),而逐漸堅(jiān)實(shí)。易曰:“大哉乾元!至哉坤元!萬物資生,乃順承天。”至此,地始凝結(jié)。到第五個(gè)五千四百歲,有水(water),有火(fire),有山(mountain),有石(stone),有土。水、火、山、石、土謂之五形。故曰,地辟于丑。到第六個(gè)五千四百歲,發(fā)生萬物。到第七個(gè)五千四百歲,生人,生獸,生禽,正謂天(Heaven)、地(Earth)、人(Man),三才(theThree Powers)定位。故曰,人生于寅。 十二分支也精準(zhǔn)對(duì)應(yīng)十二個(gè)月份,注意英語月份單詞的首字母要大寫,前面常用介詞in。正月為寅月(January)七月為申月________ 二月為卯月(February)八月為酉月(August)三月為辰月________ 九月為戌月________ 四月為巳月(April) 十月為亥月(October)五月為午月________ 十一月為子月______ 六月為未月(June) 十二月為丑月(December)【Mini Reading】It’ssaid that Wu Chengen, the writer of theJourney to the West, was born in 1500 and passed away in 1583. During hislife of 83 years, he just had 20 birthdays. Inwhich month was he born? Why?
英語學(xué)習(xí)是一種挑戰(zhàn),是對(duì)我們韌性和力量的考驗(yàn),既需要堅(jiān)忍不拔的毅力,也需要行之有效的方法。英語學(xué)習(xí)要有熱度,否則熱情難于激起,激情難于持續(xù),心情難于愉悅,動(dòng)機(jī)也就容易弱化。英語學(xué)習(xí)要多維度,否則內(nèi)容難于拓展,形式難于豐富,效果難于保證,目標(biāo)也就容易偏離。英語學(xué)習(xí)究竟要怎樣才能做到有熱度、多維度呢?內(nèi)容如《西游記》包羅萬象、形式勝悟空七十二變的《西游記之悟空英語》橫空駕到也!它有亦莊亦諧的英語詞法句法,有出奇制勝的英語絕招秘訣,有爽心悅目的歐美風(fēng)土人情,有怡情養(yǎng)性的英語原聲影視,有發(fā)人深省的時(shí)代巨人演講等。例如,怎樣從“考前識(shí)得英文好,拼命學(xué)習(xí)。拼比朝夕,惡補(bǔ)昨天已太遲”的落后學(xué)習(xí)方式進(jìn)化出來,摒棄功利主義,從而讓英語回歸語言的本質(zhì)?怎樣從對(duì)聯(lián)“亡徒厭食番茄炒土豆,英雄喜看蚊子斗水!、從諧音“磨豆腐 (MERDOWPH)”反思我們傳統(tǒng)枯燥無味的語法條文?怎樣從中式英語“Chinese team, add oil!”、從經(jīng)典詩詞“有限代詞力無限,副詞獨(dú)領(lǐng)半邊天;連接古今通萬物,逍遙介詞方成仙”創(chuàng)新我們傳統(tǒng)形式單一的單詞學(xué)習(xí)?
胡應(yīng)生,男,中共黨員,碩士研究生,英語高級(jí)講師,公派留英教師,現(xiàn)系東莞市電子商貿(mào)學(xué)校英語科組長、學(xué)校專業(yè)建設(shè)與學(xué)術(shù)指導(dǎo)委員會(huì)委員、東莞市教學(xué)先進(jìn)個(gè)人,發(fā)表專業(yè)論文十余篇,編著出版教材數(shù)本。
第一回 天地靈根產(chǎn)石猴,心性修持闖大道………………………………… 001
悟空英語第 1 招:天地歲數(shù)如何界定? ……………………………… 003
悟空英語第 2 招:花果山來頭有多大? ……………………………… 005
悟空英語第 3 招:群猴憑啥逍遙自在? ……………………………… 007
悟空英語第 4 招:水簾洞藏未解之謎? ……………………………… 009
悟空英語第 5 招:美猴王為什么煩惱? ……………………………… 011
悟空英語第 6 招:天地山川壽命怎算? ……………………………… 013
第二回 漂洋過海訪真仙,拜師菩提學(xué)妙理………………………………… 015
悟空英語第 7 招:猴王修仙風(fēng)險(xiǎn)多高? ……………………………… 017
悟空英語第 8 招:誰爭名奪利幾時(shí)休? ……………………………… 019
悟空英語第 9 招:神秘樵夫得道高人? ……………………………… 021
悟空英語第 10 招:祖師為何面試猴王? ……………………………… 023
悟空英語第 11 招:猴王修仙竟是打雜? ……………………………… 025
悟空英語第 12 招:祖師上課如何點(diǎn)名? ……………………………… 027
悟空英語第 13 招:筋斗云功夫厲害嗎? ……………………………… 029
悟空英語第 14 招:為何祖師深藏不露? ……………………………… 031
第三回 大敗魔王救猴孫,夜闖龍宮得金箍………………………………… 033
悟空英語第 15 招:筋斗云時(shí)速有多高? ……………………………… 035
悟空英語第 16 招:猴王天生是矮個(gè)子? ……………………………… 037
悟空英語第 17 招:被俘猴孫如何回家? ……………………………… 039
悟空英語第 18 招:花果山是否有間諜? ……………………………… 041
悟空英語第 19 招:金箍棒有多長多重? ……………………………… 045
悟空英語第 20 招:龍王何不捉拿悟空? ……………………………… 047
悟空英語第 21 招:猴王下水會(huì)濕身嗎? ……………………………… 049
悟空英語第 22 招:猴王結(jié)拜兄弟有誰? ……………………………… 051
第四回 夢(mèng)入冥界銷死籍,招安官封弼馬溫………………………………… 053
悟空英語第 23 招:猴王為啥還被勾魂? ……………………………… 055
悟空英語第 24 招:猴王為什么餓不死? ……………………………… 057
悟空英語第 25 招:猴王何對(duì)玉帝無禮? ……………………………… 059
悟空英語第 26 招:弼馬溫是什么職位? ……………………………… 061
悟空英語第 27 招:弼馬溫真的最末流? ……………………………… 063
悟空英語第 28 招:玉帝真的不會(huì)用賢? ……………………………… 065
悟空英語第 29 招:七大圣誰名字最牛? ……………………………… 067
悟空英語第 30 招:齊天大圣有何干貨? ……………………………… 069
第五回 偷蟠桃盜酒竊丹,孫大圣大鬧天宮………………………………… 073
悟空英語第 31 招:任職大圣有多逍遙? ……………………………… 075
悟空英語第 32 招:蟠桃多久才能成熟? ……………………………… 077
悟空英語第 33 招:七仙女是玉帝女兒? ……………………………… 079
悟空英語第 34 招:蟠桃有何驚人功效? ……………………………… 081
悟空英語第 35 招:天地時(shí)差有多恐怖? ……………………………… 083
悟空英語第 36 招:玉帝何派大圣管桃? ……………………………… 085
悟空英語第 37 招:大鬧天宮有何真相? ……………………………… 087
第六回 二郎真君戰(zhàn)大圣,八卦火爐煉金睛………………………………… 091
悟空英語第 38 招:敗十萬天兵乃騙局? ……………………………… 093
悟空英語第 39 招:觀音為何推薦真君? ……………………………… 095
悟空英語第 40 招:大圣為何不識(shí)真君? ……………………………… 097
悟空英語第 41 招:大圣變術(shù)有何缺陷? ……………………………… 099
悟空英語第 42 招:真君真的擊敗大圣? ……………………………… 101
悟空英語第 43 招:做人為何切莫欺心? ……………………………… 103
悟空英語第 44 招:八卦爐燒不死大圣? ……………………………… 105
悟空英語第 45 招:玉帝真被打鉆桌底? ……………………………… 107
第七回 五指化山困大圣,佛祖造經(jīng)傳極樂………………………………… 109
悟空英語第 46 招:佛祖竟是禮節(jié)高手? ……………………………… 111
悟空英語第 47 招:玉帝神通究竟多大? ……………………………… 113
悟空英語第 48 招:大圣題字作繭自縛? ……………………………… 115
悟空英語第 49 招:如來為何輕壓大圣? ……………………………… 117
悟空英語第 50 招:王母怎可親手摘桃? ……………………………… 119
悟空英語第 51 招:如來傳經(jīng)有何目的? ……………………………… 123
悟空英語第 52 招:觀音如何高效用寶? ……………………………… 125
第八回 觀音收徒災(zāi)難解,星君送旨玄奘生………………………………… 127
悟空英語第 53 招:沙僧為何襲擊菩薩? ……………………………… 129
悟空英語第 54 招:沙僧為何吃取經(jīng)人? ……………………………… 131
悟空英語第 55 招:惠岸大戰(zhàn)八戒誰贏? ……………………………… 133
悟空英語第 56 招:八戒為何下界投胎? ……………………………… 135
悟空英語第 57 招:收白龍馬為何啟奏? ……………………………… 137
悟空英語第 58 招:如來有沒有哄大圣? ……………………………… 139
悟空英語第 59 招:觀音尋僧為何絕密? ……………………………… 141
悟空英語第 60 招:取經(jīng)第一難是什么? ……………………………… 143
第九回 龍王違卦犯天條,太宗歸冥還驚魂………………………………… 145
悟空英語第 61 招:誰能算準(zhǔn)玉帝意旨? ……………………………… 147
悟空英語第 62 招:龍王為何會(huì)犯天條? ……………………………… 149
悟空英語第 63 招:誰是真龍誰是孽龍? ……………………………… 151
悟空英語第 64 招:太宗為何不救龍王? ……………………………… 153
悟空英語第 65 招:改生死簿犯天條嗎? ……………………………… 155
悟空英語第 66 招:冥界有來路無去路? ……………………………… 157
悟空英語第 67 招:十八層地獄多恐怖? ……………………………… 159
悟空英語第 68 招:返陽必經(jīng)六道輪回? ……………………………… 161
悟空英語第 69 招:太宗憑啥可以返陽? ……………………………… 163
第十回 唐王復(fù)生遵善果,觀音顯象化金蟬………………………………… 165
悟空英語第 70 招:唐王為何弘揚(yáng)佛法? ……………………………… 167
悟空英語第 71 招:金蟬被貶有何真相? ……………………………… 169
悟空英語第 72 招:水陸大會(huì)有何作用? ……………………………… 171
悟空英語第 73 招:如來袈裟價(jià)值幾何? ……………………………… 173
悟空英語第 74 招:九環(huán)錫杖有何法力? ……………………………… 175
悟空英語第 75 招:小乘教法真的很渣? ……………………………… 177
悟空英語第 76 招:觀音為何高調(diào)顯象? ……………………………… 179
悟空英語第 77 招:唐王可稱權(quán)術(shù)高手? ……………………………… 181
第十一回 陷虎穴金星解難,揭金帖悟空拜師……………………………… 185
悟空英語第 78 招:通關(guān)文牒有何秘密? ……………………………… 187
悟空英語第 79 招:西游最弱妖魔是誰? ……………………………… 191
悟空英語第 80 招:人間第一好漢是誰? ……………………………… 195
悟空英語第 81 招:觀音為何激勵(lì)唐僧? ……………………………… 197
悟空英語第 82 招:猴哥怎吃鐵丸銅汁? ……………………………… 201
悟空英語第 83 招:六字金言有何奧秘? ……………………………… 205
第十二回 心猿歸正殺六賊,緊箍施威制行者……………………………… 207
悟空英語第 84 招:混名行者有何深意? ……………………………… 209
悟空英語第 85 招:行者為何秒殺六賊? ……………………………… 211
悟空英語第 86 招:友誼小船說翻就翻? ……………………………… 213
悟空英語第 87 招:緊箍兒咒究竟怎念? ……………………………… 217
悟空英語第 88 招:猴哥為何回歸唐僧? ……………………………… 219
悟空英語第 89 招:如來緊箍有多變態(tài)? ……………………………… 221
第十三回 白龍變馬諸神佑,老僧謀裟墻頭斃……………………………… 225
悟空英語第 90 招:白龍馬是額外編制? ……………………………… 227
悟空英語第 91 招:唐僧幾位隱身保鏢? ……………………………… 229
悟空英語第 92 招:悟空真被壓五百年? ……………………………… 231
悟空英語第 93 招:三根毫毛也能救命? ………………………………
悟空英語第 94 招:觀音禪院有何怪相? ……………………………… 237
悟空英語第 95 招:金池長老為何長命? ……………………………… 239
悟空英語第 96 招:猴哥為何借辟火罩? ……………………………… 241
悟空英語第 97 招:袈裟血案皆因炫富? ……………………………… 245
第十四回 行者大鬧黑風(fēng)山,觀音收伏黑熊精……………………………… 247
悟空英語第 98 招:觀音何忍火燒禪院? ……………………………… 249
悟空英語第 99 招:黑熊精為何不作黑? ……………………………… 251
悟空英語第 100 招:誰自詡天下第一妖? …………………………… 253
悟空英語第 101 招:妖精寫柬水平多高? …………………………… 257
悟空英語第 102 招:猴哥 PK 熊精誰勝出? …………………………… 261
悟空英語第 103 招:黑熊成精有何真相? …………………………… 263
悟空英語第 104 招:禪院火案局中有局? …………………………… 265
悟空英語第 105 招:觀音為何收編熊精? …………………………… 267
第十五回 高老莊大圣除魔,云棧洞八戒歸降……………………………… 269
悟空英語第 106 招:八戒娶了大齡剩女? …………………………… 271
悟空英語第 107 招:八戒真的強(qiáng)占民女? …………………………… 273
悟空英語第 108 招:八戒一餐能吃多少? …………………………… 275
悟空英語第 109 招:八戒真的好吃懶做? …………………………… 277
悟空英語第 110 招:八戒只怕悟空三分? …………………………… 279
悟空英語第 111 招:八戒有何風(fēng)流往事? …………………………… 283
悟空英語第 112 招:釘耙 PK 金箍棒誰優(yōu)? …………………………… 287
悟空英語第 113 招:八戒本名有多時(shí)髦? …………………………… 289
第十六回 烏禪傳經(jīng)玄奘明,風(fēng)怪發(fā)威行者病……………………………… 293
悟空英語第 114 招:神秘烏巢何方高人? …………………………… 295
悟空英語第 115 招:誰能秒殺如來真經(jīng)? …………………………… 297
悟空英語第 116 招:妖怪何不即吃唐僧? …………………………… 301
悟空英語第 117 招:王母娘娘也曾生氣? …………………………… 303
悟空英語第 118 招:三昧神風(fēng)威力多大? …………………………… 305X
悟空英語第 119 招:天仙悟空會(huì)得病嗎? …………………………… 307
悟空英語第 120 招:八戒真的忘恩負(fù)義? …………………………… 311
悟空英語第 121 招:黃風(fēng)怪是什么妖怪? …………………………… 313
第十七回 流沙河強(qiáng)阻西路,豬八戒惡戰(zhàn)沙精……………………………… 315
悟空英語第 122 招:流沙河是死亡之河? …………………………… 317
悟空英語第 123 招:骷髏為何浮流沙河? …………………………… 319
悟空英語第 124 招:沙僧有何隱密身份? …………………………… 321
悟空英語第 125 招:八戒沙僧實(shí)力懸殊? …………………………… 325
悟空英語第 126 招:悟空真背不動(dòng)唐僧? …………………………… 327
悟空英語第 127 招:卷簾大將就如太監(jiān)? …………………………… 329
第十八回 沙和尚拜師歸隊(duì),取經(jīng)團(tuán)五行歸一……………………………… 331
悟空英語第 128 招:八戒為何大戰(zhàn)沙僧? …………………………… 333
悟空英語第 129 招:悟空水下功夫榔杭? …………………………… 335
悟空英語第 130 招:取經(jīng)團(tuán)隊(duì)為何五人? …………………………… 337
悟空英語第 131 招:沙僧為何徑搶唐僧? …………………………… 339
悟空英語第 132 招:西天路總是坎坷嗎? …………………………… 341
悟空英語第 133 招:取經(jīng)擔(dān)子究竟多重? …………………………… 343
第十九回 四圣化富家閨秀,師徒入禪心考場……………………………… 345
悟空英語第 134 招:白龍被貶有何真相? …………………………… 347
悟空英語第 135 招:悟空考試竟敢作弊? …………………………… 349
悟空英語第 136 招:八戒能通過考驗(yàn)嗎? …………………………… 351
悟空英語第 137 招:唐僧是狂熱型和尚? …………………………… 353
悟空英語第 138 招:八戒為何是豬隊(duì)友? …………………………… 355
悟空英語第 139 招:八戒招親還要投票? …………………………… 357
第二十回 三藏險(xiǎn)渡禪心試,八戒難過美人關(guān)……………………………… 359
悟空英語第 140 招:八戒招親信心爆棚? …………………………… 361
悟空英語第 141 招:呆子八戒真的癡呆? …………………………… 363
悟空英語第 142 招:八戒招妻犯重婚罪? …………………………… 365
悟空英語第 143 招:禪心考場有何真相? …………………………… 367
悟空英語第 144 招:禪心考試結(jié)果如何? …………………………… 369
悟空英語第 145 招:笑看挑擔(dān)那些事兒! …………………………… 371
附錄一、地煞七十二變 ………………………………………………… 372
附錄二、招術(shù)核心提示 ………………………………………………… 402
參考文獻(xiàn) ………………………………………………………………… 406