近年來，中韓兩國旅游交流合作不斷深入。旅游不僅是一種經(jīng)濟活動，也是一種人文交往過程。中韓兩國地理相近、人文相親，自然和人文景觀均非常豐富。隨著2015韓國“中國旅游年”和2016年中國“韓國旅游年”的順利舉辦，兩國互為海外旅游最大目的地國，每年人員往來突破千萬人次。隨著中韓自貿(mào)協(xié)定的生效，兩國游客互訪規(guī)模還將有較大增長�；�于這樣的背景及教學(xué)中對旅游韓國語相關(guān)教材的需求，我們編寫了這本適合職業(yè)院校應(yīng)用韓國語等相關(guān)專業(yè)學(xué)生輕松快捷學(xué)習(xí)旅游基礎(chǔ)韓國語的專業(yè)教材。本教材因其實踐性強之特色，通過了全國職業(yè)教育教材審定委員會審定，被教育部列為“十二五”職業(yè)教育國家規(guī)劃教材。本教材可與同系列教材中的《實用韓國語聽說教程》配套使用。
　　在本教材的編寫過程中，編者從旅游業(yè)發(fā)展的現(xiàn)狀出發(fā)，充分考慮韓國語教育的現(xiàn)狀和職業(yè)院校韓國語專業(yè)學(xué)生的實際情況，強化聽說訓(xùn)練，旨在全面提升學(xué)生的韓國語應(yīng)用能力。本教材貼近實際旅游活動場景，遵循由易及難、循序漸進的原則，以便學(xué)習(xí)者能更好地掌握相關(guān)詞匯、重點語法及情景會話等內(nèi)容，達到自如表達思想的目標(biāo)。