阿依莎·曼蘇洛娃編著的《喜愛祖國》是吉爾吉斯斯坦著名東干族女詩人和兒童文學(xué)家阿依莎·曼蘇洛娃的代表作,集中地體現(xiàn)了東干文學(xué)的鮮明特色,展現(xiàn)的是140年前我國晚清西北民間文學(xué)原貌的特點(diǎn)。
詩集內(nèi)容包括對兩個(gè)祖國――吉爾吉斯斯坦和中國的真誠歌頌,對美麗大自然的熱情禮贊,對親人和師友的深情懷念,對東干人心酸歷史的痛苦回憶,對童年趣事的詳細(xì)記述,對東干男女青年情感生活的具體描寫,等等。既是中亞異域風(fēng)情的藝術(shù)再現(xiàn),又是東干人真實(shí)生活的文學(xué)書寫,富于生活情趣,充滿哲理意蘊(yùn)。
惠繼東,甘肅鎮(zhèn)原人。現(xiàn)任教于寧夏大學(xué)人文學(xué)院,教授。碩士研究生導(dǎo)師。主要從事歐美文學(xué)和東干文學(xué)批評的教學(xué)與研究工作。承擔(dān)國家社科基金項(xiàng)目和寧夏哲學(xué)社會(huì)科學(xué)規(guī)劃項(xiàng)目等科研課題多項(xiàng),發(fā)表學(xué)術(shù)論文40余篇,出版著作和譯作2部?蒲谐晒@寧夏第十三屆社會(huì)科學(xué)很好成果獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)。
給阿依莎
喜愛祖國
我的喜愛吉爾吉斯斯坦
我有兩個(gè)祖國呢
我有兩個(gè)祖國(拿俄文創(chuàng)作)
喜愛祖國
偉大中國
頗煩記想
孤墳在俄羅斯呢
給英雄(王阿訇·曼蘇子)
臨尾兒的信
紀(jì)念像
得勝節(jié)氣
貴重英雄
給英雄馬三成
孽障回民(尤素夫·哈孜列特)
給依娜航(好漢子女人)
永總不忘(回族到哩中亞一百二十年)
兩遍的英雄(給X.塔什諾夫的一百歲)
三個(gè)穆罕默德
恭喜,大哥!(Э.白掌柜的八十歲)
有功勞的博士(給伊瑪佐夫·穆哈麥六十歲上)
聰明人(給薩利哈兒·穆哈默德)
詩文紙上鏨(給哈娃佐夫·牙七十五歲)
恭喜一結(jié)婚!
值錢工苦
女伴的臉面
恭喜,兄弟!(黑牙·蘭阿洪諾夫的七十歲)
記想
回族的傷時(shí)(給拉希德·巴克諾夫教授)
你的功成哩(給瑪什哈耶娃·法蒂瑪)
喜愛姊妹(給瑪麗亞·萬斯瓦諾娃)
恭喜生日兒上
……
情記的
娃娃時(shí)候兒
太陽出山
雜樣的文章
后記