西方的困局:歐洲與美國(guó)的當(dāng)下危機(jī)
定 價(jià):68 元
誰(shuí)代表歐洲講話?德意志問(wèn)題又來(lái)了?英國(guó)脫歐將帶來(lái)什么?歐盟會(huì)崩潰嗎?美國(guó)將向何處去?在這樣的一個(gè)個(gè)問(wèn)題的引導(dǎo)下,歷史學(xué)家溫克勒帶讀者回到歐盟肇興之初,或是美國(guó)建國(guó)之時(shí),為每一個(gè)當(dāng)下的問(wèn)題尋找埋藏在歷史線索中的源頭。
西方仍是世界經(jīng)濟(jì)、政治舞臺(tái)上不可忽視的一股力量,而理解歐洲,需要深度理解其歷史、思想。接續(xù)前作《西方通史》,在本書中,溫克勒深刻描摹了近年來(lái)西方遇到的挑戰(zhàn)和困境,專注于近十年發(fā)生在西方的各類重大事件,但他的眼光并不局限于此,而是將自己畢生研究的西方歷史之趨勢(shì)與正在發(fā)生的歷史相結(jié)合,為每個(gè)問(wèn)題尋得答案,并做出了自己的分析預(yù)測(cè)。
導(dǎo)言
本書要討論的是近年來(lái)歐洲聯(lián)盟、美利堅(jiān)合眾國(guó)以及大西洋兩岸的整個(gè)西方世界所陷入的危機(jī)狀態(tài)。因此,我把它看作是2015年初出版的拙作《西方通史:從古代源頭到20世紀(jì)》第四卷(即最后一卷)《當(dāng)前時(shí)代》的接續(xù),那本書主要討論的是從1991年底蘇聯(lián)解體到2014年導(dǎo)致后冷戰(zhàn)秩序崩潰的俄羅斯-烏克蘭沖突間的近四分之一個(gè)世紀(jì)。當(dāng)我于2015年10月開始新書的寫作時(shí),似乎距離本書重點(diǎn)討論的一些事件多少還有些遙遠(yuǎn),這包括2016年6月英國(guó)退出歐洲聯(lián)盟的公投、同年11月的美國(guó)總統(tǒng)大選和2017年5月的法國(guó)總統(tǒng)選舉。在2015年的秋季就已經(jīng)顯露無(wú)遺的是歐洲聯(lián)盟的危機(jī)狀態(tài),更準(zhǔn)確地說(shuō),這場(chǎng)危機(jī)是由好幾個(gè)單獨(dú)的危機(jī)構(gòu)成的,其中包括:誕生于1992年初簽署的《馬斯特里赫特條約》的歐盟機(jī)構(gòu)的合法性危機(jī)和信任危機(jī),歐元區(qū)危機(jī)(其更深層次的根源在于成員國(guó)沒(méi)有共同的預(yù)算體系),以及歐盟與某些成員國(guó)之間的關(guān)系危機(jī)有些國(guó)家自稱是非自由的民主國(guó)家,并因此而不認(rèn)同包括1993年哥本哈根入盟標(biāo)準(zhǔn)在內(nèi)的歐洲聯(lián)盟基本價(jià)值觀。2015年秋天,由于難民危機(jī)以及德國(guó)這個(gè)聯(lián)盟中最大、經(jīng)濟(jì)實(shí)力最強(qiáng)的國(guó)家因其應(yīng)對(duì)此危機(jī)的政策而遭到的孤立,歐盟內(nèi)部離心力量也在加劇。難民危機(jī)也是導(dǎo)致英國(guó)退歐的因素之一,這一點(diǎn)今天已經(jīng)沒(méi)有什么爭(zhēng)議了,而且它也同樣導(dǎo)致了包括德國(guó)在內(nèi)的其他國(guó)家內(nèi)部民族主義兼民粹主義勢(shì)力的增強(qiáng)。早在2015年之前,國(guó)際社會(huì)就曾熱烈地討論過(guò)是否存在一個(gè)新的德國(guó)問(wèn)題,1990年德國(guó)重新統(tǒng)一之后真的一勞永逸的解決了這個(gè)百年難題了嗎?而2015年發(fā)生的這些事,又重新讓關(guān)于德國(guó)的自我定位和德國(guó)在歐洲的角色的討論變得激烈起來(lái),而且?guī)缀鯖](méi)有人會(huì)認(rèn)為這場(chǎng)辯論將很快結(jié)束。2016年的美國(guó)總統(tǒng)大選表明,民粹主義的崛起不僅是歐洲同時(shí)也是西方世界的領(lǐng)導(dǎo)力量所要面臨的一個(gè)挑戰(zhàn)。這場(chǎng)大選所揭示出的美國(guó)社會(huì)的深度分裂,其部分原因要去久遠(yuǎn)的歷史中尋找線索。其中的一些原因源于特殊的美國(guó)歷史,另外一些則是歐洲國(guó)家通過(guò)自身的經(jīng)歷就可以理解的。對(duì)精英、建制派和政界的不信任,是大西洋兩岸都存在的一種現(xiàn)象。民粹主義運(yùn)動(dòng)所動(dòng)搖的是代議制民主的一系列基本原則,因此可以毫不夸張地說(shuō),這是需要整個(gè)西方世界共同應(yīng)對(duì)的挑戰(zhàn)。奉行激進(jìn)民族主義的共和黨人唐納德·特朗普(Donald Trump)當(dāng)選第45任美國(guó)總統(tǒng)一事,標(biāo)志著美歐關(guān)系出現(xiàn)了一道自1945年以來(lái)的最深的裂痕。到目前為止,當(dāng)歐洲人和美國(guó)人在爭(zhēng)論某些根本性問(wèn)題時(shí),可以認(rèn)為他們所爭(zhēng)的是對(duì)那些共同的價(jià)值理念的不同闡釋。今后還是不是這樣,就不好說(shuō)了。唐納德·特朗普一直到現(xiàn)在都并不怎么珍視那些美國(guó)賴以建國(guó)的價(jià)值理念,比如:不可剝奪的人權(quán)、法治、擁有制衡(checks and balances)機(jī)制的分權(quán)體制和代議制民主。他的政策甚至動(dòng)搖了西方價(jià)值規(guī)范(normativen Projekts des Westens)這一規(guī)范形成于18世紀(jì)末大西洋兩岸的兩次大革命,即1776年的美國(guó)革命和1789年的法國(guó)革命,自那之后它就成為西方民主政體必須參照的準(zhǔn)繩。大西洋兩岸的西方世界是否會(huì)分裂?就在人們提出這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候,舊大陸上正在討論歐洲聯(lián)盟是否能避免解體,在重大問(wèn)題上是否還能用一個(gè)聲音說(shuō)話?很顯然,歐盟既無(wú)法在政治上也無(wú)法在軍事上取代美國(guó)。不過(guò),若是齊心協(xié)力,歐洲民主國(guó)家卻可能在特朗普當(dāng)政的年代為西方的價(jià)值留下火種。若是它們有此擔(dān)當(dāng),它們就不會(huì)孤單。世界上一切從西方民主制度的原則中汲取力量的人都會(huì)是它們的盟友,而這樣的人在美國(guó)尤為眾多。
海因里希·奧古斯特·溫克勒(Heinrich August Winkler),1938年生于東普魯士首府哥尼斯堡(現(xiàn)俄羅斯加里寧格勒州),圖賓根大學(xué)歷史學(xué)博士,1970年任柏林自由大學(xué)教授,現(xiàn)任柏林洪堡大學(xué)當(dāng)代史教授,是德國(guó)當(dāng)代具有影響力的史學(xué)家。德意志聯(lián)邦共和國(guó)大十字勛章獲得者、萊比錫圖書獎(jiǎng)獲得者。除本書外,溫克勒教授還著有榮獲萊比錫圖書獎(jiǎng)的四卷本巨著《西方通史:從古代源頭到20世紀(jì)》(Geschichte des Westens)、《走向西方的漫長(zhǎng)道路:德意志史》(Der lange Weg nach Westen:Deutsche Geschichte)、《永遠(yuǎn)活在希特勒陰影下嗎?》(Auf ewig in Hitlers Schatten? )、《西方史:浩劫年代(1914-1945)》(Geschichte des Westens: Die Zeit der Weltkriege 1914-1945)、《魏瑪:德國(guó)史讀本(1918-1933)》(Weimar: Ein Lesebuch zur deutschen Geschichte 1918-1933)等。
導(dǎo) 言第1 章 歐洲的價(jià)值抑或西方的價(jià)值?第2 章 超越民族國(guó)家抑或成為諸民族之上的拱頂石?第3 章 一個(gè)延伸到幼發(fā)拉底河的歐洲嗎?第4 章 缺少政治聯(lián)盟的貨幣聯(lián)盟?第5 章 誰(shuí)代表歐洲講話?第6 章 歐洲vs 美國(guó)?第7 章 德意志問(wèn)題又來(lái)了?第8 章 作為避難所的歐洲?第9 章 多重性的聯(lián)合?第10 章 英國(guó)脫歐將帶來(lái)什么?第11 章 美國(guó)將向何處去?第12 章 歐盟會(huì)崩潰嗎?第13 章 西方會(huì)分裂嗎?第14 章 結(jié)論:一個(gè)面臨考驗(yàn)的時(shí)代接下來(lái)又發(fā)生了什么一段續(xù)記注 釋致 謝譯后記