《圣殿》出版于一九三一年,是福克納*部獲得大量讀者的小說(shuō)。上世紀(jì)二十年代,南方小鎮(zhèn)有一幫以金魚(yú)眼為首的私酒販子。天真的女大學(xué)生譚波兒被男友拋棄后混到這幫人中,慘遭強(qiáng)奸,后又被金魚(yú)眼送進(jìn)菲斯城的妓院。金魚(yú)眼殺了人后,嫁禍于戈德溫。律師霍拉斯為了將譚波兒救出火坑,做了許多取證工作。但譚波兒已被金魚(yú)眼的變態(tài)性行為磨得精神失常,導(dǎo)致她內(nèi)心失衡,*終竟然做了偽證,使得金魚(yú)眼逃脫法網(wǎng)。盡管小說(shuō)運(yùn)用了通俗偵探小說(shuō)的敘事模式,但也不乏自然主義的描寫(xiě),無(wú)論從主題還是從表現(xiàn)力度來(lái)看,都不失為一部佳作。
福克納作品精選系列是一套文學(xué)精品叢書(shū),具體篇目包括《喧嘩與騷動(dòng)》《去吧,摩西》《我彌留之際》《押沙龍,押沙龍!》《圣殿》《墳?zāi)沟年J入者》《八月之光》《獻(xiàn)給愛(ài)米麗的一朵玫瑰花》《福克納隨筆》九種,此次出版選用了文學(xué)領(lǐng)域的專家和讀者普遍公認(rèn)的經(jīng)典譯本,其中若干篇目和章節(jié)請(qǐng)譯者重新做了修訂。
威廉·?思{(William Faulkner,18971962),美國(guó)文學(xué)史上最具影響力的作家之一,意識(shí)流文學(xué)代表人物。出生于沒(méi)落地主家庭,第一次世界大戰(zhàn)時(shí)在加拿大空軍中服役,戰(zhàn)后曾在大學(xué)肄業(yè)一年,一九二五年后專門(mén)從事創(chuàng)作。一生共寫(xiě)了十九部長(zhǎng)篇小說(shuō)和七十多篇短篇小說(shuō),其中絕大多數(shù)故事發(fā)生在虛構(gòu)的約克納帕塔法縣,被稱為約克納帕塔法世系。代表作有《喧嘩與騷動(dòng)》(1929)、《我彌留之際》(1930)、《獻(xiàn)給愛(ài)米麗的一朵玫瑰花》(1930)、《八月之光》(1932)、《押沙龍,押沙龍!》(1936)、《去吧,摩西》(1942)等。一九四九年,?思{因?qū)Ξ?dāng)代美國(guó)小說(shuō)作出了強(qiáng)有力的和藝術(shù)上無(wú)與倫比的貢獻(xiàn)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。