本書為原日本首相吉田茂的對日本戰(zhàn)后經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇十年的記錄。主要記錄了日本戰(zhàn)敗后,從1946年5月到1954年12月,吉田五次組閣的近十年時(shí)間的歷史事件。吉田政權(quán),誕生于戰(zhàn)后初期百廢待興的動蕩年代。本書從吉田的個人角度,詳盡地記錄了他本人躬逢其盛,親自參與并見證的一系列帶有根本性、方向性,對日本戰(zhàn)后復(fù)興道路具有重大意義的歷史事件。但總體而言,由字里行間更多流露出的并非是文學(xué)上的趣味,而是政治家所獨(dú)有的理性、堅(jiān)忍、實(shí)干和勇氣。
序
一直以來,每當(dāng)有人勸我撰寫自傳、回憶錄,我總是想,所謂自傳、回憶錄說到底大部分不過是自賣自夸、自我宣傳,或者是一種申辯。我不認(rèn)為自傳、回憶錄會有益于世,也不具備成為后世史家修史資料的價(jià)值,因此我不想寫自傳、回憶錄這類東西的態(tài)度很堅(jiān)決,也一直這樣回復(fù)勸我的人。
而且我駐外期間從來不寫日記。也許會意外被盜,也許會遺失到哪里。絕不可以因日記引發(fā)問題,累及到他人甚至國家。這種事情并非沒有前例。當(dāng)然,如此說法,既是我的真實(shí)想法,同時(shí)也是一種借口。說實(shí)話,我疏懶成性。
對寫自傳、回憶錄頑固抗拒的我,前年夏天,卻不得已自毀前言。因?yàn)樵趹?zhàn)后十年即將到來之際,有人對我說,應(yīng)該談?wù)劯邢,以供他人參考、世人評說,這使我無法回絕。加之我的談話經(jīng)國內(nèi)各報(bào)社、廣播電臺發(fā)布,均毫不客氣地被打上回憶錄、回憶的標(biāo)簽,終于讓我多年堅(jiān)持的想法土崩瓦解。
自此,勸我寫回憶錄的人更加多起來。報(bào)紙登載時(shí)內(nèi)容多有節(jié)略,有人要求我正式地寫些東西。而且日本國內(nèi)報(bào)紙登載的文章,部分內(nèi)容會翻譯為外文向海外媒體發(fā)布。于是,甚至有兩、三家國外報(bào)紙、雜志社托人向我求稿。
由此,我的老友,其中大部分是我的內(nèi)閣同仁,組成了回憶錄編寫委員會以及出版發(fā)行委員會,多方面收集整理資料,并有在報(bào)社多年歷練精于此道的練達(dá)之士加入,于一年有余的時(shí)間內(nèi)每周聚首,宛如召開審訊會般對我進(jìn)行盤詰。
開始時(shí),我依然心有抵觸,經(jīng)常以那些事我忘記了、沒有記憶之類的回答敷衍了事。但漸漸為上述各位的熱情和耐心所感動,后來我內(nèi)心也涌起傾訴的沖動。我的陳述與各方面收集來的資料相對照后,形成文章的草稿送至我的手中,我也只得以其為參考資料,認(rèn)真執(zhí)筆撰寫。真可謂無心插柳柳成蔭。
不過,開始著手之后,我深切感到人的記憶力是多么無法依靠。本以為有相當(dāng)大把握的事情,為保險(xiǎn)起見與當(dāng)時(shí)的官方記錄進(jìn)行核對,結(jié)果發(fā)現(xiàn)自己完全記錯了,這種情況不止三兩起。
如今已經(jīng)完稿。然而,依然有很多不滿意之處。特別感到滑稽的是,有些地方,對別人大加貶損,對自己卻贊譽(yù)有加。因此事到如今我也痛悔自己怎么會寫出這樣的內(nèi)容,但是基于戰(zhàn)后八年多來執(zhí)掌國政的責(zé)任,而且大部分時(shí)間處于占領(lǐng)下這一日本特殊歷史時(shí)期的關(guān)系,我認(rèn)為本書多少會為世人了解這段歷史有所裨益,遂決定出版發(fā)行。
在參與本書編寫的人士建議下,正文中隨處插入回想補(bǔ)余,以彌補(bǔ)我意猶未盡之處或?qū)ξ宜霎?dāng)時(shí)情形加以旁證。回想補(bǔ)余的執(zhí)筆者無一不是當(dāng)局者、權(quán)威人士,所以我認(rèn)為這些回想補(bǔ)余和正文相比反而更有益于讀者。
容我贅言,本書能夠面世,多方仰仗同仁、友人等各界人士的支持和幫助。在此不逐一列名一并表示深深的感謝。
吉田茂
1957年春
吉田茂(18781967)日本前首相。曾任日本外交官。吉田茂以堅(jiān)毅而充滿智慧的表現(xiàn),就任首相任期長達(dá)7年之久,是日本戰(zhàn)后zui有影響力的政治巨人之一。
徐英東,哈爾濱人,現(xiàn)任哈爾濱理工大學(xué)日語教研室主任
田葳,哈爾濱人,現(xiàn)任哈爾濱理工大學(xué)日語教師,文學(xué)方向
第一章 日本外交走過的道路
第二章 戰(zhàn)前、戰(zhàn)時(shí)的和平工作
第三章 占領(lǐng)政治
第四章 總司令部的各位
第五章 我的政治生活
第六章 我的外訪日記
第七章 從我的政治經(jīng)驗(yàn)來看
第八章 新憲法誕生以前
第九章 開除公職及其解除
第十章 圍繞文教改革
第十一章 民主警察實(shí)現(xiàn)以前
第十二章 從警察預(yù)備隊(duì)到自衛(wèi)隊(duì)
第十三章 我對重新武裝的看法
第十四章 土地改革及其效果
第十五章 戰(zhàn)后的糧食狀況
第十六章 勞工保護(hù)立法及其功過
第十七章 對共政策的表里
第十八章 舊金山會議前后
第十九章 日美共同防御體制的由來
第二十章 難產(chǎn)的行政協(xié)定
第二十一章 戰(zhàn)爭賠償和補(bǔ)償
第二十二章 戰(zhàn)后混亂期的財(cái)政問題
第二十三章 關(guān)于超均衡預(yù)算費(fèi)勁心血
第二十四章 從朝鮮戰(zhàn)爭到議和獨(dú)立
第二十五章 預(yù)算升至一萬億日元
第二十六章 歷經(jīng)三次行政整頓
第二十七章 回首復(fù)興重建的腳步
第二十八章 我國應(yīng)走的道路
第二十九章 我的皇室觀
第三十章 回顧外交官生涯
第三十一章 留在我記憶中的人
第三十二章 書信和論文