項美麗(艾米莉˙哈恩),是《紐約客》雜志的知名記者,正是通過其生動翔實的寫作,西方讀者才得以了解真實的中國。
1935年,項美麗告別一段失敗的戀情,動身前往上海。此時沙遜已經建成了華懋飯店,這個世界一流酒店,上海的地標性建筑,吸引了世界各地名流入住。項美麗與沙遜的結識,讓她進入了中國外僑社交圈,海明威、卓別林、孫中山的保鏢“雙槍馬坤”等囊括其中。
當她邂逅邵洵美后,一段曠世奇戀隨即展開,真正的上海也經由這位世家子弟鋪陳開來:宋子文、林語堂、魯迅等相繼出現(xiàn);來自殖民國的富翁、三面間諜、鴉片鬼等熙攘期間;背井離鄉(xiāng)的中國農民、日益絕望的白俄和猶太難民不斷涌入……她好奇的天性將指引她親身探尋。
然而,日本對上海殘忍粗暴的占領一舉摧毀了戰(zhàn)前上海的繁華世界,動蕩的時局引發(fā)怎樣的波瀾,集中營中的外僑遭遇怎樣的對待?
項美麗(艾米莉˙哈恩),宋氏三姐妹授權傳記作家,第yi個將《論持久戰(zhàn)》翻譯成英文出版的人,《紐約客》終身專欄作家,在中國與邵洵美有著一段曠世奇戀,并與邵洵美的妻子盛佩玉(盛宣懷的孫女)相處融洽。
史料真實,并非杜撰,為了解抗戰(zhàn)時期的舊上海,甚至中國都提供了極為珍貴的資料。比如舊上海的難民潮,猶太難民涌入并獲救;上海集中營里的故事,英國作家詹姆斯˙格雷厄姆˙巴拉德被關進集中營的故事,成就了他著名的自傳體小說……其他珍貴史料更是不勝枚舉。
內容好看,個人之間的愛恨情仇與家國命運糾纏交錯,舊上海特殊的歷史地位造就了特殊的現(xiàn)象。名人墨客聚在上海,外國友人紛至杳來。項美麗與邵洵美的曠世奇戀,沙遜對項美麗的情真意切,項美麗與宋氏三姐妹的故事,沙遜反對日本政府的故事……
書中涉及人物眾多,他們中有愛情、有友情,有陰謀、有背叛;這本書有關于戰(zhàn)爭的殘酷,也有人性的美好;有美國史料,也有中國史料;有當事人親述,也有《財富》雜志、中國報紙的采訪;當然還不乏這些人的朋友穿插其中,外國人比如海明威、中國人比如宋子文、林語堂、魯迅等。所有這些,成就了一本既真實又傳奇的歷史巨著,展現(xiàn)了動蕩中國、特定時期、一群特殊的人,演繹的一段別樣中國史。
高泰若(Taras Grescoe)加拿大作家,入圍加拿大作家信任獎(Writers’Trust Award),已出版五部作品,其作品被翻譯成六種語言,在三片大陸上出版。他也是《紐約時報》《國家地理旅行者》和《衛(wèi)報》的常駐作者。同時也曾為以下刊物撰寫專題稿件:《康泰納仕旅行者》《泰晤士報》《芝加哥論壇報》《遠方》《沙龍》《美食家》《美味》和《紐約時報雜志》。