本書選取了《一千零一夜》中的經(jīng)典名篇。根據(jù)兒童的閱讀興趣和習(xí)慣,重新進(jìn)行了整理和編排。全書標(biāo)注漢語拼音,并配有精美插圖,使孩子更樂于接觸經(jīng)典、親近經(jīng)典,享受經(jīng)典帶給他們的無窮意趣。本書精致耐用,極具出版價(jià)值。
**專業(yè):名家推薦,專家審讀,給孩子超經(jīng)典的基礎(chǔ)閱讀。
有聲伴讀:邊聽邊讀,專業(yè)播音,為孩子提供完美視聽體驗(yàn)。
環(huán)保紙張:色澤柔和,保護(hù)視力,打造高品質(zhì)全優(yōu)兒童讀物。
綠色油墨:安全無毒,關(guān)愛健康,給孩子全方位的成長呵護(hù)。
聆聽光怪陸離的神話故事
《一千零一夜》又名《天方夜譚》,它匯集了古代阿拉伯及周圍國家和地區(qū)的神話傳說,是多民族文化交融的智慧結(jié)晶。
曲折離奇的故事精彩絕倫,登場人物形形色色,神魔鬼怪、帝王將相、王子公主、奴隸婢女、漁夫裁縫……無所不有,他們有的可以上天入地,有的可以騰云駕霧。神秘莫測、光怪陸離的場景,跌宕起伏的情節(jié)打動著世界各國小讀者的心,煥發(fā)出歷久彌新的文學(xué)魅力。
本書精選《一千零一夜》中的經(jīng)典名篇,讓孩子在閱讀過程中充分感受瑰奇幻的浪漫情節(jié)和特色濃郁的民族風(fēng)情。書中的手繪圖構(gòu)思別具匠心,力求通過直觀的藝術(shù)形式呈現(xiàn)故事的場景,刻畫人物內(nèi)心,讓孩子乘著飛毯在神話的天空中自由飛翔……
文心,中國人民大學(xué)歷史系畢業(yè),多年從事少兒圖書策劃和編寫工作,對兒童心理學(xué)有很深的研究,在少兒圖書策劃和編寫方面有著豐富的經(jīng)驗(yàn),曾執(zhí)行主編過“中國學(xué)生成長必讀書”“中國少年兒童百科全書”“小小故事王”等暢銷少兒讀物。
一千零一夜的由來
阿拉丁和神燈
阿里巴巴和四十大盜
巴士拉銀匠哈桑的故事
蠢漢、驢子與騙子
達(dá)圖瑪依公主
國王和醫(yī)師
哈 曼丁的故事
懶漢克遼尼的故事
女人泉
桑第巴德和獵鷹
水牛和毛驢的故事
……
一千零一夜的由來
相傳,在古印度和古中國之間的海島上,有一個(gè)薩桑王國,國王山魯亞爾原本是一位英明的君王,深受臣民愛戴。然而,一件突如其來的事徹底改變了他。
一天,國王山魯亞爾外出打獵剛剛回宮,便聽到了一個(gè)令人震驚的消息。山魯亞爾的弟弟告訴他,在他外出的這段時(shí)間里,王后居然和那些奴仆鬼混在一起。
山魯亞爾深愛著王后,他一定要親眼看到才肯相信會有這種事。于是,第二天,山魯亞爾假裝出宮打獵,實(shí)際上卻躲在后花園里注視著王后的舉動。沒想到,高貴的王后真的與幾個(gè)奴仆嬉笑打鬧,完全沒有了王后的風(fēng)范。
山魯亞爾惱羞成怒,下令處決了他們。從此,他變得十分古怪。他每天都會娶一個(gè)女子,第二天就把這名女子處死。結(jié)果,舉國上下人心惶惶,百姓們紛紛帶著自己的女兒遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)。
宰相的大女兒山魯佐德是一個(gè)非常聰明的女孩。她聽說這件事后,主動要求嫁給國王。宰相則堅(jiān)決不同意自己的女兒去冒險(xiǎn)。
山魯佐德堅(jiān)定地說:“如果我能活著,我會讓國王重新做一個(gè)好君主的;如果我死了,那么就當(dāng)我是為了拯救所有的同胞姐妹吧!
宰相只好答應(yīng)了女兒的請求,臨行前,山魯佐德與妹妹敦亞扎德商量好了對策。
山魯佐德進(jìn)宮見到國王,傷心地哭起來,說:“尊敬的陛下,我非常舍不得自己的妹妹。希望您施恩讓我和她再見一面,做最后的告別!
“好吧。”國王說,并派人接來了敦亞扎德。
姐妹兩個(gè)見了面,激動地?fù)肀г谝黄。她們聊得很開心,不知不覺便到了晚上。敦亞扎德說:“姐姐,你給我講個(gè)故事吧,讓我們快快樂樂地度過這一夜!
于是,山魯佐德繪聲繪色地講起故事來。她講的故事很快就吸引了一旁的國王山魯亞爾,但當(dāng)她正講到最精彩的地方時(shí),公雞卻叫了起來。天亮了,山魯佐德立刻停住不講了。妹妹敦亞扎德說:“姐姐,這個(gè)故事太動聽了,我很想知道結(jié)局是什么!
國王也覺得這個(gè)故事確實(shí)很吸引人,心想:等聽完這個(gè)故事,再殺她也不遲。
從此,每天夜里山魯佐德都會給國王講故事,每到天快亮的時(shí)候,她便閉口不講了。就這樣,日復(fù)一日,山魯佐德一直講了一千零一個(gè)夜晚,她講的故事終于感動了國王。
國王正式封山魯佐德做了王后。為了紀(jì)念這一千零一個(gè)夜晚,他還命人把這些故事記錄下來。于是,便有了這本《一千零一夜》。
阿拉丁和神燈
從前,有一個(gè)非洲的魔法師得到一本魔書。書中說:“在古老的中國北方的一座高山里,有一座世上獨(dú)一無二的寶庫,寶庫中藏著一盞萬能的神燈,只要有人用手擦它一下,神燈的仆人就會滿足主人的各種要求。不過,這座寶庫只有一個(gè)名叫阿拉丁的孩子才能打開。”
于是,這個(gè)魔法師四處打聽,終于找到了阿拉丁。
當(dāng)時(shí),阿拉丁只有15歲,他和母親相依為命,過著貧苦的生活。魔法師謊稱自己是阿拉丁的伯父,用豐厚的禮物騙取了阿拉丁和他母親的信任。
一天,魔法師和阿拉丁出去游玩,他把阿拉丁帶到了藏有寶藏的山谷中。魔法師撿來一些樹枝點(diǎn)燃,從衣袋里取出一些香料撒在火焰中,嘴里念起了咒語。濃煙籠罩下的大地突然震動起來,隨著一聲巨響,地面裂開了。
阿拉丁嚇得拔腿就跑,魔法師立刻抓住了他,假裝溫和地說:“我的孩子,我?guī)愕竭@么遠(yuǎn)的地方來,就是為了讓你成為一個(gè)富有的人。”
阿拉丁回頭一看,只見從裂開的地方逐漸顯露出一塊長方形的云石,中間系著一個(gè)銅環(huán)。
魔法師對阿拉丁說道:“我的孩子,你要做的事非常簡單。只要你握著石板當(dāng)中的那個(gè)銅環(huán),把石板揭起來,沿路走進(jìn)去,你就可以看到豐富的寶藏!
阿拉丁按魔法師所說的去做,果然輕而易舉地挪開了那塊巨石。他向里面探頭看了看,原來,石板下是一個(gè)地道口,有12級臺階通往地下。
魔法師繼續(xù)說:“現(xiàn)在,你沿臺階走到底層去。在那里,你會看到很多間房子,里面裝滿了金銀珠寶,但你千萬不要碰它們。當(dāng)你走到地道的盡頭,穿過一座花園,將會看到一個(gè)富麗堂皇的大廳。你什么都不要動,把大廳里的油燈取下來,倒掉燈中的油,然后把它裝在袋里帶回來。”
魔法師從手上脫下一個(gè)戒指,替阿拉丁戴在食指上,接著說道:“這個(gè)戒指會保護(hù)你的,你就大膽地去吧!
阿拉丁按照魔法師的吩咐,快步走下臺階,穿過地道,路過花園,徑直進(jìn)入了大廳。這一路上,他害怕極了,根本沒有心思注意身邊的景物。
在大廳里,阿拉丁果然找到了魔法師提到的那盞神燈。他緊張的心情這才放松下來。
阿拉丁取下神燈,倒掉燈油后,高興地帶著神燈走出大廳,心滿意足地欣賞著園中的美景。他驚奇地看到園中樹枝上結(jié)滿了燦爛的寶石果子,他十分喜歡這些東西,摘下許多放在了口袋里,然后繼續(xù)往外走。
很快,阿拉丁就來到了地洞口。當(dāng)他走上臺階到達(dá)最上一級時(shí),發(fā)現(xiàn)這一級臺階非常高,由于身上帶的寶石果子太多,阿拉丁很難攀上去。于是,他伸出手來,想讓魔法師把他拉出去。但魔法師以為阿拉丁想將神燈據(jù)為己有,不愿將神燈交給他,就氣急敗壞地用魔咒把洞口封住了。
被關(guān)在洞中的阿拉丁在伸手不見五指的黑暗中摸索著,感到自己幾乎沒有活命的希望了,就忍不住傷心地哭起來。阿拉丁不知哭了多久,可一直沒人來救他,他急得下意識地搓起了手。
在搓手的過程中,他無意間擦到了戴在手指上的戒指。突然,一個(gè)威風(fēng)凜凜的巨神出現(xiàn)在他面前,用洪亮的聲音向他說道:“主人,您有什么吩咐?”
原來,阿拉丁手上的戒指是一件寶物,無論遇到什么危險(xiǎn),這個(gè)戒指都能保它的主人平安,并且能給他以膽量和勇氣。
絕望的阿拉丁聽到說話聲,抬起頭來四處打量。他被巨神可怕的樣子嚇得渾身發(fā)抖,一句話也說不出來。
巨神用恭敬的語氣說:“戴在您手指上的這枚戒指是我的主人,F(xiàn)在您擁有它,您也就是我的主人了,我得服從您的命令。您需要什么只管告訴我,我會為您做一切!
阿拉丁聽完,又想起魔法師給他戴戒指時(shí)囑咐的話,便不再害怕了。他鼓足勇氣,試探著說:“我想回家,你能把我?guī)С鋈幔俊?br />
阿拉丁剛說完這句話,洞口突然裂開,他還沒明白是怎么回事,便已經(jīng)安全地到了家門口。
阿拉丁回到家后,把自己的神奇經(jīng)歷講給母親聽,還把帶回來的油燈交給母親保管。母親見那盞油燈很臟,便伸手想要把它擦拭干凈。她剛擦了一下,那個(gè)高大的燈神便出現(xiàn)了。燈神看起來非常兇惡,他粗聲粗氣地說:“神燈的主人,我是您的仆人,您需要什么?”
燈神的可怕形象把阿拉丁的母親嚇得魂不附體,當(dāng)場暈了過去。阿拉丁連忙扶起母親,拿起神燈說:“請為我們準(zhǔn)備一些好吃的!痹捯魟偮洌瑹羯窬筒灰娏。不一會兒,燈神用精致的托盤端來了豐盛的飯菜!澳赣H,快來享用這些美味佳肴吧,咱們再也不用挨餓啦!”阿拉丁對母親說。阿拉丁的母親目瞪口呆地看著這一切,好半天沒有緩過神來。阿拉丁和母親坐在托盤跟前,盡情享受著這些美味。
從此,在神燈的幫助下,阿拉丁和母親過上了衣食無憂的生活。不過,阿拉丁母子倆雖然知道自己有花不完的金錢和用不盡的物品,但他們卻從不浪費(fèi),仍然過著節(jié)儉的生活。
隨著時(shí)光的流逝,阿拉丁逐漸懂事了。他不再貪玩,而是不斷地充實(shí)自己,并開始著手經(jīng)營一些小生意。慢慢地,他成了一個(gè)頗有名氣的小商人。
一天,阿拉丁路過王宮,碰巧看見一隊(duì)衛(wèi)兵簇?fù)碇鞒鲩T,就站在路邊看熱鬧。只見公主步履輕盈,身姿婀娜,簡直就像仙女下凡一樣。阿拉丁立刻愛上了公主,決心一定要想辦法娶她為妻。
阿拉丁懇求母親到王宮里去求婚,結(jié)果遭到了國王的拒絕。
不久,國王便詔告天下,將公主許配給宰相的兒子。阿拉丁聽到這個(gè)消息,傷心極了。
在公主的新婚之夜,阿拉丁命令燈神將新郎劫持走,只把公主一個(gè)人留在新房。等到第二天早上,阿拉丁又命令燈神悄悄地將新郎送回去。
就這樣,一連三個(gè)晚上,新郎總是在天黑后失去蹤影。公主覺得委屈,便把這件事告訴了國王。國王一怒之下,解除了公主和宰相之子的婚約。
接著,阿拉丁又讓母親去向國王求親。國王為了刁難阿拉丁,提出了很多條件,阿拉丁在燈神的幫助下都一一辦到了。他不但拿出無數(shù)的金銀珠寶作為聘禮,而且還建造了一座無比豪華的宮殿。國王終于被阿拉丁的誠心所感動,將公主許配給了他。
新婚之后,阿拉丁和公主生活得很幸福。他們樂善好施,經(jīng)常幫助那些孤苦無依的窮苦人家,因此深受人們愛戴。
不久,魔法師聽說了這一切,氣得咬牙切齒,發(fā)誓一定要奪回神燈。于是,魔法師再次四處打探阿拉丁的消息。
一天,得到消息的魔法師趁著阿拉丁不在家,偽裝成一個(gè)商人,來到了阿拉丁的宮殿前,大聲叫賣道:“舊燈換新燈嘍。”
宮女們都笑魔法師是個(gè)瘋子,一個(gè)宮女對公主說:“公主,主人的房間里有一盞舊燈,不如我們拿去換換看,看他說的話是不是真的!
公主并不知道神燈的秘密,便同意了宮女的提議,拿著那盞神燈與魔法師做了交換。
沒想到,魔法師得到神燈后,立即拔腿就跑。他來到荒無人煙的野外,喚出燈神,命他把公主和宮殿都搬到非洲。
國王發(fā)現(xiàn)阿拉丁的宮殿不見了,十分惱火。他命人將外出打獵的阿拉丁逮了回來,不問青紅皂白地將阿拉丁關(guān)進(jìn)大牢,并要將他處以死刑。
百姓們聽說后,紛紛趕到王宮,請求釋放阿拉丁。國王見群情激憤,不得不釋放阿拉丁,恢復(fù)了他的自由。
阿拉丁雖然獲得了自由,但情緒卻十分低落。他焦急地在城里一連轉(zhuǎn)了三天,卻什么也沒有找到。
阿拉丁失望極了,精神恍惚地走到城郊的河邊,不小心滑了一跤,他手上的戒指在一塊石頭上擦了一下。這時(shí),那個(gè)像怪物的巨神立即出現(xiàn)了,說:“主人,請問您有什么吩咐?”
阿拉丁請求他幫助找回公主和宮殿,巨神為難地回答:“燈神的力量太強(qiáng)大了,我根本不能戰(zhàn)勝他。不過,我可以將您送到宮殿所在的地方!闭f完,戒指的仆人就把阿拉丁送到了那座宮殿前。
公主見到阿拉丁,忍不住抱著他大哭起來。她把一切都告訴了阿拉丁,還說魔法師每天都來糾纏她,向她求婚。
很快,阿拉丁想到了一個(gè)報(bào)仇的好辦法,并告訴了公主,讓她與自己一起對付魔法師。
當(dāng)晚,魔法師又來了。公主打扮得漂亮無比,微笑著將一杯酒遞給魔法師。魔法師被迷得暈暈乎乎,接過去就把酒一飲而盡。這是一杯摻了迷藥的酒,魔法師喝下去后,覺得天旋地轉(zhuǎn),“咕咚”一聲就栽在了地上,頓時(shí)昏迷不醒。
阿拉丁立刻跑出來,取回神燈,呼喚著燈神:“燈神啊燈神,讓這個(gè)可惡的魔法師永遠(yuǎn)消失,再將我們和宮殿送回家鄉(xiāng)吧!”
話音剛落,阿拉丁和公主便回到了家鄉(xiāng)。他們把發(fā)生的一切都告訴了國王,又開始過起了美滿的生活。國王去世后,阿拉丁繼承了王位。阿拉丁和公主關(guān)心百姓,使百姓們過上了安定幸福的生活。
……