《尋味法國:攝影師的美食之旅(彭怡平作品)》提高法國食品在中國的銷售量。我只要沉醉于閱讀此書的過程中,首先“想象”,接著著手在家做“勃艮第燉牛肉”、“牛肉蔬菜湯”或“櫻桃奶油派”。毋庸贅言,我們將看到明證,“料理”是我們兩國之間通暢的溝通橋梁。
1998年,我剛從巴黎索爾本大學(xué)電影電視系學(xué)成回來,不幸趕上那時(shí)臺(tái)灣電影業(yè)如日薄西山。電影夢雖不得實(shí)現(xiàn),我卻因緣際會(huì),與出版業(yè)結(jié)緣。
相較于暮氣沉沉的臺(tái)灣電影界,臺(tái)灣那時(shí)的出版業(yè),不僅朝氣蓬勃,更充滿了實(shí)驗(yàn)的膽氣與創(chuàng)新的精神。我就在那樣的環(huán)境里,懷抱著初生之犢不怕虎的勇氣,以拍電影的龐大陣容,率領(lǐng)近一百人的團(tuán)隊(duì),包括兩位攝影師榮錄與大牛(廖學(xué)藝)、編輯們、法國大廚法布里斯·布列雪以及亞都麗致數(shù)字內(nèi)場與外場工作人員,趁著圣誕節(jié)到年假這短短幾日難得的時(shí)光,將我們籌備了數(shù)月的法國區(qū)域料理一一從紙上構(gòu)圖如實(shí)呈現(xiàn)!我還記得,在那個(gè)連松露與牛尾湯是啥都沒見過的時(shí)代里,每一道法式料理端上桌的時(shí)候,都會(huì)引發(fā)一陣歡呼!我也是在那樣近乎夢幻的氣氛里,苦心構(gòu)思出一道道料理的畫面。
我希望每一道料理都訴說著一個(gè)屬于自己的獨(dú)一無二的故事。我選擇以微光拍攝,企圖營造出光影層次豐富的影調(diào),并將每道料理的地域特質(zhì)與食材,以及享受這道料理的氣氛與心境融入攝影里;并且融人藝術(shù)、歷史、人物、地域與風(fēng)土民情的思索,堪稱為當(dāng)時(shí)美食界前所未有的創(chuàng)舉!當(dāng)時(shí)商周的何飛鵬社長看到這本書印出來以后的第一個(gè)反應(yīng)是:“曲高和寡。”這本與市面上讀物截然不同的書問市以后,卻引起眾多媒體與讀者的關(guān)注,他們異口同聲說:“第一眼看到它的時(shí)候,以為這是一本由外國原版翻譯過來的書,沒想到是我們原著的。”《尋味法國》成為臺(tái)灣多所餐旅管理學(xué)校的重點(diǎn)推薦讀物,而這也開啟了我美食家與教書生涯,并因此而莫名其妙地成為了文學(xué)家與攝影家!
如今,十余年已過。當(dāng)初無心插柳寫作事業(yè)的我,一下持續(xù)了十四個(gè)年頭。靠著一支筆與照相機(jī)單槍匹馬闖世界的我,在走過五十個(gè)國家的同時(shí),也已出版了十部不同主題的作品。雖然當(dāng)今研究的重心早已偏離當(dāng)初處女作的美食主題,然而,對于創(chuàng)作之初秉持的那份對作品的誠意與用心卻始終無二!我認(rèn)為每一本書都是作者誠實(shí)面對讀者與自己的藝術(shù)結(jié)晶。抱持著非經(jīng)典不寫、非經(jīng)典不出的精神,相較于當(dāng)今的出版市場現(xiàn)況而言,或許是難以理解,但我一直深信,好的書籍不僅完全不會(huì)因時(shí)日而失去它的光芒,反而會(huì)因時(shí)間而散發(fā)出更為動(dòng)人的光彩。在《尋味法國》改版上市前夕,回顧我的寫作事業(yè)與藝術(shù)創(chuàng)作生涯,更是感慨自己的不輕易妥協(xié)帶給我這一路上的豐碩成果,也得以在十余年后再次奉上這本誠心誠意、集眾人心血共同完成的飲食文化讀物。期望當(dāng)讀者捧讀這本著作的時(shí)候,感受到的不僅是它字里行間的用心,也是它與日俱進(jìn)、不同于一般的華彩。
彭怡平,臺(tái)灣大學(xué)歷史系畢業(yè),巴黎索爾本大學(xué)電影電視系博士候選人。通曉法、日、英、德、拉丁文,是位熱愛電影、藝術(shù)、旅行、美食與音樂的“生活藝術(shù)家”,也是多才多藝的創(chuàng)作者、藝術(shù)品收藏家、攝影家、作家、專業(yè)影評人,“風(fēng)雅堂”藝術(shù)總監(jiān)。出版多本攝影文學(xué)專題書籍,并且多次應(yīng)邀舉辦攝影個(gè)展。專攻劇本、紀(jì)錄片拍攝與電影藝術(shù)的研究,對日本文化與法國文化進(jìn)行深入地探索,發(fā)表專題書籍?dāng)?shù)本與專題文章數(shù)篇,探討日法文化。應(yīng)邀至日本京都現(xiàn)代藝術(shù)Gallery Sowaka以日文舉辦專題演講。2009年,應(yīng)邀至法國里昂第十五屆亞洲藝術(shù)節(jié)舉辦攝影個(gè)展,并出席臺(tái)灣電影專題的圓桌會(huì)議:赴巴黎Hautefeuille攝影藝?yán)日钩觥端墓适隆啡壳鷤(gè)展;成為巴黎國際專業(yè)攝影藝?yán)菻autefeuille旗下長駐藝術(shù)家;2009年11月,與Epson及ttoopp合作,將作品以在線攝影藝?yán)确绞介L期展出:2010年4月,應(yīng)NIKONSCHOOL之邀,成為旗下首位女性專任講師;開辦中國臺(tái)灣專為女性量身打遣的攝影系列課程:與NIKON合作,成立島內(nèi)當(dāng)代女性攝影藝術(shù)論壇:2010年5月,創(chuàng)立兩岸三地的人文藝術(shù)中心“風(fēng)雅堂”,并擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān):2010年,成為臺(tái)灣攝影博物館文化學(xué)會(huì)會(huì)員;2012年,攝影博物館行動(dòng)聯(lián)盟召集人與發(fā)起人:2013年,成立“風(fēng)雅堂”北京分部:2013年,《聯(lián)合報(bào)》文化基金會(huì)藝術(shù)專題講師。
推薦序
完整認(rèn)識(shí)法國菜
美食人生
美酒失樂園
淺談法國美食美酒
美食的最高依據(jù)
迷人的法國料理
“料理”是最短的溝通橋梁
融合各家精華的美食精神
新版作者序
美食也要成為經(jīng)典
第一篇 法國料理的藝術(shù)
路易十四的“太陽王禮儀”
美食外交餐會(huì)上的咖啡
布爾喬亞的用餐藝術(shù)
催情晚餐
美食家的誕生
草地上的野餐
魅力無國界的牛角面包
第二篇 改變法國料理的廚師們
美食外交官——馬利一安東尼·卡漢姆
廚師中的國王——奧古斯特·艾考菲耶
留名美食界的料理大師——博斯伯·摩答內(nèi)
料理藝術(shù)的革新者——保羅·包庫斯
崇尚簡單的自然主義者——費(fèi)納·普安
孕育自人生經(jīng)驗(yàn)的料理——
二戰(zhàn)后法國廚師剪影
第三篇 法國的餐廳
匯聚思想與文化的舞臺(tái)——咖啡館(Cafe)
吃的“新”生活哲學(xué)——快餐餐廳
洋溢濃濃家鄉(xiāng)味的家庭式餐館——酒吧間
熱鬧喧騰的不夜城——啤酒店
You are the King! -精致美食餐廳
田合風(fēng)味的休憩站——小旅館
……
第四篇 地區(qū)性料理
第五篇 輕松享用法國菜