關于我們
書單推薦
新書推薦

當代語言學途徑翻譯研究的新發(fā)展

當代語言學途徑翻譯研究的新發(fā)展

定  價:20 元

叢書名:高等院校翻譯專業(yè)必讀系列

        

  • 作者:陳浪
  • 出版時間:2011/4/8
  • ISBN:9787310036677
  • 出 版 社:南開大學出版社
  • 中圖法分類:H059 
  • 頁碼:301
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開本:大32開
9
7
0
8
3
7
6
3
6
1
7
0
7
  《當代語言學途徑翻譯研究的新發(fā)展:語篇斡旋調(diào)解語境化》以元理論研究的角度,介紹和分析自20世紀90年代以來,西方語言學途徑翻譯研究的新發(fā)展;論述和分析了貝克、梅森、哈迪姆、豪斯、肯尼、謝夫娜、芒迪等學者的翻譯研究和思想,從本體論、認識論和方法論三個層面入手重點考察該途徑研究的新進展,勾勒其基本概念體系,揭示該途徑新發(fā)展的哲學思想淵源,探討語言學途徑研究對翻譯學學科發(fā)展的獨特作用。該書材料翔實,論述縝密,有助于讀者從一個側(cè)面更加深入了解當代方翻譯思想史。
  同時《當代語言學途徑翻譯研究的新發(fā)展:語篇斡旋調(diào)解語境化》為下述探討展示了可能性,即今后的翻譯學研究將呈現(xiàn)語言分析與文化分析相結(jié)合的綜合研究趨勢。在此基礎上,翻譯學學科有可能形成自己整合的、與其他學科有顯著區(qū)別的研究方式。
 你還可能感興趣
 我要評論
您的姓名   驗證碼: 圖片看不清?點擊重新得到驗證碼
留言內(nèi)容