巨人的時代已經(jīng)終結(jié)。對于我們的時代,更多的教育、更多的親近才是正途。
身處網(wǎng)絡(luò)時代,為什么我們依舊如此癡迷古典樂?著名樂評人、英國名嘴諾曼·萊布雷希特以其多年的專業(yè)精耕,為我們梳理西方音樂千年傳統(tǒng)中那些獨立不羈的靈魂人物和生生不息的精神特質(zhì)。從大師貝多芬、馬勒,到新生代的特里福諾夫、郎朗那些作曲家、指揮家、鋼琴家、小提琴家、歌唱家,他們?nèi)绾侮J蕩樂壇,是通過真材實料還是高超手腕甚至歪門邪道獲得成功?作者以他犀利、幽默又富有哲理的筆調(diào),展現(xiàn)了那個真實有趣的古典音樂世界。
諾曼萊布雷希特(Norman Lebrecht),1948年出生于倫敦。著名古典音樂評論人、專欄作家、小說家、制片人、主持人。他曾擔(dān)任過《旗幟晚報》的助理主編,為《泰晤士報》《每日電訊報》《華爾街日報》《衛(wèi)報》《立場》等報刊撰稿,他的十余本關(guān)于音樂的著作被翻譯成17種語言,其中包括全球熱銷的《大師神話》《誰殺了古典音樂》《音樂逸事》《永恒的日記》
等。他的博客Slipped Disc是英語世界閱讀量最多的古典音樂自媒體。
盛韻,古典音樂愛好者,供職于上海社會科學(xué)院文學(xué)研究所。自2007年起為《外灘畫報》翻譯萊布雷希特專欄古典號外,2016年起該專欄轉(zhuǎn)至澎湃新聞。她的譯作還包括萊布雷希特的《音樂逸事》《永恒的日記》《被禁于大都會歌劇院》,哈羅爾德
· C. 勛伯格的《偉大指揮家》等。中文隨筆散見于《上海書評》《讀書》《三聯(lián)生活周刊》等,英文隨筆散見于《倫敦書評》和《泰晤士報文學(xué)增刊》。
作曲家
海頓,海頓,讓我從何說起? 3
柏遼茲為什么不招人愛 6
門德爾松的內(nèi)心謎團 9
瘋子舒曼 12
威爾第和瓦格納的道德境界 15
穆索爾斯基的朋友圈 18
德沃夏克的魔力極限 21
雅納切克的情人 24
柯勒律治 泰勒: 曇花一現(xiàn)的英國黑人作曲家 27
埃爾加和西貝柳斯 30
馬勒如何締造音樂的美國 33
理查·施特勞斯: 鄉(xiāng)巴佬的崇高時刻 39
北歐傳統(tǒng)中的西貝柳斯和尼爾森 42
布索尼: 愛逛書店的終極歐洲音樂家 45
策姆林斯基可以等 48
拉赫瑪尼諾夫的心理治療 51
我們?yōu)楹魏ε聞撞?54
拉威爾和格什溫 58
貝拉·巴托克: 用音樂和全世界對話的匈牙利人
61
斯特拉文斯基的面具 64
韋伯恩: 讓音樂在秩序中升華 67
普羅科菲耶夫之死 70
捧殺威廉·沃爾頓 73
戈德施密特的老來紅 76
哈特曼: 高貴的例外 79
邁克爾·蒂皮特: 英式玩票的糟糕典型 82
為什么我對梅西安打不起精神? 85
為布里頓澄清是非 88
貝里奧: 最后的意大利作曲家 91
施托克豪森的自我陶醉 94
桑德海姆: 紐約開花倫敦香 97
拼湊大師約翰·威廉姆斯 100
伯特威斯?fàn)柛淖兞巳藗兊鸟雎牱绞?103
史蒂夫·萊希: 用音樂探索倫理難題 106
約翰·亞當(dāng)斯: 把時事搬上歌劇舞臺的人 109
韋伯也能算古典英雄? 112
指揮家
彪羅: 活在瓦格納的陰影下 117
比徹姆: 他將一潭死水變成音樂之都 120
克萊姆佩勒的女兒 123
追憶索爾蒂 126
伯恩斯坦的雙重生活 130
內(nèi)維爾·馬里納: 沒有敵人的指揮大師 133
布列茲的地位 136
海廷克的遺產(chǎn) 139
謎一樣的克萊伯 142
弗農(nóng)·韓德利: 只愛英國音樂的專家指揮 145
卡普蘭的馬勒夢 148
巴倫博伊姆: 和平者的矛盾 151
成也列文,敗也列文 154
貝洛拉維克: 調(diào)教 BBC 交響樂團的捷克人 158
西蒙·拉特爾的現(xiàn)在和未來 161
瑪琳·阿爾索普: 女指揮的艱辛成功路 164
蒂勒曼: 文化成就能為過去的惡行贖罪嗎
167
涅采 西格英: 從指揮布魯克納揚帆起航 170
俄羅斯人瓦西里·佩特連科在利物浦 173
安德里斯·尼爾森斯: 拉脫維亞的指揮天才 176
杜達梅爾的馬勒計劃 179
布林古伊爾: 指揮臺上的新生代總動員 182
表演藝術(shù)家
顛倒眾生的法國女星莎拉·伯恩哈特 187
弗洛倫斯·福斯特·詹金斯綜合征 190
魯賓斯坦的黃昏戀 193
阿爾瑪·羅賽的一生 196
梅紐因: 他的溫暖只為全人類 199
夢幻芳汀 202
梅納海姆·普萊斯勒: 為生命干杯 205
菲舍爾 迪斯考: 難以望其項背的歌唱家 208
雅法·雅可妮: 以色列的夜鶯 210
查爾斯·羅森: 哲學(xué)家鋼琴家的化身 213
芭芭拉: 用香頌療傷 216
布倫德爾和阿什肯納齊: 最后的偉大鋼琴家 219
夏洛特·摩爾曼: 熱愛半裸的大提琴家 222
猶太人萊昂納德·科恩 225
帕瓦羅蒂: 令人幸福的大盧契 230
努雷耶夫如何吸引眼球 234
等待阿格里奇 237
洛琳·亨特·李伯森: 天荒愛未老 240
安妮 索菲·馮·奧托: 用歌聲紀(jì)念受難者 243
腳踏實地的大提琴家伊瑟利斯 246
托馬斯·夸斯托夫: 迥異于他人的存在 249
斯蒂芬·霍夫的彌撒 252
阿蘭尼亞與喬治烏勞燕分飛 255
娜塔麗·德賽: 不愛唱高音的首席女伶 258
阿曼達·茹克勞福特: 英國女高音回歸 261
安德雪夫斯基: 天生琴種 264
加布麗葉拉·蒙泰羅的即興驚喜 267
伊萊沙·阿巴斯: 球星鋼琴家 270
維拉宗是下一位男高音之王嗎 274
文格洛夫: 透支青春的小提琴明星 278
娜塔麗·克萊恩: 優(yōu)秀的大提琴家等得起 281
楊雪霏: 古典吉他的中國面孔 284
郎朗為何拋棄 DG 287
卡里姆·薩義德: 巴倫博伊姆的門徒 290
丹尼爾·特里福諾夫: 圣潔的傻子 293
阿萊克斯·普賴爾: 小時了了 296
導(dǎo)演、制片人、音響工程師、
樂評人、經(jīng)紀(jì)人……
科西瑪·瓦格納的內(nèi)心世界 301
普羅科菲耶夫的妻子 304
瓦格納家的受害者 308
羅素·約翰遜: 全球最好的音響工程師 311
赫伯特·布萊斯林: 國王締造者 314
肯·羅素: 如何在維也納驚世駭俗 317
羅納德·維爾福德: 古典經(jīng)紀(jì)豪門謝幕 326
喬納森·米勒: 為歌劇更換時代背景的人 329
克里斯托弗·努本: 電視所能達到的最高水平 332
阿列科斯·羅斯: 古典樂和流行樂的和事佬 335