本書(shū)在第一版的基礎(chǔ)上增加了與時(shí)俱進(jìn)的材料，具有更高的實(shí)用性。國(guó)際航運(yùn)英語(yǔ)是專業(yè)特色十分顯著的專門用途英語(yǔ)，國(guó)際航運(yùn)英語(yǔ)具有國(guó)際航運(yùn)與英語(yǔ)交叉融合的特點(diǎn)，翁教授主編的教材以國(guó)際航運(yùn)專業(yè)英語(yǔ)為主旨，以國(guó)際航運(yùn)業(yè)務(wù)為脈絡(luò)，用通俗易懂的語(yǔ)言介紹了國(guó)際航運(yùn)業(yè)務(wù)所囊括的大部分內(nèi)容，通過(guò)課文的學(xué)習(xí)，學(xué)生既學(xué)到了國(guó)際航運(yùn)的專業(yè)英語(yǔ)，同時(shí)也學(xué)到了國(guó)際航運(yùn)業(yè)務(wù)基礎(chǔ)知識(shí)。