《居里夫人傳/中小學(xué)生課外必讀文學(xué)經(jīng)典》：
　　第一章 我的家庭 我的美國朋友們讓我把自己的生活經(jīng)歷寫下來。
　　起初我有些抵觸這個想法，但最后還是被他們說服了。然而，我一直認(rèn)為，傳記并不能完整表達(dá)我一生中的全部感受，也無法對我所經(jīng)歷的所有事情進(jìn)行詳細(xì)描述，就像你永遠(yuǎn)看不到落在一個人身上一生的雪。
　　時光荏苒，我們的許多感受都隨著歲月一同改變，當(dāng)記憶漸漸消逝，一切都會變得非常陌生。時日越久，一些事件就越模糊不清，有時我竟然還會認(rèn)為那些事情與自己無關(guān)，像是別人所經(jīng)歷的�？墒侨丝倳�有一些主要的思想和某些深刻的感受在影響和支配著他的一生，使其生活沿著一條主線前行。有了主線，就可以解釋生活中為什么是如此而不是那般，也可以一窺一個人的脾性�？偟膩碚f，我的一生并不是一帆風(fēng)順的，我在此將對其簡單概述一番，以及描述其中的一些重心要點。我相信我的故事能為大家呈現(xiàn)和展示我從工作和生活中所得到的啟發(fā)。
　　我祖籍波蘭，名叫瑪麗·斯可洛多夫斯卡。我的父母親都來自于波蘭的小地主家庭。在我的祖國，小地主家庭也就是屬于中產(chǎn)階級的家庭，他們有著一份不大的產(chǎn)業(yè)，他們彼此之間通常有著千絲萬縷的聯(lián)系。直到現(xiàn)在，波蘭的知識分子都還主要來自于這個群體。
　　我的祖父管理指導(dǎo)著一所省立學(xué)院，同時也忙于農(nóng)活，他的生活被這兩件事填得滿滿的。我的父親，則更熱愛學(xué)習(xí)，他曾在俄國圣彼得堡大學(xué)讀書，畢業(yè)后回到波蘭，在華沙的一所預(yù)科大學(xué)里教授物理和數(shù)學(xué)。他娶了一位年輕女性為妻，也就是我的母親，他們意氣相投、志趣相同。那時候，我母親所從事的是極其崇高莊嚴(yán)的教育事業(yè)。即使她當(dāng)時非常年輕，可她已經(jīng)在華沙最好的一所女子學(xué)校擔(dān)任校長了。
　　我的父母親熱愛他們的職業(yè)，視其為最崇高首要的事業(yè)。他們的學(xué)生遍布波蘭，可謂桃李滿天下。這些學(xué)生至今仍十分懷念我的父母。即使在今天，我每每回到波蘭，就會遇見以前父母的學(xué)生向我傾吐他們對我父母的思念。我的父母雖然在城市從事教育事業(yè)。但他們始終與農(nóng)村的親戚們保持著往來。每到假期，我都會在農(nóng)村親戚家住上一段時日，這使我對波蘭的農(nóng)村有了更多的了解。漸漸地我深深被這樣的田園生活所吸引，在那里我感到無拘無束、閑散愜意。我覺得這些難忘的生活經(jīng)歷也正是我畢生鐘愛田園風(fēng)光、自然美景的原因吧。
　　……