本書以服務教學為宗旨。首先，本書關照了影視文化走出去的發(fā)展戰(zhàn)略對影視譯制人才的培養(yǎng)要求，符合教學內容有廣度、有深度、有難度的金課標準；其次，本書把語言翻譯從技巧能力拓展到藝術審美的領域，把影視劇翻譯從簡單的文字工作引入修辭重構的層面，引導學生通過學習影視劇翻譯不斷提高藝術修養(yǎng)；后，本書擺脫了傳統(tǒng)教學按部就班講道理的桎梏

在當今媒體融合的時代背景下，新媒體影視創(chuàng)作體系在發(fā)展過程中，對導演、制片、劇本創(chuàng)作、表演、攝影、錄音、后期剪輯及宣傳與發(fā)行等多環(huán)節(jié)實現(xiàn)了融合與創(chuàng)新，以滿足新媒體影視輕量化、便攜化、整合化的制作需求，從而提升了影視創(chuàng)作效率，優(yōu)化了影視創(chuàng)作架構。本教材詳細地闡述了新媒體影視創(chuàng)作體系，并通過豐富的實例剖析了新媒體影視作品的創(chuàng)

媒介物質性是時下前沿的學術議題之一，許多國內外學者分別從各自的學科范式出發(fā)，對“媒介化”“物質性”等問題進行了廣泛的討論。本書將動畫的物質性拓展到媒介物與主體之間的不同關系中，通過梳理動畫視覺體制的譜系，分析動畫語言學與視覺現(xiàn)代性之間的關系，并從哲學辯證法的角度，探究動畫的物質性在不同動畫類型間的呈現(xiàn)方式及彼此的內在關

動畫人物透視是一門通常在藝術研究中受重視的學科，掌握正確的人物透視知識是在動畫創(chuàng)作中構建敘事畫面必不可少的，可以讓人感受到具有真實感的動畫場景。本書作者是有著30年經驗的資深動畫師、圖像小說藝術家、插畫師，為夢工廠、迪士尼、索尼動畫制作的資深動畫師。本書從理論到實踐操作層層深入，系統(tǒng)講解了人物透視的方法和技巧，介紹了人

本書由上、中、下三部分構成。上篇分別從私有制時期的中國電影管理制度、計劃經濟時期的中國電影政策、社會主義市場經濟體制下的中國電影政策入手對中國電影政策的歷史沿革進行了系統(tǒng)的梳理和分析,并總結我國在電影產業(yè)政策方面存在的規(guī)律與經驗。中篇則從時間維度拓至空間維度,以美國、法國和韓國三個具有典型意義而又有著迥然不同電影發(fā)展脈

本書為國家一級導演尹大為近年來導演的10部戲曲電影體會文章的結集。分為每部電影的導演闡述及拍攝不同劇種的戲曲電影論文和隨筆。作者從2009年開始的第一部戲曲電影《小周后(粵劇)》到2022年的戲曲電影《云海謠(錫劇)》,共導演了10部戲曲電影,包括的劇種有粵劇、錫劇、評劇、滑稽劇、眉戶劇等。書中還收入了尹大為導演在拍攝

本教材為新時代中國綠色新聞傳播學叢書之一。全教材共分6章，第1章簡單介紹生態(tài)紀錄片的定義和歷史，第2章至第5章以創(chuàng)作生態(tài)紀錄片的流程為線索，從創(chuàng)作準備、故事架構、拍攝和剪輯4個方面闡述生態(tài)紀錄片創(chuàng)作的原理及技巧，第6章為學生創(chuàng)作的生態(tài)紀錄片解說詞和創(chuàng)作經驗分享。此外，本教材每章針對重點內容設置推薦觀摩與思考題，幫助讀者

本書是國內首部從國際傳播視角解讀紀錄片創(chuàng)作的高校教材，內容涵蓋在國際傳播視野下重新認識紀錄片、西方紀錄片創(chuàng)作觀念的變遷、中國主流媒體紀錄片的創(chuàng)作類型、紀錄片創(chuàng)作元素解析、紀錄片國際化團隊構成與選題策劃、紀錄片拍攝、紀錄片剪輯、紀錄片的市場化生存共八章內容，為當下紀錄片創(chuàng)作提供更為國際化的視角，助力紀錄片講好中國故事。

本書是一部論文集，共收錄12篇論文。這12篇論文分別從不同的角度論述了截至建黨100周年我國紅色動畫的發(fā)展歷程，為未來紅色動化發(fā)展提供借鑒意義。頌揚領袖人物、少年英雄、軍人英雄、新時代楷模等的動畫紅色作品，以生動精妙的造型語言、二元對立的情節(jié)模式和主流價值的情感表達展現(xiàn)了動畫藝術的敘事拓展空間和英雄角色的形象塑造魅力。

本書以我國法治題材電視劇為研究對象，分為“法治題材電視劇的理論界定及其文化價值”、“中國法治題材電視劇的文化語境”、“法治題材電視劇的主要類型和文化特征”、“法治題材電視劇的文化價值”、“市場化背景下法治題材電視劇文化價值的背離”和“法治題材電視劇的文化使命”六個章節(jié)。在中國電視劇理論研究的體系中，從法治的角度研究法治