關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦
|
中國(guó)思想之淵源
此為本書(shū)精裝插圖的新版。
如果說(shuō)中國(guó)文化是一座宏大的宮殿,那先秦思想就是這座宮殿的基礎(chǔ)。 《中國(guó)思想之淵源(第二版)》是美國(guó)流傳已久的一本介紹中國(guó)早期思想的必讀書(shū),以流暢明晰的筆法、高超的見(jiàn)識(shí)和深厚的文化比較的功力,對(duì)儒家、道家、墨家、名家、法家的思想和代表人物進(jìn)行了簡(jiǎn)明精妙的介紹。同時(shí)又以宏觀的話題,如宇宙論、世界觀、知識(shí)論、政治哲學(xué)、人性論等貫穿在對(duì)這幾大學(xué)派的的介紹和分析中,既高屋建瓴,又曲盡其妙,是大家小書(shū)的典范。 封面設(shè)計(jì):李佛君*彥辰設(shè)計(jì) 封面攝影:黃映華*映畫(huà)社
1 普林斯度東亞系奠基人,在中國(guó)思想研究領(lǐng)域與中國(guó)歷史研究領(lǐng)域的費(fèi)正清相媲美。
2 著名人文學(xué)者 陳來(lái) 張祥龍 陸揚(yáng) 楊立華 誠(chéng)摯推薦 3 該書(shū)被譽(yù)為和馮友蘭的《中國(guó)哲學(xué)簡(jiǎn)史》齊名的美國(guó)大學(xué)讀本。
花前又見(jiàn)燕歸遲(序一)
——追憶牟復(fù)禮先生 原本平靜地度過(guò)舊歷年,因突然傳來(lái)牟復(fù)禮(Frederick W. Mote)先生去世的消息,而讓人倍感惆悵。牟先生于大年初二(二月十日)的晚上去世,享年八十四歲。今天在大陸及臺(tái)灣年輕一輩的學(xué)人可能對(duì)牟先生一生的成就所知有限,但任何熟悉過(guò)去半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)北美漢學(xué)及中國(guó)史研究變遷的人是不應(yīng)該不知道牟先生的貢獻(xiàn)和地位的。我在過(guò)去十幾年中所見(jiàn)到西方的中國(guó)學(xué)專(zhuān)家亦可謂多不勝數(shù),但若以人品,學(xué)問(wèn)和見(jiàn)識(shí)三者等量齊觀的話,能超越牟先生境界的恐怕是沒(méi)有的。他充滿創(chuàng)造力的學(xué)術(shù)生涯和普林斯頓大學(xué)東亞研究的建立與成長(zhǎng)有非常緊密的關(guān)系。這是紀(jì)念他的一生不能不特別強(qiáng)調(diào)的部分。 …… 50年代中,普大還沒(méi)有獨(dú)立的東亞研究系,更談不上有全方位的中國(guó)文史研究,連牟先生自己都是隸屬于東方語(yǔ)言文學(xué)系(Department of Oriental Languages and Literature)的教授。該系以近東伊斯蘭研究為主導(dǎo)。1968 年?yáng)|亞研究系(Department of East Asian Studies)的建立,以牟先生的推動(dòng)最為關(guān)鍵,所以稱(chēng)其為普大東亞系之父并不過(guò)分。我們今天可能已很難想象當(dāng)時(shí)在美國(guó)人文學(xué)界的格局下東西方文化比重之懸殊。雖然牟先生是一位不折不扣的史家,但他對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)的了解向來(lái)是采取文史不分家的態(tài)度。也正由于此,他和當(dāng)時(shí)強(qiáng)調(diào)科學(xué)化的正統(tǒng)西洋史學(xué)取徑不同。比如與牟先生同時(shí)在普大任教而執(zhí)西洋史牛耳的大師史東(Lawrence Stone)雖然對(duì)牟先生很尊敬,但對(duì)人提到牟先生時(shí)總稱(chēng)他為 expert in Chinese literature,而不稱(chēng)其為 historian。因?yàn)樵谑窎|看來(lái),像詩(shī)人高青丘這樣的課題僅屬于文學(xué)研究的范疇,算不得是真正嚴(yán)肅的史學(xué)題目。這種區(qū)分在當(dāng)今西方人文界已不再具有說(shuō)服力了,但這一詞之差卻恰恰體現(xiàn)出在當(dāng)時(shí)的環(huán)境下,牟先生為中國(guó)文史研究創(chuàng)出一片天地,需要何等的自信和從容不迫的態(tài)度……但牟先生對(duì)普大東亞研究的影響并不止此。他對(duì)普大東亞研究資源的積累作出的貢獻(xiàn)同樣地意義深遠(yuǎn)。首先是他對(duì)普大葛斯德圖書(shū)館發(fā)展的關(guān)注。雖然葛斯德圖書(shū)館在牟先生來(lái)之前就已是收藏中國(guó)文史珍本善本最有名的中心之一,但整體的圖書(shū)收藏尚遠(yuǎn)不及哈佛燕京等其他老牌東亞圖書(shū)館。這種情況在牟先生任教期間就完全改觀了,葛斯德的中國(guó)文史方面書(shū)籍的收藏可以說(shuō)是突飛猛進(jìn),到他榮退之時(shí),藏書(shū)的完整和豐富都已舉世公認(rèn)了! 在牟先生任教期間,普大的東亞系成立并發(fā)展為人才濟(jì)濟(jì)的一方雄鎮(zhèn)。光就中國(guó)史而言,70年代末和80年代初,除了牟先生負(fù)責(zé)明清以外,隋唐方面有杜希德(Denis Twitchett,大陸多誤譯為崔瑞德)先生,宋史則有劉子健先生,都是各自學(xué)門(mén)在西方的代表人物,所以一時(shí)間普大有中華帝國(guó)的稱(chēng)譽(yù)。雖然于80年代后期牟、劉二先生相繼退休,余英時(shí)先生的到來(lái)又使這一盛況保持了相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間。一個(gè)重要的研究機(jī)構(gòu)往往有其所謂的傳奇(legend)故事。我90年代初才來(lái)到普大,所以無(wú)資格細(xì)數(shù)此間東亞研究創(chuàng)業(yè)期的人事掌故。但有一個(gè)和牟先生有關(guān)的小傳奇則是耳熟能詳?shù)。牟先生的夫人極多才多藝,制得一手好陶瓷。當(dāng)年牟先生為了讓東亞系的研究生有一個(gè)討論研究心得的場(chǎng)合,特地創(chuàng)辦了一個(gè)每周一次的茶會(huì)。茶會(huì)的名字叫 Cracked Pot,字面的意思是“有裂縫的茶壺”。這當(dāng)然是因?yàn)椴钑?huì)所用的茶壺出于牟太太之手,上面的確有一道裂痕。但其名之所以起得很貼切是英文中“cracked pot”還有另一層意思,即是指癡狂之人。此名用來(lái)形容研究生初生之犢的無(wú)畏精神可謂妙語(yǔ)雙關(guān),且富有禪意。這一茶會(huì)延續(xù)至今,可惜這一代的研究生中僅有極少數(shù)知其淵源了。 牟先生是我見(jiàn)過(guò)最熱愛(ài)中國(guó)傳統(tǒng)文化,也是中文說(shuō)的最為標(biāo)準(zhǔn)典雅的西方人。這不僅是因?yàn)樗救擞袠O高的語(yǔ)言天分,亦是由他特定的學(xué)術(shù)背景所致。牟先生在二戰(zhàn)期間參加了由趙元任先生所主持的美軍漢語(yǔ)培訓(xùn)班。擔(dān)任趙先生助教的是楊聯(lián)升先生。這一班為后代培養(yǎng)了許多極重要的中國(guó)學(xué)家,而牟先生在班上是第一名。美國(guó)治日本史的大家,后來(lái)也是普大東亞系的創(chuàng)系人之一的 Marius Jansen,當(dāng)時(shí)也正在日語(yǔ)班接受訓(xùn)練。牟先生在抗戰(zhàn)后期到中國(guó),從成都到南京,再到北平,所接觸到的都是當(dāng)時(shí)第一流的中國(guó)學(xué)者。他先后在金陵大學(xué)和燕京大學(xué)學(xué)習(xí),聽(tīng)過(guò)包括向達(dá)、啟功等先生們的課,其中對(duì)他影響最大的學(xué)者是明史專(zhuān)家王崇武。據(jù)牟先生自己的回憶,當(dāng)年他到中國(guó)求學(xué),曾和顧頡剛先生等很多知名學(xué)者圍在飯桌邊一起聊天。當(dāng)時(shí)顧先生問(wèn)各位在座的先生們有誰(shuí)愿意來(lái)指導(dǎo)這位年輕的美國(guó)學(xué)生。在場(chǎng)的都是飽學(xué)之士,但可能都覺(jué)得這不是一件有多大意義的事情,所以就一個(gè)推一個(gè),直到最后王崇武先生因?yàn)楹鹊糜行┳砹耍瑳](méi)能推托成功,便收下了這個(gè)洋徒弟,也因此指導(dǎo)牟先生走上研究明史的道路。這當(dāng)然是一則令人莞爾的故事,讓人認(rèn)識(shí)到歷史的偶然性在一個(gè)學(xué)者的身上所能發(fā)生的作用。但回顧牟先生的一生,我們可以想見(jiàn)他當(dāng)年的可塑性之強(qiáng)。 ……牟先生在明史方面的工作以主持兩大本《劍橋明代史》的編寫(xiě)而達(dá)到高潮。我不治明史,且這部著作的影響已有公論,這里就從略了。值得一提的是牟復(fù)禮先生著作中最廣為人知的一本書(shū) ——《中國(guó)思想之淵源》(Intellectual Foundations of China)。這是給本科生讀的先秦諸子思想介紹,在一百多頁(yè)的短短篇幅中,對(duì)儒法名墨的特色和交互關(guān)系的闡述既清楚又觀點(diǎn)獨(dú)到。其筆鋒帶著同情的幽默,真是高手所為,到現(xiàn)在都是西方大學(xué)里中國(guó)思想史課的基本讀物之一。據(jù)牟先生自己說(shuō),他到普大開(kāi)的第一門(mén)課就是中國(guó)早期思想。除了這一本小書(shū)之外,他對(duì)西方中國(guó)思想史研究的另一重大貢獻(xiàn)就是翻譯蕭公權(quán)先生的杰作《中國(guó)政治思想史》。這部書(shū)篇幅龐大,且微言大義,引用文獻(xiàn)無(wú)數(shù),英譯者所面臨的挑戰(zhàn)自不言而喻。更何況以牟先生的學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn),他是決不肯草率從事的。他當(dāng)時(shí)的學(xué)術(shù)地位已高,按理不必要作此種吃力又未必討好的事。但他出于對(duì)蕭公權(quán)先生的尊敬和對(duì)這部著作的價(jià)值的重視,間斷花了許多時(shí)間,并特地為此休假一年,到蕭先生執(zhí)教的西雅圖華盛頓州立大學(xué)專(zhuān)心從事此書(shū)的翻譯。雖然最后僅完成并出版全書(shū)翻譯的一半,這已經(jīng)是繼 Derk Bodde 翻譯馮友蘭的《中國(guó)哲學(xué)史》之后西方對(duì)中文學(xué)術(shù)著作介紹的里程碑。好像在牟先生之后西方學(xué)界就無(wú)人成就類(lèi)似規(guī)模的工作了。譯文的質(zhì)量如何,讀者只需比較一下原文就可判斷,這里也不需我多說(shuō)。牟先生寫(xiě)作的文筆一向練達(dá)而幽默,和他為人的風(fēng)格很接近。不知為什么,我總覺(jué)得在風(fēng)格上它與顧頡剛先生的史學(xué)文字有相似之處! 牟先生一生最后一部大書(shū)是長(zhǎng)達(dá)一千頁(yè)的《帝制中國(guó):900-1800》(Imperial China: 900-1800),由哈佛大學(xué)出版社于2000年出版。這是他多年積累的學(xué)識(shí)和見(jiàn)解的綜合,也是我見(jiàn)到的有關(guān)這九百年中國(guó)史的西文通史性著作中最詳盡的一部!瓡(shū)的價(jià)值自然也不需我多贊一詞,但我一直特別欣賞其中論及周邊民族政權(quán)和蒙元史的部分,并折服于他對(duì)歷朝和周邊關(guān)系的那種明晰而平允的討論。我曾在此書(shū)出版之后寫(xiě)信給牟先生,表示希望能有中譯本在中國(guó)大陸出版。牟先生很謙遜地回復(fù)說(shuō),這書(shū)里沒(méi)有什么特別的高見(jiàn),他同時(shí)亦表示出版中譯本的時(shí)機(jī)或許尚未成熟。但我總希望不久的將來(lái)他這部論著能有譯本與在中國(guó)的讀者見(jiàn)面。 我對(duì)牟先生的了解是從進(jìn)普大開(kāi)始的,而且是從讀他那本《中國(guó)思想之淵源》開(kāi)始的。我第一次見(jiàn)到他是在1993年,那是我作普大博士生的第二年。當(dāng)時(shí)他已退休多年,且已移居到景色瑰麗、空氣清新的科羅拉多山中,但每年還是到普林斯頓來(lái)小住兩三個(gè)月以便查閱圖書(shū)和做研究。他給我的第一個(gè)印象就是一個(gè)溫潤(rùn)如玉的君子,而且說(shuō)話很平和風(fēng)趣,決看不出是個(gè)經(jīng)常要和病癥抗?fàn)幍娜。他?dāng)時(shí)正在和杜希德先生合編《劍橋中國(guó)史·明代史》的第二冊(cè),所以當(dāng)他知道我?guī)煆亩畔5孪壬鷷r(shí),就和我談起了他的這項(xiàng)工作,并用中文說(shuō)“我在山上隨時(shí)聽(tīng)他指揮”,這個(gè)“他”當(dāng)然指的是杜希德先生。但他用標(biāo)準(zhǔn)的京片子來(lái)講,聽(tīng)來(lái)好玩極了,讓我頓時(shí)覺(jué)得和他親近了許多。我最后一次見(jiàn)到牟先生應(yīng)該是在1995年的春天,那也是牟先生最后一次回普林斯頓來(lái)。在他離開(kāi)前的某一天,突然說(shuō)要送我一樣?xùn)|西。等我收到贈(zèng)品時(shí)才知道這是他所藏大慧宗杲的《宗門(mén)武庫(kù)》,是光緒七年常熟刻經(jīng)處刊印的版本。尤其珍貴的是全書(shū)有楊聯(lián)升先生的標(biāo)點(diǎn)和批校。當(dāng)時(shí)牟先生知道我開(kāi)始任教,所以特別以此來(lái)對(duì)我加以鼓勵(lì)。我一直要到最近才體悟到他大概是要我像接受禪門(mén)的衣缽那樣繼承前輩先生的學(xué)風(fēng)! 附錄:剛收到余英時(shí)先生挽牟復(fù)禮詩(shī)二首,特抄錄于此。我上面的文字正好給余先生的詩(shī)句作注腳。 近世論文史,公居最上游 都城記白下,詩(shī)賦解青丘 蕭譯傳瀛海,趙門(mén)取狀頭 暮年成巨秩,一卷足千秋 漢學(xué)開(kāi)新頁(yè),普城創(chuàng)業(yè)時(shí) 攬才真有術(shù),禮士更無(wú)私 授道恃身教,關(guān)情托酒卮 從公深自喜,微恨十年遲
牟復(fù)禮(Frederick W. Mote,1922年-2005年)
美國(guó)著名漢學(xué)家、中國(guó)史學(xué)家。牟復(fù)禮的中文名得自《論語(yǔ)》中的 “克己復(fù)禮”。他是普林斯頓大學(xué)東亞系的奠基人,并將其發(fā)展成全美國(guó)乃至整個(gè)西方研究中國(guó)歷史的中心之一。 其主要著作:《帝制中國(guó):900﹣1800》(Imperial China: 900-1800),主持編寫(xiě)《劍橋中國(guó)史?明代史》,翻譯蕭公權(quán)的名作《中國(guó)政治思想史》等。
目錄
參考文獻(xiàn)
孔 子
周朝的繁榮被公元前771年到公元前770年中亞蠻族(犬戎)的入侵終止了。周王將都城東遷到黃河岸邊的洛邑(今洛陽(yáng))。從此周王所轄的范圍便淪為一個(gè)小國(guó),周?chē)h(huán)伺的是不斷相互吞并減少的侯強(qiáng)。這些諸侯雖然實(shí)質(zhì)上已然獨(dú)立,但長(zhǎng)期以來(lái)一直奉周為宗主。周已經(jīng)完全文治了(civilized),換句話說(shuō)就是非軍事化了。周的力量已經(jīng)完全禮儀化——神權(quán)取代了現(xiàn)實(shí)的權(quán)力。儒在這兩個(gè)過(guò)程中都起了巨大的 作用。 隨著周王國(guó)社會(huì)的非軍事化,儒作為臣僚,其重要性超過(guò)了日益沉淪的士。士是周朝級(jí)別最低的世襲貴族,這個(gè)曾經(jīng)跟儒形同水火的競(jìng)爭(zhēng)階層最后逐漸和儒融合為一了。* 此時(shí),戰(zhàn)爭(zhēng)技術(shù)發(fā)生了重大的變化,車(chē)戰(zhàn)終于消失,取而代之的是大型軍團(tuán),騎兵也被運(yùn)用到戰(zhàn)爭(zhēng)中,這一切導(dǎo)致了士階層幾乎無(wú)所致用。他們開(kāi)始對(duì)儒的傳統(tǒng)和作用非常認(rèn)同,以至于儒和士成了同義詞。在后來(lái)的漢語(yǔ)中,士也可解作“文人”,仕則尤指“文官”。 正像士是先前周朝軍事上的保衛(wèi)者一樣,儒從中周以后取代了士的軍事力量,成了周王神權(quán)正統(tǒng)的捍衛(wèi)者。儒者們運(yùn)用其知識(shí)成功地維持周的宗主權(quán)力,讓周的國(guó)祚又延續(xù)了五百年。周朝的統(tǒng)治竟然能延續(xù)到公元前256年,這足以證明儒者的成功:他們樹(shù)立正統(tǒng)的典范,并在這些典范早已失去現(xiàn)實(shí)力量之后仍賦予其豐富的意義。 孔子雖然自稱(chēng)是殷人后裔、專(zhuān)精典籍授學(xué),但他又有很多舊周士人的質(zhì)直性格。他在精神上同時(shí)承嗣了儒和士,他本身就是儒士合流的明證。* 他畢生所為的結(jié)果就是完成了這個(gè)融合的過(guò)程。他給“圣人”理想賦予了一個(gè)新的普遍化的詮釋?zhuān)A袅讼惹叭迮c士?jī)煞N理想之間的內(nèi)部張力,但又將其整合在一個(gè)一致的意識(shí)形態(tài)基礎(chǔ)里?鬃由畹臅r(shí)代是歷史的分水嶺,時(shí)局動(dòng)蕩、變化劇烈、上下失序,在這分崩離析的時(shí)代中卻發(fā)生著最關(guān)鍵的轉(zhuǎn)變。這種時(shí)勢(shì)激發(fā)了對(duì)這些劇變富于創(chuàng)造力的回應(yīng),產(chǎn)生了對(duì)人的各種問(wèn)題的系統(tǒng)反思——或者稱(chēng)之為哲學(xué),入世的風(fēng)險(xiǎn)也催生了對(duì)生命的終極思考。 孔子(公元前551—前479)是我們所知的中國(guó)歷史上第一位自覺(jué)的哲學(xué)家。他之后很快就出現(xiàn)了更多的哲人,他們跟孔子的哲學(xué)觀點(diǎn)或遠(yuǎn)或近,為后世的思想初辟了全部疆域和藍(lán)圖?鬃雍退膶W(xué)派引領(lǐng)著這個(gè)思想領(lǐng)域的一端,并且以尚古和保守為特征。* 儒家的各派大多具有強(qiáng)烈的道德感(ethical sense)、社會(huì)責(zé)任以及對(duì)同時(shí)代問(wèn)題的建設(shè)性、理性的解決方案。 從社會(huì)經(jīng)濟(jì)學(xué)的角度看,公元前6世紀(jì)到公元前3世紀(jì),中國(guó)正處于迅速發(fā)展之時(shí)。鐵已經(jīng)廣泛用于制造農(nóng)具和兵器,農(nóng)具等技術(shù)的改進(jìn)大大提高了農(nóng)業(yè)的產(chǎn)量,農(nóng)民也從中周之后擺脫了被桎梏在土地上的處境(如同中世紀(jì)歐洲的農(nóng)奴),成了擁有土地的自由的農(nóng)民。人們開(kāi)始擁有固定的姓氏,這比世界上其他社會(huì)早一千五百年。舊時(shí)代的貴族失去了世襲的權(quán)利,尤其是在國(guó)家和地方世襲官爵的權(quán)利。社會(huì)下層有了很多躋身上層的機(jī)會(huì)。 諸侯國(guó)之間在經(jīng)濟(jì)、戰(zhàn)爭(zhēng)、外交方面的競(jìng)爭(zhēng),為賢能之士提供了一個(gè)不再拘泥于家世出身的舞臺(tái)。 各國(guó)競(jìng)相變法,政府迅速壟斷貿(mào)易和工商業(yè),統(tǒng)治形式越發(fā)高效,一國(guó)的壯大常以鄰國(guó)的損失為代價(jià)。社會(huì)道德方面,源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的價(jià)值觀被棄如敝履,兵釁的荼毒日益頻繁殘酷,這些社會(huì)劇變的惡果如此常見(jiàn),深深震撼了孔子。其實(shí),他本人并沒(méi)有什么舊貴族的既得利益處于岌岌可危中,他對(duì)這些問(wèn)題的回應(yīng)也從不狹隘拘泥。相反,他的這些回應(yīng)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響——不論他自己是否清楚——他為一個(gè)新的社會(huì)創(chuàng)造了意識(shí)形態(tài)的基礎(chǔ)。* 盡管他不可能預(yù)見(jiàn)到這個(gè)新社會(huì),甚至也不會(huì)認(rèn)同這個(gè)社會(huì)。正因如此,一些現(xiàn)代學(xué)者還在爭(zhēng)議:他到底是個(gè)復(fù)古派,還是革新派?是僅僅“祖述堯舜”,還是戮力維新? 公元前551年,孔子生于今山東西南的魯國(guó),他姓孔,名丘!胺蜃印笔蔷捶Q(chēng),意為“哲人”。到16、17世紀(jì),“孔夫子”被歐洲人拉丁化為“Confucius”。 魯是周公的封地,它呵護(hù)著周代最古遠(yuǎn)高貴的文化傳統(tǒng),自矜于它和初周最近切純正的血緣紐帶。孔子的祖父原居宋,宋是商朝王室后裔的封地,而后亡宋奔周,并在那里過(guò)了一段小有起色的貴族生活。但到了遷居魯國(guó)時(shí),這個(gè)家族已經(jīng)沒(méi)落了,他們是政治動(dòng)蕩、社會(huì)激變的犧牲品。 孔子立志靠自己贏得一條仕途,但他的確不適合作朝臣。在他的時(shí)代,做官必須要甘于諂媚逢迎,攀附權(quán)貴,為主人出謀劃策,不計(jì)道義原則。對(duì)于這種活法,孔子的性格過(guò)于贛直苛刻了,他成了讓當(dāng)權(quán)者見(jiàn)而生厭的人。他堅(jiān)守自己的原則,而且由于他的博學(xué)無(wú)與倫比,他總是能為他的原則找到知識(shí)來(lái)辯護(hù)。他在魯君那里當(dāng)了一段小官,經(jīng)過(guò)幾年求魯君垂青而不得,只好去周游列國(guó),輾轉(zhuǎn)十年寄望于找到能采信他的明君。 公元前484年,失望的孔子回到魯國(guó),五年后于魯溘然而逝。在他自己或同代人看來(lái),他毫無(wú)建樹(shù)。一個(gè)門(mén)徒曾問(wèn)過(guò)他如何評(píng)價(jià)自己,孔子的回答可說(shuō)是他最貼切的墓志銘:“其為人也,發(fā)憤忘食,樂(lè)以忘憂,不知老之將至云爾。”(《論語(yǔ)·述而》) 孔子對(duì)自己的評(píng)價(jià)可謂謙遜有加,他可能是有意如此,不過(guò)的確沒(méi)有反映出他的創(chuàng)造力和巨大成就?鬃訉⒆约憾ㄎ粸橐粋(gè)先代文化的傳聲筒,但實(shí)際上,他至少有三項(xiàng)創(chuàng)造,直到今天,仍然是中國(guó)文明中持久的特征。這三者和儒家思想一起開(kāi)始被稱(chēng)為儒者之學(xué),我們稱(chēng)之為儒家,我們視其為最能定義中國(guó)文明特質(zhì)的成分之一。他對(duì)一個(gè)文明的塑造力度是舉世無(wú)雙的。 他的第一個(gè)創(chuàng)造就是私人講學(xué),孔子畢生都是一個(gè)學(xué)者?鬃又畷r(shí),人們已經(jīng)把學(xué)識(shí)看做可以濟(jì)世的重要手段。盡管如此,周朝除了為預(yù)備官員和低層官員進(jìn)行的任職培訓(xùn)之外,并沒(méi)有設(shè)立專(zhuān)門(mén)的教育機(jī)構(gòu)。這些人與生俱來(lái)就有世襲的特權(quán),在出仕之前就已經(jīng)受過(guò)了初步的家學(xué)熏陶。職業(yè)的教師和學(xué)校還沒(méi)有出現(xiàn)?鬃硬唤(jīng)意間成了第一個(gè)職業(yè)教師。作為魯國(guó)最淵博的人,孔子擔(dān)任著一個(gè)無(wú)足輕重的官,經(jīng)常有人來(lái)向他請(qǐng)教,這狀況愈發(fā)頻繁,直到最后成了孔子的主業(yè)。他想來(lái)一定非常擅長(zhǎng),終于成了他的職業(yè)。 他作為一個(gè)預(yù)備官員,實(shí)際卻做了四十年的教師,他希望有朝一日能擔(dān)當(dāng)大任,但卻無(wú)可作為,亦無(wú)所進(jìn)展。在結(jié)束了十年的列國(guó)周游之后,他終于真切地明白了,他“真正的大任”永遠(yuǎn)也不會(huì)降臨在他的肩頭,教師才是他的天職。不過(guò)他從來(lái)沒(méi)有真正甘心于此,他的教育總是有著現(xiàn)實(shí)指向,而不是超然世外。* 他建立了一種跟現(xiàn)實(shí)世界息息相關(guān)的“師—生”模式,這一模式是如此有效,竟很快成了垂范整個(gè)社會(huì)的標(biāo)準(zhǔn),歷代沿襲,不可取代。 孔子的第二個(gè)創(chuàng)造和第一個(gè)緊密相關(guān),它們的意義和持久性是互為解釋的?鬃哟_立了教育的內(nèi)容、方法和理想。盡管作為一種公共服務(wù),教育是十分專(zhuān)門(mén)的,但孔子堅(jiān)信一種更全面開(kāi)放的技藝的學(xué)習(xí)(liberal arts)。它包括研習(xí)經(jīng)典,尤其是詩(shī)、書(shū)和禮等;對(duì)這些經(jīng)典的研習(xí)既包括哲學(xué)層面,也包括實(shí)踐層面,換言之,不僅僅涉及語(yǔ)言和文學(xué),還有歷史和倫理;但研習(xí)的重中之重則是什么才是為政的正途。除了研究經(jīng)典之外,教育內(nèi)容還有音樂(lè)和體育[ 此處體育實(shí)際指射和御。——譯注 ]。* 這種非職業(yè)化且非專(zhuān)門(mén)化的教育跟十八九世紀(jì)英國(guó)紳士為服務(wù)政府所進(jìn)行的培養(yǎng)是不一樣的,孔子確立的這些教育內(nèi)容在此后中國(guó)兩千五百年間一直是所有知識(shí)分子所要接受的,以備用公濟(jì)世時(shí)的各種需要,如平叛、鑿渠、稅賦、書(shū)史等等。直到晚近,政府疲于應(yīng)付社會(huì)現(xiàn)代化的復(fù)雜需要之時(shí),這些教育仍能敷用。這種教育沒(méi)有無(wú)法完善的痼疾,而是一種理性的、開(kāi)放的教育,它跟文明一起成長(zhǎng)而不會(huì)變得貧瘠、僵化?鬃釉谄溆猩甏_立了這種教育的核心文本,傳授這些文本的方法,以及衡量個(gè)人進(jìn)展的理想標(biāo)準(zhǔn)。 孔子的教育被忠實(shí)地傳承下來(lái),不論朝代變遷、世易時(shí)移。然而原始儒家的精神內(nèi)涵則在后世不斷更新,這恰離不開(kāi)孔子教導(dǎo)的方法——對(duì)經(jīng)典的仔細(xì)研讀。縱觀中國(guó)歷史,革新的特點(diǎn)就是總是采取一種援古判今的形式來(lái)矯正當(dāng)下的實(shí)踐和誤讀。每個(gè)人都有權(quán)力和責(zé)任給出孔子之教和經(jīng)典習(xí)用的權(quán)威解釋。每個(gè)自許的革新者都可以將古代的觀點(diǎn)拿來(lái)做權(quán)威,這其間,自然有對(duì)有錯(cuò),有真心的、有利用的,對(duì)這些古代觀點(diǎn),誰(shuí)解讀的更具“權(quán)威性”,完全取決于智慧和學(xué)識(shí)的高低,對(duì)經(jīng)典的詮釋就是這樣向前發(fā)展的。 孔子的第三個(gè)創(chuàng)造,也是最難評(píng)價(jià)亦最難解釋的一個(gè)創(chuàng)造就是孔子的學(xué)生有各種出身,并且他把這當(dāng)成一條原則。在他的數(shù)十名可考為真實(shí)歷史人物的弟子中,只有兩個(gè)是貴族,其他都是庶民,很多甚至出身卑賤。盡管在某種程度上說(shuō),孔子希望恢復(fù)周初的那種社會(huì)標(biāo)準(zhǔn),但他卻一直在破壞那種社會(huì)賴(lài)以維持的特權(quán)制度,這種制度保證特權(quán)者自動(dòng)襲得官職,“君子”或者貴族子弟就是這樣的特權(quán)者。* 孔子堅(jiān)稱(chēng):君子應(yīng)該用來(lái)稱(chēng)呼那些德行智慧卓然其上的“圣人”,任何人達(dá)到“圣人”的標(biāo)準(zhǔn)才能作“君子”。這一革命性的界說(shuō)拋棄了舊的界定之后獲得了系統(tǒng)的表述。當(dāng)然,也可以這樣爭(zhēng)論:孔子這樣說(shuō)的目的是想以此挑戰(zhàn)貴族階層,激勵(lì)他們擔(dān)當(dāng)自己的重任。不過(guò)他的確吸收各種出身、各個(gè)階層的人作為他的門(mén)徒,教導(dǎo)他們成為“圣人”;* 同時(shí)孔子把這一目的贊譽(yù)為教育的真正準(zhǔn)則,這都讓我們對(duì)孔子的意圖有了不同的解釋。我們當(dāng)然不能證明,孔子是從他的教育中尋求意識(shí)形態(tài)上的根據(jù),來(lái)理解和指望社會(huì)更迭變化的?鬃拥慕逃恢痹诔珜(dǎo)一種規(guī)范和激勵(lì)社會(huì)流動(dòng)的機(jī)制,他為這個(gè)開(kāi)放社會(huì)的理想進(jìn)行了辯護(hù)。然而,他知道自己在做什么嗎?這是一個(gè)訟議紛紜的話題,尤其是在當(dāng)代中國(guó)。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|