第一章 緒論
第一節(jié) 選題意義
第二節(jié) 研究對(duì)象和任務(wù)
第三節(jié) 研究方法和語(yǔ)料
第四節(jié) 現(xiàn)代維語(yǔ)特點(diǎn)簡(jiǎn)介


第二章 維漢空間范疇表達(dá)研究綜述
第一節(jié) 現(xiàn)代漢語(yǔ)空間范疇表達(dá)研究概況
第二節(jié) 現(xiàn)代維語(yǔ)空間范疇表達(dá)研究概況
第三節(jié) 維漢空間范疇表達(dá)對(duì)比研究概況


第三章 空間的含義和空間范疇的分類
第一節(jié) 空間的含義
第二節(jié) 空間范疇的分類


第四章 維漢空間范疇表達(dá)手段對(duì)比
第一節(jié) 維漢語(yǔ)同名異值空間范疇表達(dá)手段
第二節(jié) 維漢語(yǔ)同名異質(zhì)空間范疇表達(dá)手段
第三節(jié) 維漢語(yǔ)異名同質(zhì)空間范疇表達(dá)手段


第五章 維漢形狀范疇表達(dá)對(duì)比
第一節(jié) 維漢語(yǔ)物體形狀的表達(dá)
第二節(jié) 量詞和物體的形狀及其維漢語(yǔ)表達(dá)
第三節(jié) 方位詞和物體的形體化及其維漢語(yǔ)表達(dá)


第六章 維漢方位范疇表達(dá)對(duì)比
第一節(jié) 維漢語(yǔ)空間位置的表達(dá)
第二節(jié) 維漢語(yǔ)空間方位關(guān)系的表達(dá)
第三節(jié) 維漢語(yǔ)空間方位短語(yǔ)對(duì)比


第七章 維漢位移范疇表達(dá)對(duì)比
第一節(jié) 維漢語(yǔ)空間位移要素的表達(dá)
第二節(jié) 維漢語(yǔ)位移動(dòng)詞的對(duì)比
第三節(jié) 維漢語(yǔ)處所格的表達(dá)
第四節(jié) 維漢語(yǔ)位移參照的表達(dá)
第五節(jié) 維漢語(yǔ)位移事件的表達(dá)
第六節(jié) 維語(yǔ)空間位移動(dòng)詞構(gòu)成的基干句模


第八章 維漢空間范疇表達(dá)對(duì)比——一個(gè)尚未終結(jié)的課題
第一節(jié) 研究?jī)?nèi)容及主要觀點(diǎn)
第二節(jié) 研究反思
附錄
參考文獻(xiàn)