閱讀起步走.利奧叔叔歷險(xiǎn)記:奇幻西極大冒險(xiǎn)
定 價(jià):17.8 元
叢書(shū)名:閱讀起步走·利奧叔叔歷險(xiǎn)記
- 作者:(以)亞納茲利維
- 出版時(shí)間:2015/11/19
- ISBN:9787513567510
- 出 版 社:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社
- 中圖法分類:I382.88
- 頁(yè)碼:144
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開(kāi)本:32開(kāi)
利奧叔叔去洞穴山尋寶,一個(gè)跟頭竟然摔得失去了記憶;好心出主意救人,竟被變成了半男半女;為了尋找一種奇異的花,竟被猴子教授當(dāng)成了蟲(chóng)子;只想在樹(shù)下休息一下,沒(méi)想到竟然走進(jìn)了一個(gè)又一個(gè)夢(mèng)境。利奧叔叔*后恢復(fù)記憶了嗎?變成半男半女后,他是怎么想的呢?被猴子抓住后,他面臨什么樣的危險(xiǎn)呢?他從夢(mèng)里醒來(lái)了嗎?趕緊翻開(kāi)書(shū)來(lái)看看吧!
“利奧叔叔歷險(xiǎn)記”是以色列教育部指定的學(xué)校教育課程,榮獲以色列國(guó)家兒童圖書(shū)獎(jiǎng)——圖書(shū)館獎(jiǎng),以色列國(guó)家博物館兒童圖書(shū)插圖獎(jiǎng),以色列出版商協(xié)會(huì)金獎(jiǎng),銷量超過(guò)175萬(wàn)冊(cè)(在以色列,適讀讀者僅約50萬(wàn))。利奧叔叔可不是一個(gè)普通的叔叔,他是個(gè)故事叔叔!他的故事可不一般!他曾經(jīng)被困在一朵云上,他當(dāng)過(guò)“用手走路”王國(guó)的宮廷小丑,他的頭上只有四根頭發(fā),可這四根頭發(fā)曾經(jīng)救過(guò)他的命,他甚至還當(dāng)過(guò)一段時(shí)間的蟑螂,這是一個(gè)巫師的杰作。加入利奧叔叔令人捧腹的冒險(xiǎn)旅程,你會(huì)坐在云上飛翔,遇到巨人,和妖怪作戰(zhàn),還能夠懂得一些人生道理,培養(yǎng)好的品行習(xí)慣。
亞納茲利維,出生于一個(gè)講故事世家,以色列享譽(yù)全國(guó)的作家。代表作是“利奧叔叔歷險(xiǎn)記”系列,該作品被以色列教育部指定為學(xué)校教育課程,榮獲以色列***兒童圖書(shū)獎(jiǎng)。亞納茲?利維經(jīng)常給老師做講座,講座的內(nèi)容主要是如何提升學(xué)生的創(chuàng)造力和閱讀能力。
第三個(gè)冒險(xiǎn)故事利奧叔叔被當(dāng)成了蟲(chóng)子
格雷厄姆在足球隊(duì)有一個(gè)朋友,他的名字叫羅伊,羅伊有時(shí)會(huì)到我家來(lái)。說(shuō)實(shí)話,我不喜歡羅伊來(lái)我家,每次他來(lái)的時(shí)候,格雷厄姆對(duì)我的態(tài)度就很不好。當(dāng)然,很多時(shí)候,格雷厄姆對(duì)我的態(tài)度都不好,但是,當(dāng)羅伊來(lái)的時(shí)候,他對(duì)我的態(tài)度就更不好了。
一個(gè)星期三,羅伊來(lái)我家玩,格雷厄姆讓我和他倆一起下跳棋。羅伊建議我們比賽——每局的獲勝者可以繼續(xù)玩,失敗者則休息。我非常樂(lè)意和他們一起玩,因?yàn)槲姨貏e喜歡下跳棋。我覺(jué)得跟哥哥和羅伊一起下跳棋會(huì)很有意思,結(jié)果卻發(fā)現(xiàn)一點(diǎn)兒意思也沒(méi)有,因?yàn)槲?*局就輸了。
“你真差勁!”格雷厄姆對(duì)我說(shuō)。
我沒(méi)說(shuō)話,因?yàn)槲也恢涝撜f(shuō)什么。
第二局,我和羅伊下,我又輸了。
“你怎么了?你難道是白癡嗎?”格雷厄姆對(duì)我說(shuō),“你難道沒(méi)腦子嗎?”
“別說(shuō)了!”我喊道,“閉上你的嘴巴!”我特別討厭哥哥說(shuō)我沒(méi)腦子。
之后,羅伊和格雷厄姆下了一局,然后又輪到我下,結(jié)果我又輸了。這下,格雷厄姆哼起了歌:
安迪小朋友蠢得像堵墻,
一點(diǎn)腦子都沒(méi)長(zhǎng)!
安迪小朋友蠢得像堵墻,
一點(diǎn)腦子都沒(méi)長(zhǎng)!”
我讓格雷厄姆閉嘴,但他根本就不聽(tīng)。*后,他和羅伊踢球去了,把我扔下了。我獨(dú)自坐在客廳里,想著哥哥剛才說(shuō)我的話,我知道他是在嘲笑我,但是,我仍然很擔(dān)心:“也許我的腦子真的有問(wèn)題?是我的腦子太小嗎?還是我的腦子不正常?”
我正擔(dān)心我的腦子時(shí),利奧叔叔走進(jìn)客廳,坐到了沙發(fā)上。
“利奧叔叔,”我說(shuō),“是不是我的腦子有問(wèn)題?”
“腦子有問(wèn)題?”利奧叔叔問(wèn),“我可不這么認(rèn)為,你為什么這么說(shuō)呢?”
“我有很多事情都做不好,我覺(jué)得是我的腦子有問(wèn)題。”
利奧叔叔若有所思地看著我,“我知道你為什么這么說(shuō)了。有一次有個(gè)人也說(shuō)我根本就沒(méi)腦子!
“有人說(shuō)你沒(méi)腦子?是誰(shuí)說(shuō)的?”
“是塞提法尼教授說(shuō)的!崩麏W叔叔說(shuō)。
“誰(shuí)?什么教授?”
“塞提法尼教授!崩麏W叔叔說(shuō),“我給你講講吧。那是我在西極的*西邊旅行時(shí)發(fā)生的事,那里一天24小時(shí)都沒(méi)有太陽(yáng)。有人告訴我那里有又大又漂亮的暮光花,于是,我就到處尋找暮光花,想看看它長(zhǎng)什么樣。我找啊找,終于找到了。暮光花特別大,有一幢樓那么高,是我見(jiàn)過(guò)的**的花。我走到暮光花前,聞到了暮光花散發(fā)出的濃郁的香味,那是一種非常奇妙的氣味,帶著甜味。暮光花的花莖有樹(shù)干那么粗,我沿著花莖往上爬,越爬越高。突然,一張巨大的網(wǎng)罩在了我的身上。我大吃一驚,使勁掙扎著想從網(wǎng)里出來(lái),但是,我被緊緊地罩住了,出不來(lái)了。
“這時(shí),我聽(tīng)到一聲大喊:‘抓住了!’
“‘是什么東西,塞提法尼教授?’另一個(gè)聲音問(wèn)。
“我抬起頭,看到兩只巨大的猴子正盯著我,原來(lái)剛才就是他們?cè)谡f(shuō)話,就是他們把我罩住的。我驚恐地看著他們。他們的眼睛非常大,好像兩個(gè)巨大的湖泊。他們的鼻子也非常大,鼻孔像洞穴。在兩個(gè)巨大的猴子面前,我顯得非常渺小,跟他們相比,我只有蒼蠅那么大。
“‘我不知道這是什么東西,我從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的蟲(chóng)子。’塞提法尼教授說(shuō),‘我們把他帶到實(shí)驗(yàn)室里研究一下!缓,他用鉗子夾起我,把我放進(jìn)了一個(gè)壇子里。
“‘等等!’我喊道,‘你們?cè)谧鍪裁矗糠盼易!為什么把我放進(jìn)壇子里?’但是,兩只巨猴沒(méi)有聽(tīng)到我的喊叫。我的聲音太小了,他們巨大的耳朵根本就聽(tīng)不到。
“那兩個(gè)毛茸茸的科學(xué)家把我?guī)У剿麄兊膶?shí)驗(yàn)室里,實(shí)驗(yàn)室里有好多巨大的顯微鏡、奇怪的試管等器具。實(shí)驗(yàn)室的墻上掛著很多管子和壇子,里面裝著各種各樣的動(dòng)物——大象、長(zhǎng)頸鹿、獅子等,所有的動(dòng)物都是死的。我看著那些動(dòng)物的尸體,害怕極了,我可不想像這些動(dòng)物一樣成為墻的裝飾品。
“塞提法尼教授把我從壇子里拿出來(lái),放在顯微鏡下。
“‘塞提門塔尼博士,請(qǐng)給我一根試管。’他對(duì)站在身邊的那只猴子說(shuō)。我知道了,塞提門塔尼博士是塞提法尼教授的助手。
“教授往顯微鏡里看去。突然,他尖叫道:‘這是什么?我以前從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的蟲(chóng)子。’
“‘我不是蟲(chóng)子,我是人!是——人——!’我拼命大喊。但是,教授沒(méi)有聽(tīng)到我的喊聲。
“‘博士,你快過(guò)來(lái),看看這個(gè)蟲(chóng)子有多奇怪!’教授對(duì)他的助手說(shuō)。
“博士走到顯微鏡前,看了看,說(shuō):‘確實(shí)是一只非常奇怪的蟲(chóng)子,我想我們找到了一種別人從未見(jiàn)過(guò)的新蟲(chóng)子!太棒了!這是多么偉大的發(fā)現(xiàn)啊!’
“‘我們找到?你這話是什么意思?我們?’塞教授呸了一口,露出巨大的牙齒,‘是我找到的!是我發(fā)現(xiàn)的!請(qǐng)你不要忘記,你只是我的助手!’
“博士沒(méi)有說(shuō)什么。
“‘把我說(shuō)的話記錄下來(lái)。’教授一邊指揮博士,一邊透過(guò)顯微鏡觀察我,‘這個(gè)蟲(chóng)子有四條腿!
“我大喊:‘那不是我的腿,那是我的四根頭發(fā)!’當(dāng)然了,他們聽(tīng)不到我說(shuō)的話。
“‘它的身體中間有一個(gè)軟軟的圓球,它可能借助這個(gè)圓球到處滾動(dòng),從一個(gè)地方挪到另一個(gè)地方!
“‘錯(cuò)了!’我大喊,‘那是我圓圓的大肚子!’但是,他們根本就聽(tīng)不見(jiàn)。
“‘這兩根細(xì)細(xì)的東西,我猜是用來(lái)捕食小動(dòng)物的鉗子!淌谡f(shuō)。
“‘不對(duì),這是我的兩條腿,不是鉗子,我用這兩條腿走路!我不捕食動(dòng)物!’但是,他們?nèi)匀粵](méi)有聽(tīng)到我的聲音。
“‘這只蟲(chóng)子的身體兩側(cè)長(zhǎng)著一對(duì)翅膀,這對(duì)翅膀在長(zhǎng)期的進(jìn)化過(guò)程中廢棄不用,已經(jīng)退化了。它的祖先可能會(huì)飛。’教授說(shuō)。
“‘我真希望自己長(zhǎng)著翅膀!’我大喊,‘這是我的胳膊!’但是,我說(shuō)的話根本就沒(méi)用。
“‘根據(jù)擺在我們眼前的事實(shí),’教授總結(jié)說(shuō),‘可以推斷:這是一種沒(méi)有腦子的動(dòng)物,它不會(huì)思考、不會(huì)說(shuō)話、沒(méi)有感情,長(zhǎng)得一點(diǎn)兒也不漂亮,它對(duì)動(dòng)物界的貢獻(xiàn)尚不清楚。事實(shí)上,這些特征又使它顯得非常獨(dú)特!
“‘我有腦子!’我大喊,‘我會(huì)說(shuō)話,是你們聽(tīng)不到我說(shuō)的話!我會(huì)思考,我不知道自己漂不漂亮,我不知道我對(duì)動(dòng)物界有沒(méi)有貢獻(xiàn),但是,你對(duì)我下的結(jié)論大錯(cuò)特錯(cuò)!’
“博士把教授說(shuō)的每句話都記了下來(lái)。然后,教授把我放回壇子里,說(shuō):‘這是一個(gè)非常了不起的發(fā)現(xiàn)!這個(gè)發(fā)現(xiàn)會(huì)轟動(dòng)整個(gè)科學(xué)界!’教授興奮得毛發(fā)都豎了起來(lái)。他拿起壇子,我狂亂地?fù)]舞雙手,想告訴他我不是蟲(chóng)子,我不想待在壇子里,能不能放了我。
“‘看看這條蟲(chóng)子,它多想飛起來(lái)!’教授對(duì)博士說(shuō),‘但是,它飛不了,它的翅膀已經(jīng)退化了。哦,今天就到這里吧,把壇子放進(jìn)冰箱里!
“博士拿起壇子放進(jìn)冰箱,關(guān)上了冰箱門。我坐在壇子里,想逃跑,但是,我爬不出去。突然,我注意到旁邊的壇子里有一只烏鴉。
“‘打擾了,烏鴉!’我喊道。烏鴉絕望地看著我。
“‘烏鴉,’我說(shuō),‘或許我們能夠一起努力從這里逃出去?’
“‘逃出去?你是在說(shuō)夢(mèng)話吧?怎么可能!’烏鴉平靜地說(shuō),‘明天上午之前我們會(huì)一直待在這里,明天上午他們會(huì)來(lái)把我們?nèi)〕鋈,?duì)我們進(jìn)行解剖。我們毫無(wú)辦法,晚安!’
“烏鴉悲傷地?cái)n起翅膀,閉上了眼睛。
“‘解剖?!’我惶恐地大喊,‘他們要切割我的身體?哦,不!’
“我坐在壇子里,又著急又害怕。冰箱里很冷很黑,我凍得直打哆嗦,我感覺(jué)自己會(huì)凍死在里面!”利奧叔叔說(shuō)著,兩只胳膊抱得緊緊的。
“利奧叔叔,”我問(wèn),“您不想辦法從冰箱里逃出來(lái)嗎?”
“我不知道怎么從冰箱里出來(lái)!崩麏W叔叔說(shuō),“只好一直坐著。不知過(guò)了多長(zhǎng)時(shí)間,突然,冰箱門開(kāi)了,燈亮了,我看到了那個(gè)助手——塞提門塔尼博士,只有他一個(gè)。他把我待的壇子從冰箱里拿出來(lái)。
“‘你想做什么?’我大聲喊道。
“博士沒(méi)有聽(tīng)到我的話,他把我從壇子里拿出來(lái),放到顯微鏡下仔細(xì)觀察。
“‘那個(gè)塞提法尼教授以為他是世界上*聰明的猴子!’他說(shuō)。我不明白他在跟誰(shuí)說(shuō)話!詾橹挥兴排涞玫剿械臉s譽(yù),但是,這是我們一起發(fā)現(xiàn)的,我為什么要讓他獨(dú)享所有的榮譽(yù)呢?為什么這個(gè)發(fā)現(xiàn)只屬于他自己呢?’博士一直喋喋不休,屋子里并沒(méi)有其他人,所以,我明白他是在自言自語(yǔ)。當(dāng)然,他不知道我能聽(tīng)見(jiàn)他說(shuō)的話。
“博士用顯微鏡觀察我,我對(duì)他大喊大叫,但是,他并沒(méi)有注意到。
“‘我要把它切成四塊,然后認(rèn)真地研究每一塊。’博士說(shuō),‘我要就此寫(xiě)一篇文章!我會(huì)因此獲得榮譽(yù)!’他喊道。他去拿了一把手術(shù)刀過(guò)來(lái)!闭f(shuō)到這里,利奧叔叔把嘴閉得緊緊的。
“利奧叔叔,塞提門塔尼博士真的把您解剖了嗎?”我問(wèn)。
“博士用手術(shù)刀抵著我的胸,準(zhǔn)備解剖。我驚呼:‘哦,不!不!博士!聽(tīng)我說(shuō),我是人,不是蟲(chóng)子!我會(huì)思考、會(huì)說(shuō)話!’
“博士放下手術(shù)刀, ‘怎么回事?這是什么?我得靠近些!扬@微鏡移到離我更近的地方,趁此機(jī)會(huì),我不停地大喊。博士說(shuō):‘太奇怪了,我感覺(jué)它有嘴!如果它有嘴,它可能會(huì)說(shuō)話;如果它會(huì)說(shuō)話,它就會(huì)思考;如果它會(huì)思考,那么……顯然,它有腦子。難道,那個(gè)偉大的塞提法尼教授弄錯(cuò)了?’
“‘是的!’我大喊,‘他搞錯(cuò)了,徹頭徹尾地錯(cuò)了!’
“博士用鉗子夾起我,把我放進(jìn)一個(gè)瓶子里。
“‘你想把我怎么樣?’我問(wèn)。
“他拿來(lái)一個(gè)小小的麥克風(fēng),放到我面前。
“‘我是人!’我大喊。我聽(tīng)到了自己的聲音在屋子里回蕩。
“‘你是人?’博士驚訝極了。
“‘是的,我不是蟲(chóng)子!艺f(shuō),‘我會(huì)說(shuō)話、會(huì)思考,我沒(méi)有四條腿——那是我的四根頭發(fā),我沒(méi)有一個(gè)可以到處滾動(dòng)的圓球——那是我的肚子,還有,我有腦子!’
“‘太神奇了!太神奇了!這么一個(gè)小玩意兒居然會(huì)說(shuō)話、會(huì)思考。太幸運(yùn)了!我居然想到把麥克風(fēng)放到它的面前,這簡(jiǎn)直是個(gè)奇跡!我要把這些寫(xiě)成文章,一篇獨(dú)特的文章,這樣,整個(gè)科學(xué)界就會(huì)對(duì)我刮目相看了!這簡(jiǎn)直是一場(chǎng)科學(xué)界的革命!’博士異常興奮, ‘現(xiàn)在,我只需解剖它,弄明白它的身體構(gòu)造!
“‘不要!’我大喊,‘求你不要解剖我!’
“博士驚奇地看著我,然后,他張大鼻孔,‘對(duì)不起,這是科學(xué)研究的一部分!@是他**次直接跟我說(shuō)話。
“‘求求你,我會(huì)很疼的,我會(huì)死掉的!’
“‘這都是為了科學(xué)!為了進(jìn)步!為了研究!為了文章!為了我將來(lái)能在全世界獲得的名聲!你必須為這些偉大的理由獻(xiàn)身!’
“博士再次拿起手術(shù)刀,想把我切割開(kāi),看看我身體里面到底有什么東西。我不知如何是好。
“‘我告訴你我身體里有什么東西!’我大喊,‘你不用解剖我!’
“‘我要用我自己的眼睛看!┦空f(shuō)。
“‘等一下!等等!’我大喊,‘如果你不解剖我,我就給你講故事!’
“‘講故事?’博士覺(jué)得很奇怪。
“‘特別棒的故事!’我說(shuō),‘奇妙的冒險(xiǎn)故事!考慮一下吧,你可以把這些故事寫(xiě)進(jìn)你的文章里!
“博士想了片刻,說(shuō):‘好主意!這樣文章就能寫(xiě)得長(zhǎng)一些,沒(méi)準(zhǔn)兒能寫(xiě)成一本書(shū)!你講吧,我把所有的東西都記下來(lái)!
“于是,我開(kāi)始給博士講故事!
“利奧叔叔,您給他講了什么故事?”我問(wèn)。
“我給他講了我在洞穴山失去記憶的故事,還有我變成半男半女去和超崽打斗的故事,我給他講了我所有的冒險(xiǎn)故事。博士把我說(shuō)的一切都記了下來(lái),然后,他微笑著對(duì)我說(shuō):‘我不解剖你了,我要帶你去參加我的講座。你講的故事很奇妙,很多人都會(huì)喜歡聽(tīng),不光是科學(xué)家。這樣一來(lái),就會(huì)有好多人來(lái)聽(tīng)我的講座,那我就成了世界上*富有、*著名的科學(xué)家了!’
“我松了一口氣,很高興博士不解剖我了。
“‘我給你取名叫愛(ài)冒險(xiǎn)的塞提門塔斯。’博士說(shuō)。
“‘事實(shí)上,我有名字!艺f(shuō),‘我叫利奧叔叔。’
“‘利奧叔叔?那么,或許可以叫你利奧叔叔?塞提門塔斯?現(xiàn)在這個(gè)不重要,在教授到來(lái)之前,我們得快點(diǎn)兒離開(kāi)這里,否則,他會(huì)解剖你,偷走我的科研成果。’博士說(shuō)著,拿起壇子,把我?guī)ё吡恕?br />“就這樣,我開(kāi)始在博士的講座上講故事,每個(gè)人都很喜歡聽(tīng)我的故事,博士成了*著名的科學(xué)家。大家都覺(jué)得不可思議,像我這么微小的動(dòng)物居然會(huì)思考、會(huì)說(shuō)話,甚至?xí)v有趣的故事。所有人都想聽(tīng)我講的故事。
“盡管我愿意把自己的故事分享給大家,但是,我不想一輩子待在博士的實(shí)驗(yàn)室里。可是,博士千方百計(jì)防止我逃跑。
“白天,我們做講座,晚上,他給我東西吃,給我水喝,讓我睡在他的實(shí)驗(yàn)室里,就是不給我自由。我不知道該怎么辦!崩麏W叔叔說(shuō)到這里,舉起了雙手。
“利奧叔叔,”我說(shuō),“您*后是怎么逃出來(lái)的呢?”
“我感覺(jué)自己永遠(yuǎn)都逃不出去了。但是,一天夜里,博士實(shí)驗(yàn)室里的嘈雜聲把我吵醒了。我把燈打開(kāi),看到了塞提法尼教授,他打開(kāi)所有的籠子和壇子,放走了所有的動(dòng)物。
“‘我要好好教訓(xùn)一下那個(gè)塞提門塔尼!’教授尖聲叫道,‘看他還怎么研究動(dòng)物!’
“我確信他也會(huì)過(guò)來(lái)把我放走,因此非常高興。教授越走越近,就在我覺(jué)得自己馬上就要自由了的時(shí)候,突然,我注意到教授的手里拿著一根巨大的燃燒著的火柴。
“‘你要用那根火柴做什么?’我大喊。
“‘我要燒掉你!’教授齜著牙說(shuō),‘這樣,塞提門塔尼博士就再也不能帶你參加講座了!誰(shuí)都聽(tīng)不到你的故事了!’
“教授走到我面前,舉起了手。和我相比,那根火柴的火焰非常非常高,我知道,只要火柴一扔到我身上,我立刻就會(huì)像一只蛾子一樣被燒死。在這千鈞一發(fā)的時(shí)刻,我大聲喊道:‘等等!我有辦法幫你發(fā)表一篇文章,關(guān)于一個(gè)非常奇妙的科學(xué)發(fā)現(xiàn)的!’
“教授放下手!粋(gè)沒(méi)有腦子的動(dòng)物能有什么好辦法呢?’他問(wèn)。
“‘請(qǐng)聽(tīng)我說(shuō),我愿意和你簽訂一份**,說(shuō)我沒(méi)有腦子、不會(huì)說(shuō)話、不會(huì)思考,只是一只蟲(chóng)子,對(duì)動(dòng)物界沒(méi)有任何貢獻(xiàn)。但是,作為回報(bào),你要答應(yīng)不燒掉或者解剖我,把我放了!
“教授考慮了一下,說(shuō),‘好主意!這樣,我就可以向世人證明塞提門塔尼博士的觀點(diǎn)是錯(cuò)誤的,我的觀點(diǎn)才是正確的!
“他吹滅火柴,把一張巨大的紙鋪在桌子上寫(xiě)道:
我,文件簽署人,在此宣布:
我對(duì)動(dòng)物界沒(méi)有任何貢獻(xiàn),我沒(méi)有頭腦、不會(huì)思考、不會(huì)說(shuō)話,我沒(méi)有情感,從沒(méi)講過(guò)任何有趣的或其他的故事。還有,我沒(méi)有四根頭發(fā),那是我的四條腿。
“教授遞給我一只巨大的筆,我雙手接過(guò)筆,在紙上簽上了我的名字。教授把我?guī)С鰧?shí)驗(yàn)室說(shuō):‘謝謝你,利奧叔叔,我會(huì)因?yàn)槟愣谌澜绯雒!’他放了我,我趕緊跑了!
“但是,利奧叔叔,”我說(shuō),“您有腦子呀,為什么要簽字呢?”
“沒(méi)錯(cuò),我有腦子!”利奧叔叔說(shuō),“我用腦子從塞提法尼教授和塞提門塔尼博士那里逃了出來(lái)!
“太幸運(yùn)了!您從他們那里逃了出來(lái)!”我說(shuō)。
“是的!崩麏W叔叔說(shuō),“我成功逃離了那個(gè)危險(xiǎn)的地方,然而,還有一個(gè)險(xiǎn)境,我迄今都沒(méi)能逃離。”
我看著利奧叔叔,不明白他的意思。
“下星期三再給你講!崩麏W叔叔說(shuō)。