第一章  萬(wàn)事相互效力 

我們曉得萬(wàn)事都互相效力，叫愛神的人得益處，就是按他旨意被召的人。

《羅馬書》8:28

2012年2月7日

“爸爸剛才又給我發(fā)短信了。”我的丈夫邁克將目光從手機(jī)上移開時(shí)，吃驚地?fù)u著頭說(shuō)道，“爸爸說(shuō)他剛與菲爾博士通過(guò)電話。安德森·庫(kù)珀想邀請(qǐng)你參加他的節(jié)目。蘿西·奧唐納也想和你談?wù)�，不僅如此，一個(gè)來(lái)自《新聞內(nèi)幕》的工作人員也給你留了口信。”

出什么事了？我不解。為什么突然間所有人都對(duì)我如此感興趣。

我正一頭霧水時(shí)，電話響了。是我的經(jīng)紀(jì)人，薩布麗娜。

“凱莉，你在哪里？”聽起來(lái)她有些激動(dòng)。

“我在法戈，達(dá)科他州北部，和邁克在一起。出什么事了？為什么這些談話節(jié)目和新聞媒體不停地給邁克的父親打電話找我？”

“你上頭條新聞了，凱莉！”她吃驚地發(fā)現(xiàn)我居然對(duì)此一無(wú)所知。

我和邁克當(dāng)時(shí)正在出差，我們有好幾天都沒(méi)有看電視或上網(wǎng)。況且，我已經(jīng)退出模特行業(yè)好幾個(gè)月了。我以為新聞媒體早已徹底地忘記了我——老實(shí)說(shuō)，我覺(jué)得挺好。

“顯然，你在《�？怂剐侣劸W(wǎng)》上做的那期關(guān)于你退出模特行業(yè)投身宗教的訪談今天播出了�，F(xiàn)在到處都是這條新聞，《早安美國(guó)》已經(jīng)給你定好了今天去紐約的機(jī)票，讓你能參加明天一早的直播。”她停了下來(lái)，等我的回答。而我只是盯著邁克，不知所措。

“凱莉？你最快多久能到機(jī)場(chǎng)？”

我瞥了一眼面前的窗戶，看到了玻璃上自己的影子，穿著臃腫的滑雪外套和獵裝靴，扎著馬尾，素面朝天，根本無(wú)法出鏡，我的行李箱里也沒(méi)有一件能讓我看上去精神些的衣服。

“嗯……我們離最近的機(jī)場(chǎng)有四個(gè)小時(shí)的車程，”我說(shuō)，“而且我沒(méi)有適合上電視穿的衣服。”

“沒(méi)關(guān)系，”薩布麗娜安慰我說(shuō)，“你只需要登上飛機(jī)回來(lái)。等你到了，我們可以去買一些合適的衣服，我也會(huì)帶一些備選的衣服，以防萬(wàn)一。那么一會(huì)兒見。”沒(méi)等我回答，她匆匆掛了電話。

“怎么了？”邁克問(wèn)道。

我看著他，嘆了口氣：“我想我得去趟紐約。”

上帝，讓我搞清楚這到底是怎么回事。

我來(lái)不及細(xì)想發(fā)生的這一串事情，時(shí)間緊迫，我要立刻動(dòng)身去往紐約。我隨便往行李箱里扔了幾件衣服，然后邁克開車送我去了機(jī)場(chǎng)。

當(dāng)我坐上飛機(jī)，我閉上眼睛，準(zhǔn)備好好休息一下，隨后的幾天注定會(huì)讓人精疲力竭。但是我太興奮了，根本無(wú)法入睡——有太多事情需要思考，除了《早安美國(guó)》，明天還要參加另外五家電視節(jié)目。

我思緒萬(wàn)千。我曾以為當(dāng)我離開模特界，我就徹底走出了聚光燈，不再受人們關(guān)注。一篇博客怎么又喚起了所有的這一切？新聞媒體愿意認(rèn)真地聆聽一位信仰上帝的女人的故事嗎？他們是否知道這意味著什么嗎？

我對(duì)媒體關(guān)注已習(xí)以為常，但參加電視節(jié)目卻是另一個(gè)全新的領(lǐng)域。我睜開眼睛，拿出《圣經(jīng)》。與其坐在那里對(duì)將要面對(duì)的挑戰(zhàn)惴惴不安，還不如讀一些我最喜歡的章節(jié)來(lái)平復(fù)自己的心情，為訪談做好準(zhǔn)備。我很清楚，我所宣揚(yáng)的關(guān)于謙遜的立場(chǎng)在某些圈子里并不受歡迎——特別是在模特界——我想確認(rèn)自己是否做好準(zhǔn)備。當(dāng)眼睛掃到《雅各書》1:2-3時(shí)，我忍不住笑了：“親愛的兄弟姐妹，當(dāng)苦難來(lái)臨時(shí)，請(qǐng)當(dāng)它是一種喜悅。你要知道當(dāng)你的信仰受到考驗(yàn)時(shí)，你的忍耐力將會(huì)得到提升。”（NLT）

天哪！太不可思議了！我想。突然間，所有發(fā)生的事都講得通了。那篇博客，媒體的關(guān)注，和世界分享我的故事的機(jī)會(huì)。毫無(wú)疑問(wèn)——這一切都是上帝的旨意。

我將頭靠在椅背上，安寧平靜籠罩著我。我默默地向上帝禱告，祈禱我能順利完成每一場(chǎng)訪談。在我分享自己的故事時(shí)，我更想將上帝的謙遜、同情心和無(wú)上的愛表達(dá)出來(lái)。模特身份讓我走進(jìn)了人們的視線，成為大家關(guān)注的對(duì)象，但是現(xiàn)在我更希望人們能注意到上帝對(duì)我內(nèi)在的改變。

就這樣，我在祈禱和閱讀《圣經(jīng)》中，度過(guò)了幾個(gè)小時(shí)，我的座位儼然成了一個(gè)小小的圣殿，閉上眼睛，平靜安寧淹沒(méi)了我。我知道每一場(chǎng)訪談，上帝都會(huì)看著我，引導(dǎo)我。

當(dāng)我到達(dá)紐約，薩布麗娜帶著足夠的衣服與我碰面了，這些衣服滿足了我參加所有電視節(jié)目的需要。我從她帶來(lái)的衣服里選了一條經(jīng)典款式的黑色及膝連衣裙，準(zhǔn)備參加《早安美國(guó)》。這條裙子簡(jiǎn)單大方，更符合我現(xiàn)在謙和的氣質(zhì)。但事實(shí)是，我更關(guān)心我將要傳達(dá)的信息，而不是我的外表。

在過(guò)去的六個(gè)月中，我的世界觀發(fā)生了翻天覆地的變化，我十分渴望電視訪談也能充分地表現(xiàn)出這巨大的變化。我曾經(jīng)從忙碌的模特工作中擠出時(shí)間，全身心投入地學(xué)習(xí)《圣經(jīng)》，在蒙大拿州參加教會(huì)活動(dòng)，不斷發(fā)掘?qū)ψ晕业恼J(rèn)知——重新找回上帝最初對(duì)我的期望。

即將走進(jìn)電視鏡頭的凱莉·比蘇蒂與兩年前神氣十足地走在維秘T臺(tái)上的凱莉·比蘇蒂是截然不同的兩個(gè)人。

外在的變化很容易被人看到，我沒(méi)有古銅的膚色，沒(méi)有高光和染發(fā)，沒(méi)有假睫毛和濃妝，只有一個(gè)更自然健康的形象。但真正的變化是來(lái)自我的內(nèi)心——我想讓觀眾看到的是，我對(duì)基督的信仰，對(duì)丈夫的忠誠(chéng)，對(duì)上帝之力的領(lǐng)悟以及對(duì)內(nèi)在美的理解。

當(dāng)我化好妝，做好頭發(fā)準(zhǔn)備參加節(jié)目時(shí)，我的心臟在劇烈地跳動(dòng)。我十分緊張，比我第一次登上維秘的T臺(tái)還要緊張。但這一次有所不同，而且至關(guān)重要。我知道現(xiàn)在有成千上萬(wàn)的女孩像我當(dāng)年一樣，困在那個(gè)日漸沒(méi)落的圈子里，困在那個(gè)無(wú)止境追求更苗條、更漂亮、更完美的戰(zhàn)場(chǎng)里，為重獲自由而掙扎著。我嘗盡其中的艱辛之后才認(rèn)識(shí)到，不斷追求一個(gè)不可能實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)是什么樣的——甚至那是一個(gè)不可能開始的目標(biāo)。我希望通過(guò)分享我的故事，能多少緩解這些女孩正經(jīng)歷的痛苦，而這些痛苦我也曾經(jīng)受過(guò)。

當(dāng)發(fā)型師為我做好頭發(fā)時(shí)，他悄悄地告訴我：“我們支持你。”我抬起頭注意到，他的手臂上文著《圣經(jīng)》節(jié)選。我們相視一笑，所有的緊張都煙消云散。

上帝，感謝你細(xì)微的鼓勵(lì)。

在演播室里，我既激動(dòng)又緊張，當(dāng)我坐在喬治·斯特凡諾普洛斯的旁邊時(shí)，我的手一直在抖。寒暄過(guò)后，他問(wèn)我：“準(zhǔn)備好了嗎？”

我做了一個(gè)深呼吸，回答道：“是的，準(zhǔn)備好了。”節(jié)目開始。

一開場(chǎng)，喬治禮貌性地恭維了幾句，但我知道接下來(lái)要面臨什么挑戰(zhàn)。隨著訪談的深入，提問(wèn)將會(huì)更難回答，更加尖銳。

“回顧2009年維秘天使訓(xùn)練營(yíng)模特選拔賽，你當(dāng)時(shí)對(duì)獲勝很有信心。你當(dāng)時(shí)曾說(shuō)：‘雖然我個(gè)性溫柔，但是不要被我溫柔的個(gè)性蒙蔽。我渴望獲勝，不論付出什么代價(jià)。’那么是什么改變了你？”

真是一個(gè)客觀合理的問(wèn)題。

“很多很多，”我大聲地回答，“那時(shí)我剛結(jié)婚，并且正在一點(diǎn)一點(diǎn)領(lǐng)悟上帝之力。我既想使我丈夫驕傲，也想成為那些視我為偶像的人們的榜樣，但我的職業(yè)讓我漸漸感到羞愧。”

“是因?yàn)槟銖男袠I(yè)內(nèi)了解到什么內(nèi)幕才讓你離開模特界的？還是這個(gè)行業(yè)并不是像表面看起來(lái)那樣光鮮？”

“對(duì)我來(lái)說(shuō)，更大程度上是一個(gè)心靈的問(wèn)題。”我試著整理好思緒，思考要通過(guò)怎樣詳細(xì)的說(shuō)明才能將我的觀點(diǎn)和立場(chǎng)表達(dá)清楚，但是還沒(méi)等我開口，喬治繼續(xù)問(wèn)道：“據(jù)說(shuō)，你和你堂妹一次偶然間的談話改變了這一切。和我們說(shuō)說(shuō)這個(gè)故事。”

太好了，這正是我想談的。

“是這樣……那天我正在鏡子前化妝，堂妹在一旁看著我。那時(shí)她才八歲。我看著她問(wèn)：‘嘿，怎么了？’她只是看著我說(shuō)：‘我想我該節(jié)食了，這樣我才能像你一樣漂亮。’她的話讓我傷心極了。”

“所以你意識(shí)到不只是她一個(gè)人這么想，”喬治說(shuō)道，“像她一樣抱有這種想法的姑娘們?cè)谶@個(gè)國(guó)家里有成千上萬(wàn)。”

我點(diǎn)點(diǎn)頭：“沒(méi)錯(cuò)，美麗是來(lái)自心靈，但很多女孩都認(rèn)為美麗是外在的。”

我很想繼續(xù)這個(gè)話題，但是喬治已經(jīng)向我投來(lái)另一個(gè)問(wèn)題：“你的丈夫是怎樣來(lái)應(yīng)對(duì)所有的變化的？他對(duì)你的模特身份有過(guò)抱怨嗎？”

“他很支持我，”我回答道，“顯然，他一定祈禱過(guò)，希望我退出模特界。但是他給我足夠的空間讓我成長(zhǎng)，讓我自己來(lái)決定未來(lái)，我十分感謝他。”

“那你做出決定之后呢？”喬治狡黠地笑著問(wèn)我。

“他十分欣慰。”我笑著說(shuō)，“非常非常的欣慰。”

“那你現(xiàn)在有什么打算？”喬治繼續(xù)問(wèn)道，“你現(xiàn)在還不會(huì)完全退出模特界，對(duì)吧？”

“是的，我一定會(huì)繼續(xù)我的模特事業(yè)，”我說(shuō)，“我只想讓我的工作變得更健康向上。我所選擇的工作也將會(huì)使上帝榮耀。”

這就是整個(gè)節(jié)目。

訪談不到三分鐘就結(jié)束了。由于時(shí)間的關(guān)系，我沒(méi)能更深入地探討這個(gè)問(wèn)題，雖然有些失望，但是我能理解�？勺屛揖趩实氖牵�當(dāng)我分享我對(duì)謙遜的觀點(diǎn)時(shí)，制作人卻在另一邊播放我曾經(jīng)身著性感內(nèi)衣在維秘走秀的視頻。當(dāng)我談到我對(duì)敬畏上帝的渴望和對(duì)丈夫的尊重時(shí)，他們穿插了幾張我身穿性感比基尼的照片，而這些照片絕不是敬仰上帝的照片。這些照片與我現(xiàn)在的生活毫不相干，老實(shí)說(shuō)，這感覺(jué)糟透了。

不幸的是，那段生活經(jīng)歷——不論過(guò)去還是現(xiàn)在我都無(wú)法掌控。我多么希望能有個(gè)神奇開關(guān)，只要輕輕一點(diǎn)，我曾經(jīng)拍過(guò)的所有不得體的照片都消失得無(wú)影無(wú)蹤，但是拜互聯(lián)網(wǎng)所賜，那些照片永遠(yuǎn)都在。

當(dāng)我談?wù)撟约旱慕?jīng)歷時(shí)，制作方在我身后的大屏幕一張一張播放我曾經(jīng)的照片，這讓我很受傷，他們?cè)噲D通過(guò)照片和真人的強(qiáng)烈對(duì)比，為發(fā)生在我身上的巨大變化提出證據(jù)——而這種驚人的變化只有上帝的恩惠才能做到。

我特別喜歡《羅馬書》中這樣一段，它是這么說(shuō)的：“我們曉得萬(wàn)事都互相效力，叫愛神的人得益處，就是按他旨意被召的人。”那些我身著暴露服裝的鏡頭正是上帝利用褻瀆神靈的事讓我得益處。他可以這么做，也將會(huì)繼續(xù)下去。

那天，一個(gè)訪談接著一個(gè)訪談，我同觀眾分享了我的經(jīng)歷與信仰。當(dāng)然，不是每一個(gè)主持人都像喬治那么友善、公正地對(duì)待我。有些主持人試圖設(shè)圈套讓我去抨擊一些同行；另一些則指責(zé)我利用宗教信仰作為營(yíng)銷策略，以換取一些免費(fèi)的公共關(guān)注。他們“稱贊”我是營(yíng)銷天才，但他們說(shuō)的不是事實(shí)。我從沒(méi)想過(guò)發(fā)生的這一切，事實(shí)上，能得到在全國(guó)觀眾面前談?wù)撐业男叛龅臋C(jī)會(huì)，我比任何一個(gè)人都吃驚。

經(jīng)歷了這一切，我依靠上帝來(lái)讓我平靜，集中精神，依靠《圣經(jīng)》來(lái)幫我答疑解惑。在飛機(jī)上，我曾背過(guò)的一段節(jié)選浮現(xiàn)在我腦海——“為義受逼迫的人有福了，因?yàn)樘靽?guó)是他們的。”《馬太福音》5:10——所以不論事情多么難以解決，我都會(huì)默念這句話給自己打氣。上帝的本質(zhì)就是這樣的，總是能看清我的一切。

那天下午錄完了最后一個(gè)訪談后，那個(gè)節(jié)目的女主持人拉著我的手說(shuō)：“我非常感謝你表達(dá)了你的立場(chǎng)，因?yàn)槲业呐畠赫秊樽约旱纳聿耐獗硭�困擾。對(duì)外表的過(guò)度敏感正在摧毀她。”

我做了一件正確的事情，這段對(duì)話只是眾多肯定中的一個(gè)。盡管一天十個(gè)小時(shí)不間斷的采訪讓我筋疲力盡，迫切渴望回家，但是我感到十分平靜——即便一周之后這將會(huì)引發(fā)更大的反響。

雖然邁克還在出差，但當(dāng)我乘坐的航班一降落，我立刻打電話給邁克，告訴他發(fā)生的一切和我收到的積極的反饋。

“現(xiàn)在這一切都說(shuō)得通了，”我告訴他，“我覺(jué)得這是上帝的旨意，他為我提供這個(gè)和他人分享自己經(jīng)歷的平臺(tái)。我一直都想做個(gè)社會(huì)榜樣——而不是超模。”我知道自己正滔滔不絕地講著，但那是因?yàn)閷?duì)于這一天發(fā)生的一切，我太有感觸了。

我聽到邁克在電話那頭笑著對(duì)我說(shuō)：“上帝真是太不可思議了。我十分感謝他為你所做的一切。”他停頓了一下，我能感覺(jué)到他在電話那頭整理了一下他的情緒。他說(shuō)，“這就是我祈禱的成果，親愛的，我為你感到驕傲。”

那天晚上，當(dāng)我躺在床上，我試著什么都不去想，但我做不到。我禁不住回想起過(guò)去的九年時(shí)光——在模特界摸爬滾打，皈依基督教，和邁克結(jié)婚，在維秘天使訓(xùn)練營(yíng)模特選拔賽中獲勝�；仡欉^(guò)去，上帝一直在我身邊，小心翼翼地為我指引人生的每一步——在我意識(shí)到他的存在時(shí)，他已經(jīng)在引導(dǎo)我。如今，他為我打開一扇全新的、我從未想到的大門。

在某個(gè)方面，節(jié)目主持人是正確的——我的故事的確讓人嘖嘖稱奇。但我只是個(gè)普通人。