《基督教經(jīng)典譯叢:沙漠教父言行錄》收錄了沙漠教父所流傳下來的珍貴語錄,內(nèi)容包括沙漠教父的屬靈教導、軼事、寓言,以及對人生的反思。這些語錄質(zhì)樸而生動,充滿了屬靈的智慧和洞見。沙漠教父對修基督教靈修傳統(tǒng)產(chǎn)生了深遠的影響。《基督教經(jīng)典譯叢:沙漠教父言行錄》還收錄了東方教父阿塔那修的名著《安東尼傳》。這部傳記講述了最著名的埃及沙漠教父圣安東尼的生平,雖然簡短,卻極具震撼力,影響了奧古斯丁等重要的教會領袖,成為基督教靈修作品的經(jīng)典文獻。
安東尼(Antony,約251-356),埃及修士,沙漠教父領袖,被稱為“修士之父”。本書作者還包括伊瓦格里烏、卡西安、波伊曼、馬卡里鳥等為代表的多位沙漠教父。
沙漠的意念(中譯本導言)
序言
英譯者前言
前言
ALPHA
大師安東尼
阿瑟紐
阿伽同
亞摩納
阿喀琉斯
亞摩斯
尼特利亞的亞孟
亞努
亞伯拉罕
亞烈
亞羅尼烏
亞菲
亞波羅
安得烈
亞伊奧
亞摩納達
BETA
大巴西爾
巴薩里昂
便雅憫
畢亞勒
GAMMA
神學家格列高利
格拉修
格榮提烏
DELTA
但以理
狄奧斯庫若
都拉斯
EPSILON
塞浦路斯的主教,伊比芬尼
以法蓮
俗修士優(yōu)加利斯都
牧師優(yōu)羅基烏
優(yōu)伯比烏
赫拉迪烏
伊瓦格里烏
優(yōu)德門
……
ZETA
ETA
THETA
IOTA
CAPPA
LAMBDA
MU
NU
XI
OMICRON
PI
RHO
SIGMA
TAU
UPSILON
PHI
CHI
PSI
OMEGA
安東尼傳
她一見到他,就俯伏在他腳前。他反而氣急了,忙把她扶起,睨視她說:“你真要看到我的面孔,那就看吧!”她羞愧萬分,不敢看他。于是老先生對他說:“你沒聽說我如何過生活嗎?這種生活需要受尊重。你竟斗膽前來。你是否忘了自己是婦女的身份,不能隨意走動?或者,你只想在羅馬眾婦女面前夸口說,我見過了阿瑟紐?到時海路大開,婦女們就會穿梭不絕地來找我了!彼f:“若能讓上帝喜悅,我就不讓任何人來這里打擾你了,可我求你為我禱告,常常記念我!钡撬卮鹫f:“我禱告上帝把你從我的記憶中除去!”她聽了這話實在受不了,毅然轉(zhuǎn)身離去;氐匠侵,她因為憂傷,發(fā)燒病倒了;她的病情傳到提阿菲羅主教那里,他來探望她,問她發(fā)生了什么事。她對他說:“早知如此我就不該去那兒!我只祈求老先生記念我罷了,可他卻說:我禱告上帝把你從我的記憶中除去!我現(xiàn)在心中憂傷,快死了!敝鹘虒λf:“你難道忘了自已是婦人身份,忘了敵人(魔鬼)經(jīng)常透過女人來與圣徒爭戰(zhàn)嗎?這就是老先生的意思;可為著你的心靈,他會不間斷地為你禱告的!甭犃诉@話,少女的精神得到醫(yī)治,就高高興興地回去了。阿爸大衛(wèi)(AbbaDavid)述說關于阿爸阿瑟紐的一件事。一日來了一位官員,將一份遺囑交給他,是他一位議員的家屬留下的一筆極大的遺產(chǎn)。阿瑟紐接過來,想要撕毀。那位官員急忙伏在他腳前說:“求你千萬不要撕毀它,否則我會被斬首的!卑职⑸~對他說:“在那位議員未死之前,我已經(jīng)先死了!庇谑蔷桶堰z囑還給他,什么也不要。
……