《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記（學(xué)生版）/新課標(biāo)經(jīng)典名著》：
　　如果你沒有看過一本叫《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》的書，那你一定不知道我是誰，不過沒關(guān)系。那《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記（學(xué)生版）/新課標(biāo)經(jīng)典名著》是馬克·吐溫寫的，他基本上講的都是真話，雖然他也撒點(diǎn)兒謊，但是我覺得沒什么大不了，因?yàn)槲覐膩頉]見過有誰是不撒謊的。不過也有例外，那就是湯姆的波莉姨媽和道格拉斯寡婦，也許還有瑪麗，她們都在那本講真話的書中提到過。
　　那《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記（學(xué)生版）/新課標(biāo)經(jīng)典名著》是這樣結(jié)尾的：湯姆和我找到了強(qiáng)盜藏在洞里的錢，我們發(fā)了財(cái)。我們每人得了六干塊——全是金幣，那么多錢堆在一起看著可真嚇人。然后撒切爾法官就拿它們?nèi)シ爬�，這樣我們一年中，每人每天都有一美元的進(jìn)賬，多得沒人知道該怎么花。道格拉斯寡婦收了我做她的養(yǎng)子，說要好好教導(dǎo)我；但是在那棟大房子里生活可真難受，寡婦的言行舉止都太正經(jīng)無趣了。我受不了就逃了出來，回到了我的破布衣裳和舊木桶身邊，重新感到了開心和自由。誰知道湯姆終于還是找上了我，說打算組建一支強(qiáng)盜隊(duì)伍，還說如果我也想加入，就要重新回到寡婦那里做個(gè)正派人才行。
　　所以我就回去了。
　　寡婦為我大哭了一場，說我是只迷途的羔羊，還給了我很多別的名字，但都沒有惡意。寡婦又給我穿上了新衣服，搞得我一直出汗，呼吸困難。接著那老一套又來了，寡婦一搖晚飯鈴，我們就必須跑到餐桌旁坐好，但是還不能馬上開動(dòng)，要先等寡婦低下頭對(duì)著食物抱怨一通——我可沒覺得飯菜有什么需要抱怨的，不過是每樣菜都分開做罷了。
　　晚飯后，寡婦拿出她的書，給我講摩西和“香蒲草人”的故事。我急著知道所有關(guān)于摩西的事，但是后來發(fā)現(xiàn)摩西老早以前就死了，就失去了興趣，因?yàn)槲也挪还芤粋�(gè)死人的事兒呢。
　　很快，我就想抽根煙，并去征求寡婦的同意，但是被她拒絕了。她說抽煙是陋習(xí)，并且很不干凈，關(guān)照我切莫再抽了。在我看來這只是部分人的想法——他們毫無道理地對(duì)不了解的事情隨意評(píng)論。比如寡婦一直在講的摩西，他跟寡婦一點(diǎn)都不相關(guān)，又是個(gè)死了的人，對(duì)誰也沒點(diǎn)兒好處；可是如果我要做件稍微有點(diǎn)好處的事，就會(huì)被她橫加阻攔。
　　寡婦的妹妹沃森小姐，一個(gè)瘦弱的老姑娘，戴著一副眼鏡，不久前才搬來跟她姐姐住。她故意拿來一本拼音書要叫我難堪，折磨了我一個(gè)小時(shí)，后來還是寡婦出面說算了。接下來的另一個(gè)小時(shí)也是難受極了。寡婦一會(huì)兒說“哈克貝利別蹺著腳晃來晃去”，一會(huì)兒說“別那么縮頭縮腦，哈克貝利，腰板挺直了”，不一會(huì)兒又說“別那么懶洋洋，哈克貝利，你就不能規(guī)矩點(diǎn)兒？”她給我講了一堆有關(guān)地獄的罪惡故事，聽完后我說我可真想去那兒，這可把她氣壞了。
　　我沒想傷害誰，我只想去別的地方，只想改變一下——但是沒有具體的計(jì)劃。她說我剛才那么說太缺德了，她絕對(duì)不會(huì)對(duì)任何人那樣說話，她會(huì)就這樣好好活著，然后進(jìn)天堂。好吧，我不覺得“進(jìn)天堂”有任何好處，所以我決定不要做這種無謂的努力。不過我才不會(huì)這么說出來，因?yàn)檎f出來只會(huì)惹麻煩。
　　她既然開了頭，就一直跟我講關(guān)于天堂的事兒。
　　她說在天堂一個(gè)人所需要做的所有事兒就是整天轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去，彈彈豎琴唱唱歌。雖然我不覺得這有什么好，但是我才不會(huì)這么說。我問她，你覺得湯姆·索亞去那行不行，她說恐怕還不行。我很高興她這么說，因?yàn)槲蚁胱寽�姆跟我在一起�?br /> 　　沃森小姐不停地?zé)┪�，真是又討厭又無聊。幸虧后來她們把那些黑人叫進(jìn)來做禱告，然后大家都上床睡覺去了。我拿了一個(gè)糖果回到房間，把糖果放在桌子上，然后坐在窗邊的凳子上，試著想一些開心的事兒，但是沒用。我還是感到孤獨(dú)，孤獨(dú)得想死。窗外的星星在閃，樹葉在樹林中悲哀地沙沙作響；我聽見一只貓頭鷹飛走了，叫聲像是有人死了；一只夜鶯和一條狗也在為瀕臨死亡的人哭泣。接著我聽到從樹林間傳來的一陣鬼叫，我可聽不懂他在叫什么。那個(gè)鬼想要把在墳?zāi)估锝?jīng)受的都宣泄出來，每晚到處哀悼游蕩。
　　我嚇得要命，又坐了下來，渾身顫抖。我掏出煙斗，來了一口。整幢房子死寂一片，所以寡婦是不會(huì)知道我又抽煙的。過了一會(huì)兒我聽到鎮(zhèn)子里的鐘聲——鐺，鐺，鐺——一共十二下。突然我聽到一聲樹枝折斷的聲音，就在樹林的陰影處。我一動(dòng)不動(dòng)安靜地聽著，不一會(huì)兒就聽到幾聲“喵，喵”的叫聲。這可太棒了！我也盡可能輕柔地發(fā)出“喵，喵”的叫聲。隨后，我吹滅蠟燭，從窗戶一下子爬到屋頂上，再滑落到地面，溜進(jìn)樹林里。因?yàn)槲抑�道，那是湯姆·索亞在等我哩�?br /> 　　……