《大衛(wèi)·科波菲爾（學(xué)生版）/新課標(biāo)經(jīng)典名著》：
　　
　　我出生在薩�？丝げ紓惖滤雇ㄦ�(zhèn)，那是星期五的午夜十二點(diǎn)。左鄰右舍都說(shuō)那是一個(gè)艱難的日子，不錯(cuò)，我的父親在六個(gè)月前就去世了，我成了一個(gè)遺腹子。
　　那是三月份一個(gè)晴朗的下午，外面刮著大風(fēng)。我的母親坐在壁爐旁邊，身體很弱，情緒低落，兩眼含淚望著火焰，又是膽怯又是悲傷，正在懷疑自己能不能闖過(guò)眼前這個(gè)難關(guān)。忽然她抬頭看見(jiàn)一個(gè)陌生的女人走進(jìn)花園，母親看了兩眼，就斷定那是父親的姨媽貝西小姐，名叫特洛烏德。
　　父親一度很受貝西小姐的寵愛(ài)，可他娶了年輕的母親，這大大刺傷了姨奶奶的心，從那以后，我的姨奶奶就沒(méi)和我父親見(jiàn)過(guò)面。后來(lái)她與年輕的丈夫分居，恢復(fù)了做姑娘時(shí)候的名字，在遙遠(yuǎn)的海邊隱居起來(lái)了。
　　貝西小姐的到來(lái)使我母親大吃一驚，嚇得她匆忙從椅子上站起來(lái)，躲到屋子的角落里去了。貝西小姐從窗戶對(duì)面開(kāi)始，慢慢地用詢問(wèn)的眼光轉(zhuǎn)著圈兒看，目光最后落在了我母親身上，她皺了皺眉，向我母親做了一個(gè)手勢(shì)，讓她去開(kāi)門(mén)。于是，母親小心翼翼地過(guò)去開(kāi)了門(mén)。
　　“我想，你就是大衛(wèi)·科波菲爾太太吧？”走進(jìn)門(mén)來(lái)的貝西小姐問(wèn)道。
　　“是的。”母親有氣無(wú)力地說(shuō)。
　　“特洛烏德小姐，”來(lái)人說(shuō)道，“你一定聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)人吧？”
　　母親回答說(shuō)她的確榮幸地聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)人。她倆就座以后，貝西小姐一言不發(fā)，我母親盡力控制自己，還是忍不住哭了起來(lái)。
　　“得啦！得啦！”貝西小姐連忙說(shuō)道，“別這樣！好啦，好啦！”
　　可我母親還是止不住，哭夠了，才停下來(lái)。
　　“孩子，把帽子摘下來(lái)，”貝西小姐說(shuō)，“讓我看看你的模樣�！蹦赣H非常怕她，不敢拒絕她這個(gè)奇怪的要求。于是按照她的吩咐，把帽子摘了下來(lái)，不過(guò)手抖得厲害，弄得滿臉都導(dǎo)又濃密又漂亮的頭發(fā)。
　　“哎呀！上帝保佑！”貝西小姐大聲說(shuō)道，“你完全是個(gè)孩子呀！”
　　我母親低下了頭，仿佛年輕是她的錯(cuò)誤。隨后兩人沉默了片刻，母親好像覺(jué)得貝西小姐摸了摸她的頭發(fā)，當(dāng)她怯生生地懷著希望抬頭時(shí)，卻見(jiàn)這個(gè)女人坐在那里，皺著眉頭看火苗。
　　“看在老天爺?shù)姆萆�，”貝西小姐突然�?wèn)道，“告訴我房子為什么叫棲鴉樓？”
　　“這名字是科波菲爾先生起的，”母親說(shuō)道，“他買(mǎi)這所房子的時(shí)候，覺(jué)得周圍有白嘴鴉，心里很高興�！�
　　“大衛(wèi)·科波菲爾就是這樣！”貝西小姐叫道，“真是十足的大衛(wèi)·科波菲爾！周圍根本沒(méi)有鳥(niǎo)，卻給房子取這樣名字，看見(jiàn)幾個(gè)鳥(niǎo)窩，就相信一定有鳥(niǎo)！只要對(duì)生活考慮實(shí)際一點(diǎn)，就不會(huì)成他那個(gè)樣子！”
　　“科波菲爾先生已經(jīng)死了�！蹦赣H不滿地說(shuō)，“你要是敢在我面前說(shuō)他的壞話……”
　　那一瞬間，我那可憐的親愛(ài)的母親也曾想揍我姨奶奶一頓，不過(guò)她一站起來(lái)，那想法就消失了，她又軟弱無(wú)力地坐下，暈了過(guò)去。
　　母親醒來(lái)時(shí)，天漸漸黑了下去，貝西小姐重新在椅子上坐下。
　　“你的女孩兒叫什么名字？”
　　……