《雙雙中文教材（1）：中文課本（第1冊(cè)）（附練習(xí)冊(cè)+CD-ROM光盤(pán)）（繁體版）》是一部專(zhuān)門(mén)為海外學(xué)生編寫(xiě)的中文教材，適用于有一定中文背景的學(xué)生。教材是由美國(guó)加州王雙雙老師和中國(guó)專(zhuān)家學(xué)者共同努力，在海外教學(xué)的多年實(shí)踐中編寫(xiě)出來(lái)的。全書(shū)共20冊(cè)，識(shí)字量2500個(gè)，包括了從識(shí)字、拼音、句型、短文的學(xué)習(xí)，到初步的較系統(tǒng)的對(duì)中國(guó)文化的學(xué)習(xí)。教材大體介紹了中國(guó)地理、歷史、哲學(xué)等方面的豐富內(nèi)容，突出了中國(guó)文化的魅力。課本知識(shí)面廣，趣味性強(qiáng)，深入淺出，易教易學(xué)。全套書(shū)均配有CD-ROM。
《雙雙中文教材（1）：中文課本（第1冊(cè)）（附練習(xí)冊(cè)+CD-ROM光盤(pán)）（繁體版）》是這套教材的第一冊(cè)，適用於初學(xué)兒童。其特點(diǎn)為生動(dòng)上口，簡(jiǎn)單易學(xué)，圖文并茂。全書(shū)共11課，生字81個(gè)，教程為12—14學(xué)時(shí)（每學(xué)時(shí)1.5小時(shí)）。第一冊(cè)學(xué)習(xí)完畢，學(xué)生基本能認(rèn)、讀和書(shū)寫(xiě)所學(xué)漢字，并對(duì)中文有了初步的感覺(jué)和認(rèn)識(shí)。