《荷爾德林詩(shī)新編》作者荷爾德林是德國(guó)乃至世界最優(yōu)秀的詩(shī)人之一，被譽(yù)為“哲學(xué)詩(shī)人”、“詩(shī)人中的詩(shī)人”。該書(shū)選譯詩(shī)人各時(shí)期代表作66首，對(duì)其中歐洲歷史和文化的背景及隱喻和象征等手法多加注釋和導(dǎo)讀，是學(xué)習(xí)和欣賞荷爾德林詩(shī)歌的經(jīng)典讀本。