劍橋“英語在用”(EnglishinUse)叢書是一套享譽全球的英語學習用書。叢書專為非英語國家的學習者編寫,結構明晰,形式簡約,重點突出,注重實用。自出版以來,全球銷量已逾千萬冊!秳蚋呒売⒄Z習語》是劍橋“英語在用”叢書之一,是為中高級英語學習者撰寫的英語詞匯學習用書,既可作為自學和練習的參考書,也可作為課堂教材使用。(1)60個單元:每單元一個對開頁,左手頁介紹講解習語,右手頁編排相應習題;(2)突出“在用”:通過生動的短文和清晰的例句展示并講解習語在典型語境中的應用;
。3)權威保障:以劍橋英語口筆語語料庫為依托,選取最常用、最應重點掌握的英語習語;
(4)用法提示:提供實用的語用信息,指導學生準確、恰當?shù)厥褂昧曊Z;
。5)學習建議(TIP)/拓展練習(FOLLOWUP):有助于培養(yǎng)學生良好的學習習慣;
。6)錯誤提醒(ERRORWARNING):幫助學生避開常犯的習語錯誤和常見的英語陷阱。
1.劍橋“英語在用”叢書是世界上最暢銷的英語詞匯與語法學習參考書,被譽為英語學習者的“圣經(jīng)”,全球銷量逾千萬 2.英國外交部首席中文翻譯林超倫傾力推薦 3.英語學習類圖書中的實力派,眾多名師推薦學生購買,老師自己也在用 4.授人以漁:引導學習者掌握科學的英語學習方法,養(yǎng)成受益一生的好習慣 1.劍橋“英語在用”叢書是世界上最暢銷的英語詞匯與語法學習參考書,被譽為英語學習者的“圣經(jīng)”,全球銷量逾千萬 2.英國外交部首席中文翻譯林超倫傾力推薦 3.英語學習類圖書中的實力派,眾多名師推薦學生購買,老師自己也在用 4.授人以漁:引導學習者掌握科學的英語學習方法,養(yǎng)成受益一生的好習慣 1.劍橋“英語在用”叢書是世界上最暢銷的英語詞匯與語法學習參考書,被譽為英語學習者的“圣經(jīng)”,全球銷量逾千萬 2.英國外交部首席中文翻譯林超倫傾力推薦 3.英語學習類圖書中的實力派,眾多名師推薦學生購買,老師自己也在用 4.授人以漁:引導學習者掌握科學的英語學習方法,養(yǎng)成受益一生的好習慣 Don’tgetitwrong. Inflammable是“可燃”還是“不可燃”?birthdaysuit跟生日有沒有半毛錢的關系?peel、unpeel、unpeeled到底“剝不剝皮”?《弄清洋文免出洋相》一書收錄的許多英語詞匯、短語、習語、固定搭配等你似乎“一聽能懂,一看也會”,但其實呢,卻真不一定能理解對。書里提示了眾多英語學習者應小心的陷阱,“弄清洋文免出洋相”! on’tgetitwrong.
費利西蒂·奧德爾是英語詞匯教學方面的權威教育專家,劍橋大學出版社卓有經(jīng)驗的作者。邁克爾·麥卡錫教授是英語教學界教材設計、單詞教學、字典編撰及語料庫研究方面首屈一指的英語語言教育大師。
Acknowledgements
本書使用指南
習語概述
本部分主要講解了什么是習語以及如何使用習語等關鍵問題。
1什么是習語?
2何時使用以及怎樣使用習語?
3使用參考資源
4習語中常見的隱喻
5準確使用習語
6妙用習語
7源自其他英語變體的習語
8新習語
習語的類型
本部分主要探討了幾種特定類型的習語。
Acknowledgements
本書使用指南
習語概述
本部分主要講解了什么是習語以及如何使用習語等關鍵問題。
1什么是習語?
2何時使用以及怎樣使用習語?
3使用參考資源
4習語中常見的隱喻
5準確使用習語
6妙用習語
7源自其他英語變體的習語
8新習語
習語的類型
本部分主要探討了幾種特定類型的習語。
9明喻
10成對詞
11諺語
12委婉語
13俗語和固定表達
14源自其他語言的習語
源自特定主題領域的習語
本部分主要介紹了與習語起源密切相關的幾個生活領域。
15航海
16戰(zhàn)爭與沖突
17交通工具
18動物
19身體部位
20游戲和運動
21古代神話和歷史
22莎士比亞
23文學作品
24科學技術
談論特定話題的習語
本部分主要介紹了最有可能會用到習語的一些話題。
25電影、戲劇和圖書
26朋友和家庭
27人的性格和行為
28人的外貌長相
29犯罪與懲罰
30工作
31商業(yè)新聞
32商務會議
33金錢
34社會
35日常生活
36積極情感
37消極情感
38問題
書面文體中的習語
本部分主要關注了一些經(jīng)常使用習語的書面語境。
39新聞
40廣告
41正式寫作
日常交流中的習語
本部分主要介紹了習語在口語中的幾種主要用途。
42建議與警告
43講故事
44回應他人
45表示同意與反對
46表達成功與失敗之意
47強調(diào)
使用下列關鍵詞的習語
本部分主要講解了一些能構成大量習語的關鍵詞。
48play和game
49half
50two
51all
52no
53hand
54heart
55life和live
56dead和death
57mind
58hard
59fall
60own
答案
音標
索引