作為研究歐洲經(jīng)濟(jì)的專家,張健雄先生幾十年來(lái)數(shù)十次往返于歐洲和大陸之間。在用放大鏡探討歐洲發(fā)展變化背后的經(jīng)濟(jì)原因時(shí)發(fā)現(xiàn),經(jīng)濟(jì)原因總是和政治、文化原因糾纏在一起,剪不斷,理還亂。文化滲透在一個(gè)民族的血液里,在推動(dòng)歷史進(jìn)程中具有什么樣的分量,這就是《當(dāng)東方相遇西方(感受文化的分量)》探討的問(wèn)題。
這是一位學(xué)者對(duì)制度、歷史、社會(huì)、民族等重大問(wèn)題的深入思考,這是一場(chǎng)和東西方歷史人物的精神對(duì)話。《當(dāng)東方相遇西方(感受文化的分量)》中行文豪氣兼有溫情,健朗而不失細(xì)膩,圖文并茂,時(shí)見(jiàn)精彩,意趣綿長(zhǎng)。
在經(jīng)濟(jì)和政治之后的第三個(gè)沖撞著歷史軌跡的力量常常被人們所忽略,那就是文化。一個(gè)民族的文化包含著其特有的哲學(xué)理念、民族傳統(tǒng)、社會(huì)習(xí)俗、語(yǔ)言文字、神話故事、宗教信仰、文學(xué)作品以及思維方式。各個(gè)文化脈系間的差異常常導(dǎo)致文化圈或亞文化圈之間的沖突!懂(dāng)東方相遇西方(感受文化的分量)》所展示的是文化在推動(dòng)歷史進(jìn)化動(dòng)力中所占的份量。作者張健雄將影響和改變歷史進(jìn)程的文化現(xiàn)象稱為政治文化。中國(guó)與歐洲經(jīng)歷過(guò)相似的歷史發(fā)展階段和相似的歷史事件,然而由于各自文化間的差異,各自的思維模式和行為反應(yīng)不盡相同,兩地經(jīng)歷的歷史軌跡便大為不同。本書旨在探討和比較中國(guó)與歐洲各自歷史軌跡中的文化根源。
張健雄 歐洲研究學(xué)者,曾就讀于北京大學(xué)經(jīng)濟(jì)系和中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界經(jīng)濟(jì)系。曾在法國(guó)國(guó)立陸橋?qū)W院、英國(guó)利物浦大學(xué)、荷蘭馬斯特里赫特大學(xué)、德國(guó)波恩大學(xué)、西班牙巴倫西亞大學(xué)、意大利卡塔尼亞大學(xué)、瑞士日內(nèi)瓦大學(xué)、美國(guó)匹茲堡大學(xué)、布魯塞爾歐共體研究會(huì)世界聯(lián)合會(huì)進(jìn)修、講學(xué)、報(bào)告、合作研究或考察訪問(wèn)。曾作為中國(guó)學(xué)者代表團(tuán)成員出席在海牙舉行的“中歐智庫(kù)圓桌會(huì)議”、在柏林和華盛頓舉行的“中關(guān)歐21世紀(jì)三邊對(duì)話會(huì)”,并應(yīng)邀出席葡萄牙“第12屆阿拉比達(dá)年會(huì)”。研究方向?yàn)闅W洲經(jīng)濟(jì)與國(guó)際關(guān)系,但個(gè)人對(duì)文化和歷史問(wèn)題有著濃厚興趣。
自序1 “長(zhǎng)恨歌”罷長(zhǎng)問(wèn)天2 和親、王室聯(lián)姻和新時(shí)代的灰姑娘3 怎一個(gè)愛(ài)字了得:阿拉比達(dá)修道院和鵲橋仙4 舌尖上的尊嚴(yán)5 方言的故事6 悠悠胡天情7 溯流尼羅河8 比水還淡的血9 為神而戰(zhàn)10 牽星借風(fēng)渡重洋11 蝸居的“圣人”12 兩個(gè)帝國(guó)的背影13 皇冠下的女人14 盧浮宮效應(yīng)與拿破侖悖論15 遠(yuǎn)古的使者和異邦的知音16 褪色的王冠后記
“長(zhǎng)恨歌”罷長(zhǎng)問(wèn)天到樓觀臺(tái)一游。不去不知道,去了才知那是個(gè)了不起的地方,我們耳熟能詳?shù)某烧Z(yǔ)“紫氣東來(lái)”與那里還有些關(guān)系。
在距今2500年前,函谷關(guān)令尹喜在關(guān)旁草樓上觀天象,忽見(jiàn)東方一片紫色云彩滾滾涌來(lái),其狀如飛龍,長(zhǎng)達(dá)三萬(wàn)里。尹喜精通歷法,善觀天文,見(jiàn)此云大喜,稱:“紫氣東來(lái)三萬(wàn)里,圣人西行經(jīng)此地!彼痛肆隙▽⒂惺ト说絹(lái)。這個(gè)典故就是成語(yǔ)“紫氣東來(lái)”的來(lái)歷。于是他每天沐浴熏香,在關(guān)旁恭候。那圣人就是老子。不久,老子果然騎青牛到來(lái)。尹喜將老子留在函谷,拜老子為師。老子在此寫就了不朽名篇《道德經(jīng)》。尹喜筑草臺(tái)請(qǐng)老子講經(jīng)。那草臺(tái)就是樓觀臺(tái)。800年后產(chǎn)生的道教,將《道德經(jīng)》奉為圭臬,將老子尊為該教的開(kāi)山鼻祖“太上老君”。
尹喜所指的“紫氣”就是帶有吉兆的彩云,即祥瑞之云。那祥云的紫顏色,只有像尹喜那樣道行高深的術(shù)士才能辨別出來(lái),我們凡胎肉眼在祥云面前都是色盲。
函谷關(guān)之所在,至今頗有爭(zhēng)議。河南省靈寶市北的王垛村,修于春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期。由于有“紫氣東來(lái)”和老子創(chuàng)作《道德經(jīng)》一說(shuō),河南省靈寶市王垛村因此被稱為道教圣地。但是,還有另一個(gè)說(shuō)法,尹喜所筑的樓觀臺(tái)不在函谷關(guān),而在秦嶺山脈終南山的西段。樓觀臺(tái)之所在,在西安以西75公里周至縣境內(nèi)。
我們乘坐的汽車沿著八百里秦川向西行馳,右邊是一片金黃的麥浪,左邊是綿延巍峨的秦嶺,一路風(fēng)景美不勝收。樓觀臺(tái)現(xiàn)已辟為森林公園,園內(nèi)以竹類植物品種繁多著稱,原生和移栽的各類竹子共128種。樓觀臺(tái)有主殿四座,配殿兩座。主殿是老子祠、斗姥殿、救苦殿和靈宮殿。配殿是太白殿和四圣殿。
山門兩側(cè)有鐘、鼓二樓。山門前石階盤道,蜿蜒而上。山門西側(cè)外有一石砌泉池,名為上善池,池內(nèi)一石雕龍頭終年吐水不斷。講經(jīng)臺(tái)南800米外山嶺上有老子的煉丹爐,東北方是老子墓所在,北二里則是宗圣宮遺址。老子本名李耳,唐代帝王也姓李,故將老子奉為先祖,在老子講經(jīng)處修建家族祠堂,后改名宗圣宮。
講經(jīng)臺(tái)園區(qū)有碑石170余塊,留下名人詩(shī)詞150余篇。唐代的王維、李白、白居易、李商隱,宋代的歐陽(yáng)修、蘇軾等都在這里留下墨寶。道教協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)任法融先生常年居住在此。據(jù)此,我傾向于挺它為《道德經(jīng)》的誕生地。
《道德經(jīng)》凡五千字,分為上篇《道經(jīng)》和下篇《德經(jīng)》!兜澜(jīng)》論及宇宙的根本及變化規(guī)律!兜陆(jīng)》說(shuō)的是為人處世之術(shù)和長(zhǎng)生久視之道。幾千年來(lái)振聾發(fā)聵、不絕于耳的“道德”一詞原來(lái)指的是人的世界觀和行為準(zhǔn)則。想想也對(duì)。老子的學(xué)說(shuō)思想十分豐富,最著名的是他樸素的辯證法,認(rèn)為世界萬(wàn)物都由正反兩面組成,并且由對(duì)立而轉(zhuǎn)化,如“無(wú)”和“有”,“禍”與“!钡。東漢末年產(chǎn)生的道教源于老子的道論。道教有其拜鬼神、做齋醮、求仙境的唯心主義的一面,但其“陰陽(yáng)”學(xué)、“天人合一”、“順其自然”論卻繼承了老子的辯證觀點(diǎn)。
“天人合一”和“順其自然”體現(xiàn)了人類與自然的融合、和諧、互補(bǔ),F(xiàn)代社會(huì)人類活動(dòng)的巨大張力沖擊和毀損著自然環(huán)境,人與自然的對(duì)立日益明顯。
道教中的“天人合一”和“順其自然”的觀點(diǎn)重新受到國(guó)內(nèi)外的重視。當(dāng)今,退耕還田、退耕還林、退耕還海成為時(shí)尚,是對(duì)被謳歌了幾百年的“征服自然”的謬誤的修正。今人對(duì)自然的回歸正是“順其自然”和“天人合一”的實(shí)踐。
早在20世紀(jì)初期,歐洲便掀起了“天人合一”運(yùn)動(dòng)。此運(yùn)動(dòng)的倡導(dǎo)者認(rèn)為社會(huì)的發(fā)展使人忘卻了自己的自然本性。要回歸自然首先要去除人與大自然間的隔膜。于是,一群群男女走進(jìn)森林、草地、海濱,脫得一絲不掛,盡情地讓肌膚享受與陽(yáng)光、空氣和自然美景的親密接觸。衣服是人類社會(huì)幽的符號(hào),是人與自然之間的隔膜。去除了這個(gè)符號(hào),人類就還原到天地之中,熱烈地?fù)肀Т笞匀。于是,這些人便把自己稱為“自然主義者”(Naturalists),國(guó)內(nèi)有人將之翻譯為“天體運(yùn)動(dòng)”!疤祗w運(yùn)動(dòng)”的益處盡管有種種理論依據(jù),但仍然被社會(huì)尤其是教會(huì)視為有傷風(fēng)化。官方采取了折中的辦法,允許他們隨心所欲地裸裎“天體”,但活動(dòng)被圈定在有限的場(chǎng)地里。德國(guó)慕尼黑的英國(guó)公園和英國(guó)南部的布賴頓海濱浴場(chǎng)便是歐洲最有名的“天體運(yùn)動(dòng)”中心。每年盛夏,“赤條條”便成了那兩個(gè)地方的特殊風(fēng)景線。
今天,“天人合一”的觀念也融入表演藝術(shù)中。廣西陽(yáng)朔推出的山水實(shí)景表演《印象·劉三姐》和陜西臨潼華清池的歌舞劇《長(zhǎng)恨歌》將演出舞臺(tái)從劇場(chǎng)搬到自然環(huán)境中,展現(xiàn)“天人合一”的美學(xué)價(jià)值,令觀眾體驗(yàn)了人文元素、科技元素與自然元素的三重沖擊。
《印象·劉三姐》的演出場(chǎng)所選在陽(yáng)朔漓江與田家河的交匯處,河的對(duì)岸便是秀麗的書童山。演出水面方圓兩公里,背景是漓江沿岸的12座山峰。
觀眾席建在劉三姐歌圩上,為梯臺(tái)式造型,在2200個(gè)坐席上可將180度水面演出盡收眼底。為突出聲光對(duì)視覺(jué)的引導(dǎo)效果,演出在天黑后進(jìn)行。
“天人合一”的演出,打破了傳統(tǒng)表演藝術(shù)的種種局限。電影《劉三姐》雖然展示了劉三姐和漓江的美好風(fēng)光,并具有快速切換畫面的種種特點(diǎn),但它畢竟是投射在墻幕上的光影,缺乏立體感和人物的質(zhì)感。舞臺(tái)劇讓觀眾看見(jiàn)了有血有肉的“劉三姐”,但那漓江風(fēng)光卻是畫在板材上的布景或投在布幕上的幻燈。劉三姐坐的“船”也是木制的道具,下面裝上輪子,由幕后的工作人員牽引而行。
這布景和道具只是“象征物”。它們與實(shí)景間的視覺(jué)鴻溝只能由觀眾動(dòng)員自己的想象力來(lái)填補(bǔ)。觀眾的審美享受不得不打了大大的折扣。舞臺(tái)藝術(shù)中的象征物在京劇里尤其典型。那關(guān)云長(zhǎng)率領(lǐng)的千軍萬(wàn)馬,用的是插在戲服后面的四面小旗來(lái)代表。觀眾看見(jiàn)哪位武生后身插著四面小旗,就必須啟動(dòng)自己大腦的主觀能動(dòng)性,想象此刻的舞臺(tái)上千軍萬(wàn)馬在主帥身后馳騁疆場(chǎng)。
P1-4