本書根據(jù)中外史籍、檔案、碑銘、族譜、古舊地圖等相關(guān)歷史文獻(xiàn)記載,結(jié)合實地野外考察調(diào)研和口述資料的搜集整理,探討了澳門學(xué)研究借鑒歷史地理學(xué)理論方法的必要性、以往澳門史地研究的成就與不足,并相應(yīng)提出了澳門地區(qū)歷史地理研究的基本思路、主要內(nèi)容和研究方法,在此基礎(chǔ)上,對澳門地名源流、澳門地區(qū)政區(qū)演變與行政管理、明清澳門至廣州的內(nèi)河水道交通、澳門半島葡人早期居留地等相關(guān)問題進(jìn)行了深入細(xì)致的研究。
吳宏岐 1964年生,陜西省寶雞市人。1991年在陜西師范大學(xué)獲歷史學(xué)博士學(xué)位,2000年入選教育部跨世紀(jì)人才培養(yǎng)計劃(人文社會科學(xué))。
第一章 引論:歷史地理學(xué)視野下的澳門學(xué)研究/1
第一節(jié) 澳門學(xué)研究借鑒歷史地理學(xué)理論方法的必要性/1
第二節(jié) 目前澳門歷史地理研究的成就與不足/12
第三節(jié) 澳門地區(qū)歷史地理研究的基本思路、主要內(nèi)容和研究方法/26
第二章 澳門地名源流相關(guān)問題的再探討/30
第一節(jié) 西文Macao(Macau)一詞的來源與“亞馬港”的方位/30
第二節(jié) 濠鏡澳之得名及其相關(guān)問題的再探討/44
第三節(jié) 近代西方文獻(xiàn)所記廣州城西南的“澳門航道”(Macao passage)/59
第四節(jié) 《澳門專檔》所見葡漢雙語澳門地圖及《中葡澳地名譯名對照表》問題/77
第三章 澳門地區(qū)政區(qū)演變與行政管理問題研究/87
第一節(jié) 澳門地區(qū)政區(qū)演變的基本情況/87
第二節(jié) 清朝后期對澳門半島北部地方行政管理權(quán)的交涉
——以《望廈及其附近村落地圖》的研究為中心/101
第三節(jié) 澳葡政府在離島地區(qū)的早期政治架構(gòu)與運作機制
——以《澳門憲報》中文資料為中心/118 第一章 引論:歷史地理學(xué)視野下的澳門學(xué)研究/1
第一節(jié) 澳門學(xué)研究借鑒歷史地理學(xué)理論方法的必要性/1
第二節(jié) 目前澳門歷史地理研究的成就與不足/12
第三節(jié) 澳門地區(qū)歷史地理研究的基本思路、主要內(nèi)容和研究方法/26
第二章 澳門地名源流相關(guān)問題的再探討/30
第一節(jié) 西文Macao(Macau)一詞的來源與“亞馬港”的方位/30
第二節(jié) 濠鏡澳之得名及其相關(guān)問題的再探討/44
第三節(jié) 近代西方文獻(xiàn)所記廣州城西南的“澳門航道”(Macao passage)/59
第四節(jié) 《澳門專檔》所見葡漢雙語澳門地圖及《中葡澳地名譯名對照表》問題/77
第三章 澳門地區(qū)政區(qū)演變與行政管理問題研究/87
第一節(jié) 澳門地區(qū)政區(qū)演變的基本情況/87
第二節(jié) 清朝后期對澳門半島北部地方行政管理權(quán)的交涉
——以《望廈及其附近村落地圖》的研究為中心/101
第三節(jié) 澳葡政府在離島地區(qū)的早期政治架構(gòu)與運作機制
——以《澳門憲報》中文資料為中心/118
第四章 明清澳門至廣州的內(nèi)河水道交通初探/134
第一節(jié) 明代由香山縣境的澳門至廣州的內(nèi)河水道交通/134
第二節(jié) 《中國叢報》所見由廣州至澳門的兩條水道路線/136
第三節(jié) 《中國叢報》中所謂的“Broadway River”及其出口一帶的島嶼和港口/150
第四節(jié) 《中國叢報》中所見的廣州至澳門內(nèi)河水道所經(jīng)過的海關(guān)站/152
第五節(jié) 林則徐日記所見廣州至香山的水道路線/161
第六節(jié) 《中國叢報》所見的前山水道和馬騮洲水道問題/166
第七節(jié) 廣州至澳門內(nèi)河水道的完整航線和相關(guān)航行時間/168
第五章 澳門半島葡人早期居留地問題的再研究/173
第一節(jié) 關(guān)于澳門半島葡人早期居留地的諸種說法/173
第二節(jié) 《利瑪竇中國札記》所記的“突出的巖石”和媽閣廟/183
第三節(jié) 從沙梨頭的葡語名稱Patane來分析其作為商港的歷史/188
第四節(jié) 葡萄牙人開埠于沙梨頭(賈梅士花園)一帶的原因/196
參考文獻(xiàn)/200
后 記/214
圖目錄
圖2-1 《粵大記?廣東沿海圖》“香山縣部分”/36
圖2-2 《全海圖注》中的《廣東沿海圖》“香山縣部分”/37
圖2-3 澳門第一張平面圖/41
圖2-4 吳熊光等繪《澳門圖說》(局部)/43
圖2-5 百齡等繪《澳門圖說》(局部)/44
圖2-6 《廣東水師營兵駐防圖》(局部)/55
圖2-7 《澳門記略》中的《正面澳門圖》(左)/56
圖2-8 《蒼梧總督軍門志》中的《全廣海圖》局部(1)/57
圖2-9 《蒼梧總督軍門志》中的《全廣海圖》局部(2)/58
圖2-10 氹仔及澳門全圖(局部)/59
圖2-11 《廣州河地圖》(Map of CANTON RIVER)附圖《廣州河部分》(Part of
CANTON RIVER)(局部)/64
圖2-12 《通往廣州的珠江》(PEARL RIVER LEADING TO CANTON)/65
圖2-13 十三行商館平面圖/67
圖2-14 《澳門專檔》(三)中編號511檔所見佚名地圖/78
圖2-15 費成康《澳門:葡萄牙人逐步占領(lǐng)的歷史回顧》所引加有中文注記的葡文
地圖/81
圖2-16 《澳門專檔》(三)中編號511檔所見《中葡澳地名譯名對照表》/83
圖2-17 光緒三十四年十二月(1909年1月)劉式訓(xùn)致兩廣總督張人駿的信函及
附件中的《澳門附近地方中葡名目表》/85
圖2-18 光緒三十四年十二月二十八日(1909年1月19日)劉式訓(xùn)致外務(wù)部信函
附件中的《澳門附近地方中葡名目表》/86
圖3-1 望廈及其附近村落地圖/104
圖3-2 《澳門記略》中的《正面澳門圖》(右)/116
圖4-1 《廣東省城全圖(陳氏書院地圖)》中的“大王滘”/142
圖4-2 《沿海七省口岸險要圖?廣州口圖上》中的“馬口溪”/145
圖4-3 《廣州河地圖》(Map of CANTON RIVER)中的“Broadway River”/151
圖4-4 《沿海七省口岸險要圖》之《廣州口圖下》(局部)/168
圖5-1 《澳門記略》中的《青洲山圖》/195
圖5-2 阮元《廣東通志》卷124《海防略二》中所載的《澳門圖》/196
表目錄
表3-1 氹仔過路灣政務(wù)廳名錄(1879~1919年)/125
表3-2 氹仔過路灣市政公局值事名錄(1880~1901年)/129
表4-1 道光十九年(1839)四月“夷商A”從廣州至澳門沿途所經(jīng)各海關(guān)站情況/171
表4-2 林則徐在道光十九年(1839)七月從廣州赴香山沿途所經(jīng)部分地點情況/172
表4-3 林則徐在道光十九年(1839)七月從香山至紫泥(坭)沿途所經(jīng)部分地點情況/172