《中國文化欣賞讀本》參照美國《21世紀外語學習標準》，結合廣泛調研的結果，選取了45個典型的文化主題，在內容上涵蓋了傳統節(jié)日、傳統習俗、中國藝術、民間工藝、民間運動、名勝古跡、文化符號、生活在中國等8個方面。　　本書的每個文化主題均設置了“導入”、“正文”、“三言兩語”和“小鏈接”四個板塊：1.導入：通過圖片、故事、謎語等引入文化點，引起學生思考及興趣；2.主體部分：解讀該文化現象和現象背后中國人的價值觀念、思維方式等；3.三言兩語：記錄了中外人士對同一文化現象的理解和評價，幫助學生和讀者從多維視角理解文化習俗和文化產物與文化觀念之間的密切聯系；4.小鏈接：介紹了古今中外與之相關的文化現象，幫助讀者跨時空、跨國界了解世界各民族的文化，培養(yǎng)跨文化交際視野。　　本書的特點為：　　1.依照海外教學大綱選取文化主題，滿足海外學生和一般讀者了解中華文化最迫切的需求；　　2.在介紹傳統文化的同時，特別關注傳統文化在現代生活中的發(fā)展變化；　　3.用外國人的視角和他們熟悉的表述方式講解中華文化；　　4.用中外人士的評論傳遞文化體驗結果，引導學生、讀者參與中華文化實踐，進一步思考、探究；　　5.具有跨文化視野，通過解讀中外文化差異中體現的不同的價值觀念，獲得文化理解與認同。　　本書適合海外大中小學、孔子學院等教育機構作為中國文化課的教材，同時也適合對中國文化感興趣、希望能有更深入的了解的外國人士使用。