對稱性是追蹤從古到今數(shù)學(xué)發(fā)展的一條重要線索,也是解開浩渺幽遠宇宙之謎的一把關(guān)鍵鑰匙!稊(shù)學(xué)與人文(第十三輯):數(shù)學(xué)與對稱》選登的幾篇文章,以通俗的語言介紹了:由柏拉圖、開普勒、牛頓和愛因斯坦先后創(chuàng)立的、不斷進化的物理模型中所蘊涵的宇宙對稱不變性思想;伽羅瓦的生平與成就,他為研究代數(shù)方程的根式解而創(chuàng)立的群論成為刻畫對稱性的理想工具;克萊因的生平和成就,他首次提出把幾何空間的分類歸結(jié)為不同群作用下的不變性;諾特定理把物理量的守恒性與李群作用的不變性聯(lián)系起來,在此基礎(chǔ)上,外爾、楊振寧一米爾斯創(chuàng)立了規(guī)范場論,它最后發(fā)展成為宇宙的一個標準模型。《數(shù)學(xué)與人文(第十三輯):數(shù)學(xué)與對稱》還包括兩篇專稿,分別是著名數(shù)學(xué)家丘成桐教授關(guān)于“數(shù)學(xué)與生活之決策”的演講和他談?wù)撆_灣數(shù)學(xué)發(fā)展的采訪記錄。此外,書中還登載了數(shù)學(xué)家坂內(nèi)英一的自傳和安德魯.格利森的傳記。
《數(shù)學(xué)與人文》是一套以大學(xué)生和青年學(xué)者為主要對象的數(shù)學(xué)科普叢書,也適合中學(xué)數(shù)學(xué)老師與愛好數(shù)學(xué)的同學(xué),同時也是社會知識階層的有益讀物。
《數(shù)學(xué)與人文》的主要欄目有:人物訪談、數(shù)海鉤沉、數(shù)學(xué)星空、魅力數(shù)學(xué)、數(shù)學(xué)教育、數(shù)學(xué)科學(xué)和中國數(shù)學(xué)發(fā)展等。
專稿
談數(shù)學(xué)與生活之決策(丘成桐)
人物專訪——丘成桐教授(王金龍,林松山,張鎮(zhèn)華)
數(shù)學(xué)與對稱
對稱的追求——從柏拉圖到牛頓(楊靜,夏伶莉)
伽羅瓦與群論的創(chuàng)立(田廷彥)
21世紀讀者眼中的伽羅瓦(Harold M. Edwards,譯者:王濤,鄧碩)
Felix Klein:他的生平和數(shù)學(xué)(季理真,譯者:趙振江,王麗萍)
相對論促進數(shù)學(xué)研究(Hermann Weyl,譯者:林開亮)
對稱性、規(guī)范場與諾貝爾物理學(xué)獎(王善平)
統(tǒng)一、超弦、幾何(何楊輝)
數(shù)學(xué)人
虞美人(丘成桐)
一個數(shù)學(xué)人的感想(坂內(nèi)英一,譯者:吳耀琨,余敏)
安德魯M.格利森1921- 2008(上)(Ethan D.Bolker組編,譯者:林磊)
丘:二十年前我到臺灣來訪問一年,當時我本來想到臺大,但臺大沒有經(jīng)費來支持我,二十年前我還年輕,那個時候家里面不可能不需要錢用,所以到臺灣來我還是需要薪金,現(xiàn)在錢對我沒有這么重要了。
王:丘老師這次根本沒有薪水。
丘:當年我需要。我兩個小孩還小,清華愿意做這個事,因為劉兆玄校長很有魄力,愿意支持我到清華去,所以我去了。那時候很愉快,在那邊上課,學(xué)生很不錯,臺大也有幾個學(xué)生到新竹來。當時清華數(shù)學(xué)系辦得越來越好,劉兆玄校長的支持很重要。后來也在清華成立了理論科學(xué)研究中心,也是因為劉校長后來當了“國科會”主委,就有辦法了。當時成立這個中心,其實是因為當時韓國要成立一個中心。
王:是KAIST還是KIAS?(KAIST成立于1971年,KIAS成立于1996年)
丘:那是15年前的事(不記得)了。那時候韓國請楊(振寧)先生做主任,有物理、數(shù)學(xué)還有其他項目。當時韓國要臺灣支持他們,要“國科會”每年送五十萬美元給他們。劉兆玄就跑來問我覺得怎么樣,我想臺灣的數(shù)學(xué)無論怎么說都比韓國好得多。對臺灣來講,五十萬美元不算少。去支持韓國,當然美其名日是面向亞洲,可是無論如何用的是臺灣納稅人的錢,而臺灣數(shù)學(xué)比他們好,我覺得這樣的支持不合適。我想既然有這個錢,干脆在臺灣成立一個中心,經(jīng)過很多考慮之后,劉兆玄就成立了理論中心。楊先生的意見當然是關(guān)鍵性的,理論中心就擴大為物理跟數(shù)學(xué)一起。我覺得劉兆玄很有遠見,愿意做這個事,是一個很好的開始。
臺灣和大陸都有同樣的問題!每個系都只講求自己的好處,不從大局著眼。成立這個中心的時候,“中研院”數(shù)學(xué)所極力反對,“中研院”數(shù)學(xué)所所長認為在臺灣,任何數(shù)學(xué)活動都應(yīng)該在“中研院”數(shù)學(xué)所做,不應(yīng)該在南港以南的地方去做,所以當時遇到很多困難。這個中心是清華跟交大合辦的,由于中心在清華校園,結(jié)果大部分活動在清華,既然辦得好這也沒有關(guān)系。交大和清華的關(guān)系也很好,希望他們多過來走走,他們也愿意。
可是清華數(shù)學(xué)系里面就開始有分歧,分好幾派。那是我最討厭的。我在香港長大,跟臺灣的學(xué)者沒有任何私人關(guān)系,我也搞不清楚這些關(guān)系,我到清華只是幫忙。我在清華的時候,系里已經(jīng)有紛爭,紛爭的原因我沒搞清楚,也不見得是錢的問題。舉例來說,一些人是請我來的,另一些人是不愿意請的,后者就去攻擊前者,就自己這樣爭,無聊透頂。那不請我來的人說,丘成桐演講我不給他面子,我不來聽。這個講法實在很可笑,我演講他來不來聽與我何干,我一點兒都不在乎,但他們卻認為是很重要的表態(tài)。這些紛爭最后導(dǎo)致數(shù)學(xué)系跟理論中心吵架。數(shù)學(xué)系有些人不支持這個中心,理論中心做得很好的時候,他們也不在乎,這是很不幸的事情。
由于我的建議,林長壽到清華去做中心主任,做得很好,中心運作順暢?墒窍道镉腥瞬辉敢馑L期在那邊,當時林長壽已經(jīng)做了院士,做了院士還不能夠留在清華數(shù)學(xué)系,這是太荒謬的事。不只是因為他做院士,他的學(xué)問實在很不錯,同時行政能力也很優(yōu)秀,將那里辦得有聲有色。當時的校長魄力不夠,他應(yīng)該排除數(shù)學(xué)系的反對聘任林長壽,我看不出來校長這樣做有什么不行,校長應(yīng)該有權(quán)力聘任一個有學(xué)問的學(xué)者?墒切iL不敢,所以數(shù)學(xué)系的某些人影響越來越大,漸漸形成了一種氛圍,使王金龍、于靖這些一流學(xué)者不舒服。對清華數(shù)學(xué)系來說,這是災(zāi)難性的。接著李文卿來了,于靖和李文卿都做得很好,為清華做出很重要的貢獻,但為了其他關(guān)系,清華校長居然說:每年來訪問一兩個星期的張圣容對數(shù)學(xué)系的貢獻是最大的。簡直是荒唐之至,以后誰還替清華賣力?
王:插一個問題,丘老師剛剛提到理論中心在辦之前(1997年),那時候臺灣的數(shù)學(xué)應(yīng)該是比韓國好,但韓國這十幾年來發(fā)展迅速,如果是現(xiàn)在再來看,臺灣的數(shù)學(xué)和韓國的數(shù)學(xué),哪個好?
丘:還是臺灣比較好一點兒,不過韓國最近學(xué)問也長進了不少。他們開始聘出色的學(xué)者,這是很值得我們憂慮的事情。以臺灣現(xiàn)在的薪水與學(xué)風(fēng),如此下去,會出問題。臺灣所能提供的薪水較低,香港、大陸、新加坡、韓國、日本等國家和地區(qū)的薪水都比臺灣高,人才便會流失。在臺灣,有人將教授的薪水去跟出租車司機比,這是很荒謬的。做學(xué)問還是要投資的,這是長遠之計,不是一年、兩年或幾個月的事。古往今來,沒有一個國家能夠不充分而將科學(xué)發(fā)展好的。我讀數(shù)學(xué)歷史,發(fā)現(xiàn)19世紀的幾百個大數(shù)學(xué)家,除了一兩個之外,沒有一個是在貧窮邊緣生活的。好的數(shù)學(xué)家要有一定的經(jīng)濟基礎(chǔ),至少他在做研究的時候,不需要擔憂生計,太擔憂生計數(shù)學(xué)就做不成了。從希臘的數(shù)學(xué)家,一直到近代歐洲,到現(xiàn)在,大數(shù)學(xué)家的生活大致上都是無憂無慮的,他們不奢侈,可是不能不足夠。很多人看了小說,聽了媒體宣傳,以為越窮苦的數(shù)學(xué)家,學(xué)問做得就越好,其實沒有這回事。數(shù)學(xué)家出身可能窮苦,可是假如到了做學(xué)問的時候還是很貧窮,做學(xué)問就會有困難。假如我今天要擔心小孩有沒有錢交學(xué)費,晚上有沒有飯吃,或者我住的房子破破爛爛,小孩不舒服要看醫(yī)生,要擔心這些生活上的事情,我就很難專心做學(xué)問。所以“國科會”也好、政府也好,以為教授可以維持在偏低的薪水配額上,這是錯誤的。
王:對這次來臺灣訪問,還有對現(xiàn)在上課的狀況、學(xué)生和老師的狀況有沒有什么建議。
……