汽車作為最經(jīng)濟、最靈活、最實用的交通工具在生產(chǎn)、生活中得到了廣泛的應(yīng)用,汽車工業(yè)現(xiàn)已成為我國的支柱產(chǎn)業(yè)之一。國內(nèi)外同行間的交流日益頻繁,大量進口汽車涌入中國市場,車型種類繁多,車輛年年改型,而且進口汽車的使用說明書、維修手冊、儀表板、保險絲、傳感器和主要零部件等多用英文來表達和標記。為了讓汽車維修專業(yè)的學(xué)生今后在汽車使用和維修過程中,減少由于對英文標記不能理解而帶來的困難,掌握一定數(shù)量的汽車專業(yè)英語詞匯,讀懂一般的汽車專業(yè)外文技術(shù)資料(如說明書、維修手冊等),解決實際工作中遇到的問題,培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)、分析問題、解決問題的能力,特此編寫了本教材。劉苑主編的《汽車維修專業(yè)英語(中等職業(yè)教育汽車運用與維修系列教材)》可作為汽車維修、汽車檢測等應(yīng)用技術(shù)專業(yè)的英語教材。
Chapter One Frequently-seen English Identifier of Auto
Unit One Marks of Manufactures’Automobile Model
Unit Two Automobile’S Label
Unit Three Technical Parameters
Chapter Two Automobiles’Key Components
Unit Four A Section View of aTypical Car
Unit Five Engine?
Unit Six Chassis
Unit Seven Electrical Equipments
Chapter Three New Techniques and AbbreViations
Unit Eight EFI
UnitNineTSI
UnitTen SRS
Unit Eleven ESP
Chapter One Frequently-seen English Identifier of Auto
Unit One Marks of Manufactures’Automobile Model
Unit Two Automobile’S Label
Unit Three Technical Parameters
Chapter Two Automobiles’Key Components
Unit Four A Section View of aTypical Car
Unit Five Engine?
Unit Six Chassis
Unit Seven Electrical Equipments
Chapter Three New Techniques and AbbreViations
Unit Eight EFI
UnitNineTSI
UnitTen SRS
Unit Eleven ESP
Unit Twelve Commonly Used Abbreviations
Chapter Four Vehicle Tester and DTC
Unit Thirteen VAGl552 Tester
Unit Fourteen OBD-ⅡTrouble Codes
Unit Fifteen Symptom and Fault Analyze
Chapter Five Reading Materials
Unit Sixteen The History and Major Development of Auto
Unit Seventeen Engine Operating Principles
Unit Eighteen Automatic Transmission
Unit Nineteen Check List
Chapter Six Practical English for Daily Communications
Unit Twenty Greeting and Introduction
Unit Twenty-one Asking the Way and for Help
Unit Twenty—two Food and Meals
Unit Twenty—three Appointment and Telephoning
Unit Twenty-four Introducing Products
Postscript One Vocabulary
Postscript Two Auto Abbreviations
Postscript Three Service Station Tools and Equipments
Bibliography