《美國(guó)政治家及其演說(shuō)述評(píng)》是一曲觀景長(zhǎng)廊,穿越美國(guó)近三百年歷史,點(diǎn)評(píng)美國(guó)政治風(fēng)云人物:讓讀者閑庭信步之間,翻看政治歷史的場(chǎng)景,體會(huì)政治思想的意義,穿透政治修辭的語(yǔ)言外殼,享受閱讀美國(guó)歷史的樂(lè)趣。
黃必康,文學(xué)博士,北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授,國(guó)家精品課主持人,北京大學(xué)教材建設(shè)委員會(huì)委員。曾任國(guó)家教育部外語(yǔ)指導(dǎo)委員會(huì)委員,北京大學(xué)英語(yǔ)系副主任。教學(xué)與研究領(lǐng)域:莎士比亞、美國(guó)研究、翻譯理論與實(shí)踐、外語(yǔ)教學(xué)。曾發(fā)表專著、譯著、學(xué)術(shù)論文若干,出版國(guó)家高!笆晃濉、“十二五”規(guī)劃教材數(shù)種,F(xiàn)任國(guó)家外專局專家委員會(huì)委員、國(guó)家語(yǔ)言文字工作委員會(huì)專家委員會(huì)委員。
寫(xiě)在前面
第一章 殖民地的獨(dú)立革命之聲
第一講 約翰·溫斯羅普(John Winthrop 1588- 1649)
自由與權(quán)威
(On Liberty and AuthoritV 1645)
第二講 帕特里克·亨利(Patrick Henry 1736- 1799)
不自由,毋寧死
(Give Me Liberty, or Give Me Death 1775)
第三講 塞繆爾·亞當(dāng)斯(Samuel Adams 1722- 1803)
美利堅(jiān)獨(dú)立的決心
(Unshakable American Independence 1776)
第四講 托馬斯·杰斐遜(Thomas Jefferson 1743 - 1826)
美國(guó)獨(dú)立宣言
(Declaration of Independence 1776)
寫(xiě)在前面
第一章 殖民地的獨(dú)立革命之聲
第一講 約翰·溫斯羅普(John Winthrop 1588- 1649)
自由與權(quán)威
(On Liberty and AuthoritV 1645)
第二講 帕特里克·亨利(Patrick Henry 1736- 1799)
不自由,毋寧死
(Give Me Liberty, or Give Me Death 1775)
第三講 塞繆爾·亞當(dāng)斯(Samuel Adams 1722- 1803)
美利堅(jiān)獨(dú)立的決心
(Unshakable American Independence 1776)
第四講 托馬斯·杰斐遜(Thomas Jefferson 1743 - 1826)
美國(guó)獨(dú)立宣言
(Declaration of Independence 1776)
第二章 建國(guó)大業(yè)中的制憲分歧
第五講 本杰明·富蘭克林(Benjamin Franklin 1706 - 1790)
美國(guó)憲法:有待完善的必然
(American Constitution: Imperfect but Necessary 1787)
第六講 亞歷山大·漢彌爾頓
(Alexander Hamilton 1755 - 1804)
論聯(lián)邦政府和州政府的權(quán)力
(On the Power of Federal and the State Governments 1788)
第七講 帕特里克·亨利(Patrick Henry 1736- 1799)
走錯(cuò)一步,民主不再,共和消亡
(A Wrong Step Now and the Republic Will Be Lost Forever 1788)
第八講 詹姆斯·麥迪遜(James Madison 1751 - 1836)
為聯(lián)邦憲法一辯
(In Favor of the Federal Constitution 1788)
第三章 國(guó)家意識(shí)與民主法制建設(shè)
第九講 喬治·華盛頓
(George Washington 1732- 1799)(上)
第一任總統(tǒng)就職演說(shuō)
(First Presidential Inaugural Address 1789)
第十講 喬治·華盛頓
(George Washington 1732- 1799)(下)
總統(tǒng)卸任告別演說(shuō)
(Presidential Farewell Address 1796)
第十一講 約翰·亞當(dāng)斯(John Adams 1735-1826)
總統(tǒng)就職演說(shuō)
(Presidential Inaugural Address 1797)
第十二講 托馬斯·杰斐遜(Thomas Jefferson 1743- 1826)
第一任總統(tǒng)就職演說(shuō)
(First Presidential Inaugural Address 1801)
第四章 和睦時(shí)代與平等主義民主
第十三講 詹姆斯·門羅(James Monroe 1758- 1831)
第一任總統(tǒng)就職演說(shuō)
(First Presidential Inaugural Address 1817)
第十四講 約翰·昆西·亞當(dāng)斯
(John Quincy Adams 1767-1848)
總統(tǒng)就職演說(shuō)
(Presidential Inaugural Address 1825)
第十五講 安德魯·杰克遜(Andrew Jackson 1767- 1845)
第二任總統(tǒng)就職演說(shuō)
(Second Presidential Inaugural Address 1833)
第五章 西部領(lǐng)土擴(kuò)張的時(shí)代
第十六講 詹姆斯.K.波爾克
(James K. Polk 1758-1831)
第一任總統(tǒng)就職演說(shuō)
(First Presidential Inaugural Address 1845)
第十七講 亨利·克萊(Henry aay 1777-1845)
1850年妥協(xié)案演講
(Speech on the Compromise of 1850)
第十八講 西雅圖酋長(zhǎng)(Chief Seattle 1788- 1866)
一個(gè)文明的失落:西雅圖酋長(zhǎng)演講
(The Fall of a avilization: Chief Seattle's 1854 0ration)
第六章 奴隸制與美國(guó)內(nèi)戰(zhàn)
第七章 黑人為自由平等權(quán)利而斗爭(zhēng)
第八章 資本主義擴(kuò)張中的改革和危機(jī)
第九章 冷戰(zhàn)與民權(quán)運(yùn)動(dòng)
第十章 全球新秩序中的經(jīng)濟(jì)危機(jī)和反恐戰(zhàn)爭(zhēng)
后記