本書是《經(jīng)貿(mào)漢語(yǔ)口語(yǔ)》系列教材(初級(jí)、中級(jí)、高級(jí))的高級(jí)篇，是《經(jīng)貿(mào)高級(jí)漢語(yǔ)口語(yǔ)》的姊妹篇。本書可以作為有較高漢語(yǔ)水平的留學(xué)生語(yǔ)言進(jìn)修教材，也可作為高校經(jīng)貿(mào)專業(yè)留學(xué)生專業(yè)課型的配套教材，既可提高漢語(yǔ)技能，又可學(xué)到許多經(jīng)貿(mào)案例和相關(guān)的法律知識(shí)。
　　本書課文中的經(jīng)貿(mào)案例，都是發(fā)生在中國(guó)的真實(shí)故事，都是經(jīng)法院審理裁決且新聞媒體公開報(bào)道過(guò)的典型性案件，其中一些還屬于當(dāng)年“十大經(jīng)濟(jì)案件”，具有相當(dāng)?shù)牡湫托院推毡橐饬x，曾引起社會(huì)極大關(guān)注。
　　本書所選案件涉及房地產(chǎn)、汽車、IT、文化、知識(shí)產(chǎn)權(quán)、股市、金融、保險(xiǎn)等廣泛產(chǎn)業(yè)和領(lǐng)域，另外還有一些涉外經(jīng)貿(mào)案件，對(duì)了解中國(guó)國(guó)情、經(jīng)貿(mào)市場(chǎng)環(huán)境、相關(guān)法律、機(jī)遇與風(fēng)險(xiǎn)，以及如何遵法守法、合法經(jīng)營(yíng)、共建規(guī)范的市場(chǎng)，都是一部實(shí)用的參考書。古人說(shuō)：君子愛(ài)財(cái)，取之有道。本書對(duì)準(zhǔn)備在中國(guó)從事經(jīng)貿(mào)工作的外國(guó)朋友和學(xué)習(xí)經(jīng)貿(mào)專業(yè)的留學(xué)生都會(huì)有很多實(shí)際的幫助。