本教材聚集全國主要高校西語骨干教師共同編寫。編委會(huì)由來自9所高校的西班牙語專業(yè)負(fù)責(zé)人和骨干教師組成，編著者具有多年西語專業(yè)第一線教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，所屬院校類型齊全，地域遍及全國東南西北，能夠反映我國西語專業(yè)教學(xué)水平和發(fā)展方向，具有代表性和權(quán)威性。
   本教材種類繁多，力圖涵蓋當(dāng)前我國高校西班牙語專業(yè)開設(shè)的主要課程，涉及西語語言運(yùn)用能力(聽、說、讀、寫、譯等基本技能)和西語語言及西語國家文化國情知識(shí)，根據(jù)課程設(shè)置、教學(xué)目的和中國學(xué)生的具體學(xué)習(xí)問題組織教材的內(nèi)容、形式和進(jìn)度，符合建立我國西班牙語專業(yè)課程體系和教學(xué)內(nèi)容的要求，也能夠滿足社會(huì)逐步增長的學(xué)習(xí)西班牙語、認(rèn)識(shí)西語世界的興趣和熱情需求。同時(shí)利用現(xiàn)代排版印刷技術(shù)，使教材形式活潑，結(jié)構(gòu)新穎圖文并茂，書面教材和多媒體手段配合，增加教材的趣味性和應(yīng)用性。