波莉安娜(第二級.適合初二.初三)(書蟲美繪光盤版)——更好聽,更好看,牛津書蟲讀物華麗升級
定 價:12.9 元
叢書名:書蟲·牛津英語讀物
- 作者:(美)波特 著,(英)鮑勒 改寫,熊潔 譯
- 出版時間:2010/6/1
- ISBN:9787560096735
- 出 版 社:外語教學(xué)與研究出版社
- 中圖法分類:G634.413
- 頁碼:70
- 紙張:銅版紙
- 版次:1
- 開本:大32開
《書蟲·牛津英漢雙語讀物·波莉安娜(第2級?適合初2、初3)(美繪光盤版)》為書蟲·牛津英漢雙語讀物(美繪光盤版)第二級讀物,適合初二、初三年級學(xué)生使用!恫ɡ虬材取窞槲覀兯茉炝艘粋樂觀向上的女孩形象。波莉安娜從小喪失父母,只能同脾氣冷傲的姨媽一起生活,她該如何面對新的環(huán)境?她的熱情與歡樂不僅沒有使自己被嚴(yán)酷的現(xiàn)實所壓倒,同時還深深地感染了她身邊的每一個人,甚至讓整個小鎮(zhèn)都重新獲得了生機。
《書蟲·牛津英漢雙語讀物·波莉安娜(第2級?適合初2、初3)(美繪光盤版)》幾乎是在一夜之間暢銷全美。它帶來的不只是關(guān)于波莉安娜這個小姑娘的故事,更重要的是它向我們展示了一種非常樂觀的人生觀——正像作者埃莉諾所說:“我從不否認(rèn)自己所經(jīng)歷的挫折和災(zāi)難,我只是不氣餒,我想比起那些未知的不幸,這些肯定好得多!” 《書蟲·牛津英漢雙語讀物·波莉安娜(第2級?適合初2、初3)(美繪光盤版)》是書蟲·牛津英漢雙語讀物(美繪光盤版)系列叢書之一,是一本適合初中二年級至初中三年級同學(xué)的讀物(附CD),選材取自經(jīng)典,內(nèi)容引人入勝,語言淺顯地道,注意詞匯的控制和難度的把握。故事中包含生詞解釋,且就在本頁上,不影響閱讀的連貫性,還有附在書后的漢語翻譯,可以驗證閱讀的準(zhǔn)確性。而且,現(xiàn)在的“書蟲”不僅只是簡單的一本書了,它還是:可以讀的“書蟲”:改寫經(jīng)典傳世名著、及專業(yè)作家撰寫的故事,專為英語初學(xué)者打造;可以聽的“書蟲”:由專業(yè)播音員分角色朗讀,就如聆聽英語廣播;可以看的“書蟲”:全書配備彩色插圖,故事更有趣,題目更明晰,既能幫助理解又能提高閱讀的趣味;可以練的“書蟲”:增加拓展訓(xùn)練和語法充電等學(xué)習(xí)內(nèi)容,結(jié)合課內(nèi)學(xué)到的知識,補充和拓展語言知識,鞏固學(xué)習(xí)效果。
作者:(美國)波特 改編:(英國)鮑勒 譯者:熊潔
作者埃莉諾·霍奇曼·波特1868年出生在美國新罕布什爾州,年輕時是一名歌手,后來開始從事寫作。1892年,她嫁給了約翰·萊曼·波特,之后搬到了馬薩諸塞州。波特為雜志撰寫短篇故事,還創(chuàng)作了許多兒童圖書和成人讀物。她最出名的兒童作品是《波莉安娜》(1913)。第一年就賣出了一百萬冊。兩年后,波特又寫了《波莉安娜長大了》,講述的是波莉安娜長大后的故事。1920年,波特在馬薩諸塞州去世。
第一章 波莉小姐
第二章 快樂游戲
第三章 新朋友
第四章 出問題了
第五章 一個非常重要的人
第六章 最快樂的事
拓展訓(xùn)練
語法充電
譯文