《護(hù)身符》是波拉尼奧非常獨(dú)特的作品，以女性視角寫就的自傳，本書盡管是波拉尼奧長(zhǎng)篇小說中較短的作品，但氣勢(shì)上絲毫不遜于他的兩大巨作《荒野偵探》及《2666》。有超現(xiàn)實(shí)色彩，交織于過去與未來，時(shí)空與記憶。在《2666》及《荒野偵探》之間具有無可取代的銜接作用，是波拉尼奧全系列作品中不可或缺的一片拼圖。然而，《護(hù)身符》就其本身而言就像一則精巧的寓言。　　這部作品1999年西語初版，也即在《荒野偵探》（1998）之后出版。2006年出版了英文版。本書與《荒野偵探》有直接聯(lián)系，本書的女主人公是《荒野》中一單獨(dú)章節(jié)的自述主人公奧克西里奧，在那個(gè)章節(jié)中，她描繪了自己躲藏在大學(xué)的女廁所，被困12天，幸免于特警沖擊大學(xué)的鎮(zhèn)壓事件。在這部作品中，波拉尼奧少見的通篇采用女性視角，描述了奧克西里奧在60、70年代墨西哥的生活經(jīng)歷，她的動(dòng)蕩生活，她缺少的牙齒，她的酒吧交游；也是詩(shī)人視角下一代青年詩(shī)人對(duì)詩(shī)歌對(duì)文學(xué)的共同記憶，更有她與《荒野》一書中出現(xiàn)過的幾個(gè)人物，如阿圖羅?貝拉諾。艾蕾娜、雷梅迪奧斯、瑟爾帕斯等人的故事，其中切?格瓦拉也有登場(chǎng)。　　“護(hù)身符”字樣，直至作品結(jié)尾才出現(xiàn)。寓意深遠(yuǎn)。這是女主人公一直在尋找的歸宿，又是一種更大意義上針對(duì)一代青年人的告白。這護(hù)身符就是你的勇氣、心態(tài)，你所認(rèn)定的一切。 　　《荒野偵探》的鏡像 《2666》的序幕